这段话出自宋代苏辙《逍遥堂会宿二首》
辙幼从子瞻读书，未尝一日相舍。
既仕，将宦游四方，读韦苏州诗至“安知风雨夜，复此对床眠”，恻然感之，乃相约早退，为闲居之乐。
故子瞻始为凤翔幕府，留诗为别曰：“夜雨何时听萧瑟⑴？
”其后子瞻通守余杭⑵，复移守胶西⑶，而辙滞留于淮阳、济南⑷，不见者七年。
熙宁十年二月，始复会于澶濮之间⑸，相从来徐留百余日。
时宿于逍遥堂，追感前约，为二小诗记之。
逍遥堂后千寻木，长送中宵风雨声。
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
秋来东阁凉如水，客去山公醉似泥。
困卧北窗呼不起，风吹松竹雨凄凄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:56:08逍遥堂会宿二首
原文展示
逍遥堂会宿其一
千寻木，长送中宵风雨声。
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
逍遥堂会宿其二
秋来东阁凉如水，客去山公醉似泥。
困卧北窗呼不起，风吹松竹雨凄凄。
白话文翻译
逍遥堂会宿其一
高耸的树木，伴随着午夜的风雨声。
误以为能在床上重温旧约，不知自己已经漂泊在彭城。
逍遥堂会宿其二
秋天来临，东阁的凉意如水般清冽，
客人离去，山公醉得像泥一样。
困倦地躺在北窗下叫不醒自己，
风吹动松竹，雨声凄凄。
注释
字词注释
- 逍遥堂：指一种闲适、自在的生活状态。
- 中宵：指夜半时分。
- 漂泊：流浪，四处游荡。
- 东阁：指东边的阁楼，象征着清幽的环境。
- 山公：指山中隐者或醉酒者。
典故解析
- 韦苏州：指唐代诗人韦应物，以其诗歌描绘自然风光著称。
- 彭城：古地名，今江苏省徐州市，常用于象征漂泊与离散。
诗词背景
作者介绍
苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号晦庵，北宋著名诗人、文学家，苏轼的弟弟。他以其清新自然的诗风和深厚的书法造诣闻名于世，作品多涉及政治、哲学与人生感悟。
创作背景
此诗作于苏辙与兄苏轼久别重逢之际，表达了对旧约的追忆和对逍遥生活的向往。诗中描绘了多年的离散与重聚的复杂情感，体现了兄弟间深厚的情谊。
诗歌鉴赏
苏辙的《逍遥堂会宿二首》以其清新而又深邃的意境，展现了诗人与兄长在离别多年后重聚时的复杂心情。诗中通过描绘自然景象与个人感受的结合，传达出一种对过往岁月的怀念与对逍遥生活的向往。
在第一首中，“千寻木，长送中宵风雨声”通过自然的声音，营造出一种深沉的夜晚氛围，似乎在诉说着岁月的无情与漂泊的无奈。诗句“误喜对床寻旧约”则流露出对往日友情的渴望，却又意识到现实的残酷，令人感到一丝凄凉。
第二首则进一步深化了这一情感，描绘了秋天的凉意与醉酒的状态，借“东阁凉如水”与“山公醉似泥”形成鲜明对比，表达出一种失落与迷惘。最后两句“困卧北窗呼不起，风吹松竹雨凄凄”，更是将这种孤独与凄凉推向顶峰，仿佛在诉说着在纷繁世事中难以自持的无奈。
整首诗以细腻的情感和丰富的意象，展现了苏辙对生活的感悟与对亲情的珍视，具有很高的艺术价值和人文内涵。
诗词解析
逐句解析
-
千寻木，长送中宵风雨声。
描绘了高大的树木，伴随着夜半的风雨声，营造出一种寂静而又神秘的氛围。 -
误喜对床寻旧约，不知漂泊在彭城。
表达了对旧约的向往，同时感受到现实的漂泊与无奈。 -
秋来东阁凉如水，客去山公醉似泥。
秋天的凉意与朋友离去的孤独感，形成鲜明对比，增强了情感的深度。 -
困卧北窗呼不起，风吹松竹雨凄凄。
最后两句将诗人困于北窗的无奈与风雨中的孤独感传达得淋漓尽致。
修辞手法
- 比喻：如“凉如水”，形象地描绘了秋天的寒意。
- 拟人：风和雨被赋予了情感，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“客去山公醉似泥”，形成音韵的和谐与情感的对比。
主题思想
此诗的主题思想在于对逍遥生活的追求和对兄弟情谊的珍视，反映了作者对时间流逝与人生无常的感慨。
意象分析
意象词汇
- 千寻木：象征高耸的理想与追求。
- 风雨声：代表不稳定的生活状态及内心的惆怅。
- 东阁：象征清幽的环境与内心的宁静。
- 山公：隐喻醉酒后的迷惘与失落。
互动学习
诗词测试
-
苏辙哪一年与苏轼重聚？
- A. 1086年
- B. 1100年
- C. 1103年
- D. 1106年
-
诗中提到的“彭城”指的是哪个地方？
- A. 江苏
- B. 浙江
- C. 安徽
- D. 山东
-
“东阁凉如水”表达了什么样的情感？
- A. 温暖
- B. 凉意
- C. 干燥
- D. 湿润
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明的《饮酒》：同样表达对隐逸生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》：描绘自然与人情的和谐美。
诗词对比
- 苏轼的《水调歌头》：同样表现了对兄弟情谊的珍视，但更侧重于对时光流逝的感慨。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《苏辙集》
- 《中国古代诗词鉴赏》