青萍夜脱匣，忽杀程务盈。是什么意思

姚家有裨将，腰佩双青萍。

青萍夜脱匣，忽杀程务盈。

为书报杀状，伏剑随自刑。

吁嗟古义士，岂复数荆卿。

原文展示:

姚家有裨将，腰佩双青萍。青萍夜脱匣，忽杀程务盈。为书报杀状，伏剑随自刑。吁嗟古义士，岂复数荆卿。

白话文翻译：

姚家有一位副将，腰间佩带着两把青萍剑。某夜，青萍剑从剑鞘中脱出，突然杀死了程务盈。副将写下书信报告杀人的情况，随后拔剑自刎。啊，古代的义士，难道还能数得清像荆轲那样的人吗？

注释:

• 裨将：副将，辅助主将的将领。
• 青萍：古代宝剑名，此处指副将所佩带的剑。
• 脱匣：剑从剑鞘中脱出。
• 程务盈：人名，具体身份不详。
• 伏剑：用剑自杀。
• 吁嗟：叹息声。
• 荆卿：指荆轲，战国时期著名的刺客，曾刺杀秦王失败。

诗词背景: 作者介绍: 杨维桢（1296-1370），元代著名文学家、书法家，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗文以豪放奔放著称，尤擅长古体诗。此诗选自《览古四十二首》，是一组咏史诗，通过对历史人物和事件的回顾，表达了对古代英雄的敬仰和对忠义精神的赞颂。

创作背景: 这首诗通过对一位古代副将的描述，展现了其忠义无畏的精神。诗中的副将在无意中杀死程务盈后，选择自尽以示负责，体现了古代武士的荣誉感和责任感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁有力的语言，描绘了一位古代副将的悲剧命运。诗中“青萍夜脱匣，忽杀程务盈”一句，既展现了意外的发生，又暗示了副将的无辜。而“为书报杀状，伏剑随自刑”则表现了副将的忠诚和责任感，他选择了以死谢罪，这种行为在古代被视为高尚的义举。最后两句“吁嗟古义士，岂复数荆卿”则是对这种忠义精神的赞美，将其与历史上的著名义士荆轲相提并论，强调了这种精神的稀有和珍贵。

诗词解析: 逐句解析:

1. 姚家有裨将，腰佩双青萍：介绍主人公的身份和装备，预示了故事的发生。
2. 青萍夜脱匣，忽杀程务盈：意外的发生，剑自行出鞘杀人，增加了故事的戏剧性。
3. 为书报杀状，伏剑随自刑：副将的行为，表现出他的责任感和荣誉感。
4. 吁嗟古义士，岂复数荆卿：对副将行为的评价，将其与历史上的义士相提并论。

修辞手法:

• 比喻：将副将的行为与荆轲相比，强调其忠义。
• 拟人：青萍剑“夜脱匣”，赋予剑以生命，增加了故事的神秘感。

主题思想: 诗歌通过副将的故事，展现了古代武士的荣誉感和责任感，以及对忠义精神的赞美。

意象分析:

• 青萍剑：象征着武士的荣誉和责任。
• 伏剑自刑：象征着武士的忠诚和牺牲。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的副将为何选择自尽？ A. 因为他是故意杀人的 B. 因为他无意中杀了人，选择以死谢罪 C. 因为他被敌人追杀 答案：B

2. 诗中提到的“荆卿”是指谁？ A. 荆轲 B. 荆棘 C. 荆州 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《咏荆轲》（陶渊明）：通过对荆轲的赞美，表达了对忠义精神的向往。

诗词对比:

• 《咏荆轲》与本诗都涉及忠义精神，但前者更多是对历史人物的直接赞美，而本诗则是通过一个具体事件来展现这种精神。

参考资料: 推荐书目:

• 《杨维桢诗集》：收录了杨维桢的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：了解元代文学的背景和特点。