闻说枯鱼欲泣，何为化鹤来归。是什么意思

闻说枯鱼欲泣，何为化鹤来归。

霓裳玉佩自清辉。

入肆终惭形秽。

北海已成速柘，南山几见高飞。

鲲鹏变化是耶非。

小作逍遥游戏。

原文展示:

闻说枯鱼欲泣，何为化鹤来归。
霓裳玉佩自清辉。入肆终惭形秽。
北海已成速柘，南山几见高飞。
鲲鹏变化是耶非。小作逍遥游戏。

白话文翻译：

听说枯鱼快要哭泣，为什么化作鹤来归来。
霓裳和玉佩发出清亮的光辉，
但我进入商铺后却感到羞愧，形象显得污秽。
北海已经变成了速柘，
南山上又有几只高飞的鸟。
鲲鹏的变化究竟是对是错？
不过是小小的逍遥游戏。

注释:

• 枯鱼：指失去生气的鱼，象征失落或孤独。
• 化鹤：化作仙鹤，常用来象征脱俗或升华。
• 霓裳：指美丽的衣服，象征华丽与优雅。
• 玉佩：玉制的饰品，象征高贵和纯洁。
• 入肆：进入商铺，象征世俗生活。
• 形秽：形象污秽，表示内心的不堪。
• 北海：象征广阔的环境，常用来比喻理想或追求。
• 速柘：速生的柘树，暗喻快速变化或消逝。
• 鲲鹏：一种传说中的大鸟，象征变化与自由。
• 逍遥游戏：指轻松自在的生活，隐含对现实的逃避。

诗词背景:

作者介绍：

尤侗（约公元1550年－1620年），明代诗人，字士杰，号静庵，籍贯福建。尤侗以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而著称，受到许多文人推崇。他的诗作常常表达对自由和理想生活的向往。

创作背景：

该诗创作于明代，一个充满变革与动荡的时期。社会上，士人阶层的困扰与理想的失落，使得许多文人借诗表达对理想生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

尤侗的《西江月 其七 鲞鹤》通过对枯鱼与化鹤的比喻，展现了诗人对生命状态的深刻思考。开篇以“闻说枯鱼欲泣”引入，表达一种失落和哀伤，枯鱼象征着绝望和孤独，而鹤则代表着理想中的自由与高洁。诗人对“化鹤”的思考，反映了内心对于转变和新生的渴望。

然而，随着诗句的推进，诗人又引入“霓裳玉佩自清辉”，虽然美丽的外表带来一瞬的光彩，但进入商铺（世俗）后却感到“惭形秽”，这表明了对物质世界的厌倦和不满，进一步强调了内心的矛盾与苦闷。

接下来的两句“北海已成速柘，南山几见高飞”则更为深邃，北海的变迁象征着理想的消逝，而南山的高飞则是对理想生活的追求与努力，展现了诗人对未来的忧虑与渴望。

最后一句“小作逍遥游戏”，则是对现实的调侃和自我解嘲，似乎在告诉读者，尽管生活中充满了困扰，仍不妨以轻松的态度来看待一切。这种消极中的积极态度，使整首诗具有了一种淡淡的幽默感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 闻说枯鱼欲泣：听说失去生气的鱼儿快要哭泣，传达了无奈与悲伤。
2. 何为化鹤来归：为什么要化作仙鹤回归，反映了对理想生活的追求。
3. 霓裳玉佩自清辉：华丽的衣服和玉佩发出光辉，象征了美好与高雅。
4. 入肆终惭形秽：进入商业社会后感到羞愧，形象显得污秽，反映了对世俗的失望。
5. 北海已成速柘：北海的变化象征理想的消逝，暗示追求的艰难。
6. 南山几见高飞：南山上高飞的鸟多少体现了对自由的向往与追求。
7. 鲲鹏变化是耶非：鲲鹏的变化究竟是对是错，表达了对变化的思考。
8. 小作逍遥游戏：以轻松的态度面对生活，显示了一种对现实的调侃。

修辞手法：

• 比喻：枯鱼和化鹤的比喻，体现了生命的变化。
• 对仗：如“北海”与“南山”，形成了鲜明的对比。
• 拟人：将鱼与鹤赋予情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想：

整首诗通过对理想与现实的对比，表达了对自由生活的向往与对现实社会的惋惜，展现了一种在困境中追求自我解放的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 枯鱼：象征失落与孤独。
• 化鹤：象征理想与自由。
• 霓裳玉佩：象征华丽与高贵。
• 北海：象征理想与追求的广阔空间。
• 鲲鹏：象征变化与自由的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. “枯鱼”在诗中象征什么？

   • A. 生命的活力
   • B. 失落与孤独
   • C. 理想与追求
   • D. 美丽与华丽

2. “化鹤”在诗中代表了什么？

   • A. 物质生活
   • B. 理想中的自由
   • C. 对现实的逃避
   • D. 生命的无常

3. 诗中提到的“霓裳玉佩”主要表现了什么？

   • A. 贫穷
   • B. 丑陋
   • C. 华丽与高贵
   • D. 真实与自然

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

尤侗的《西江月 其七 鲞鹤》与李白的《庐山谣》均表现了对理想生活的向往。尤侗的诗更强调对世俗的反思与对内心的探索，而李白的诗则是对自然的赞美与追求自由的渴望。

参考资料:

• 《明代诗人尤侗研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《尤侗诗文集》