又是孤萍断。是什么意思

我为劳生，自怜浪迹天涯遍。

如今春换。

又是孤萍断。

谁信年时，老子情非浅。

思量见。

画楼天远。

花倚夕阳院。

原文展示:

点绛唇·我为劳生
作者：史浩 〔宋代〕

我为劳生，自怜浪迹天涯遍。
如今春换。又是孤萍断。
谁信年时，老子情非浅。
思量见。画楼天远。
花倚夕阳院。

白话文翻译：

我为了生活而奔波，自己怜惜在天涯海角的漂泊。
如今春天又换了季节，然而我依旧孤独如断萍。
谁能相信时光流逝，老夫的情感并不浅薄。
细想起来，画楼在天边遥远。
花依偎在夕阳的院子里。

注释：

字词注释：

• 劳生：为了生计而辛劳。
• 怜：怜惜，怜悯。
• 浪迹：四处漂泊，流浪。
• 孤萍断：孤独的浮萍，形容漂泊无依。
• 年时：时光、岁月。
• 老子：指年长者，句中意指自己。
• 思量见：思索、考虑，逐渐领悟。
• 画楼：画着的高楼，象征着美好或理想的居所。
• 倚：依偎、依靠。
• 夕阳院：夕阳西下时的院子，营造出一种宁静的氛围。

典故解析：

• 孤萍：古诗中常用以比喻人的孤独和漂泊。
• 春换：春天的更迭，象征时间的流逝与无情。

诗词背景：

作者介绍：
史浩（约1080年－约1150年），字道仁，号孤山。北宋末年人，诗人、词人，兼擅诗、文、词，尤以词著称。史浩的词风清新婉约，情感真挚，常以个人经历和感悟为题材，表现对生活的思考与感慨。

创作背景：
创作于诗人经历了生活的艰辛与漂泊后，借春天的轮回抒发对时光流逝及人生无常的感慨。该词反映了作者对人生的思索与情感的深邃。

诗歌鉴赏：

《点绛唇·我为劳生》是一首充满人生哲思的词作，词人通过对生活的感慨，表达了对自身境遇的反思。开篇便点明了“我为劳生”，即生活的艰辛让他不得不在四处漂泊中度过，言语间透出一丝怜惜与无奈。随着季节的更替，词人感受到的却是孤独的加深，正如“孤萍断”所象征的那样，漂泊的生活使得他更加无助。

“谁信年时，老子情非浅”一句，体现出诗人对感情的执着与深厚，尽管年华已逝，内心的情感依旧丰盈。这里的“老子”不单指年长者，更是对自身情感的自省与认同。词的最后两句，描绘了一个遥远而美丽的画面——“画楼天远，花倚夕阳院”，在孤独与思念中，似乎又透出一丝希望与宁静。这种矛盾的情感交织在一起，使得整首词既有生活的沉重，又有诗意的轻灵。

诗词解析：

逐句解析：

• “我为劳生，自怜浪迹天涯遍。”：表达了为了生计而辛苦奔波的状态，透露出对自身境遇的怜惜。
• “如今春换。又是孤萍断。”：春天的更替使得孤独感愈加明显，象征着流转的时间与无情的现实。
• “谁信年时，老子情非浅。”：反映了对自身情感的自省，表现出一种对岁月流逝的不满与无奈。
• “思量见。画楼天远。”：沉思中仿佛看到遥远的理想与美好，展现了内心深处的渴望与追寻。
• “花倚夕阳院。”：描绘了一幅宁静的画面，代表着对美好生活的向往，尽管现实依旧艰辛。

修辞手法：

• 比喻：将漂泊比作“孤萍”，形象生动地表达了词人内心的孤独。
• 对仗：词中多处使用对仗，如“春换”与“孤萍断”，增强了语言的韵律感。
• 拟人：将“花”与“夕阳”结合，赋予自然以情感，营造出一种宁静的氛围。

主题思想：
这首词通过对生活的深刻思考，表达了作者对人生无常的感慨和对理想生活的渴望，情感基调在孤独与希望之间摇摆，展现了对生命和情感的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 孤萍：象征孤独无依的状态，体现了漂泊者的心境。
• 画楼：代表着理想与美好，象征追求的目标。
• 夕阳：象征时间的流逝与生命的短暂，也有温暖与宁静的意味。
• 花：象征美好与爱情，寄托了对生活的热爱与向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 词中“我为劳生”指的是： A. 为了追求理想
   B. 为了生计而辛劳
   C. 为了爱情而奔波

2. “孤萍断”中的“孤萍”象征： A. 美好生活
   B. 孤独与漂泊
   C. 自由自在

3. 词中的“画楼天远”表达了： A. 追求理想的渴望
   B. 对现实的无奈
   C. 时间的流逝

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表现了女性对生活与情感的思考。
• 苏轼《水调歌头》：探讨人生哲理与理想追求，情感深邃。

诗词对比：

• 史浩 vs. 李清照：两位词人都在词中表达了对生活的感慨，但史浩更侧重于对漂泊的无奈，而李清照则多表现对爱情的思念与渴望。
• 主题对比：史浩的词倾向于表现孤独与对理想的追寻，而李清照的作品则更多地聚焦在爱情的细腻与复杂。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《史浩词集解析》