这段话出自清代吴绮《柳含烟 咏柳》
江南路，柳丝垂。
都少齐梁旧事，玉蛾金茧只霏霏。
挂斜晖。
眼眼眉眉都是恨。
人去灵和莫问，谁堪眠起对红闺。
晚风吹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:53:21原文展示:
柳含烟 咏柳
江南路，柳丝垂。
都少齐梁旧事，
玉蛾金茧只霏霏。
挂斜晖。
眼眼眉眉都是恨。
人去灵和莫问，
谁堪眠起对红闺。
晚风吹。
白话文翻译：
在江南的路上，柳丝轻轻垂落。
已然没有了齐梁时代的旧事，
只有那玉蛾金茧似的细雨轻轻飘洒。
夕阳斜挂，
眼角眉梢尽是怨恨。
人去后灵魂难以问询，
谁能在红闺中安眠起身？
晚风轻轻吹拂。
注释:
字词注释:
- 江南路：指江南地区的道路，通常与美丽的自然风光相联系。
- 柳丝：柳树的细长枝条，象征柔美。
- 齐梁：指历史上的齐国和梁国，代表往昔的繁华和故事。
- 玉蛾金茧：比喻细腻娇美的景象，形容轻柔的雨。
- 斜晖：夕阳的余晖，给人一种温暖而又略带忧伤的感觉。
- 红闺：指闺房，表现出女性的柔弱与孤独。
典故解析:
- 齐梁旧事：齐梁时期是南北朝时期的一个文化盛期，诗中提及此以唤起对往昔文化的怀念和对生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
吴绮，清代女诗人，生活在明清之际，擅长词曲，作品常涉及情感和自然，风格细腻而感伤。
创作背景:
本诗写于清代，正值社会动荡和文化交融的时期。诗人通过对柳树的描写，表达了对往昔的怀念和对现状的无奈。
诗歌鉴赏：
《柳含烟 咏柳》是一首充满情感的诗作，诗人在细腻的描写中透出一股淡淡的忧伤。江南的柳丝象征着柔美与离愁，诗人在对柳树的描写中，投射出对逝去时光的怀念和对往昔美好事物的向往。齐梁旧事的提及，不仅增添了历史的厚重感，也使得诗歌的情感更加深沉。尤其是“眼眼眉眉都是恨”，通过生动的感官描写，表现出诗人内心的苦涩与无奈。晚风的轻拂，似乎在呼应着诗人内心的孤独与惆怅，使整首诗充满了柔情与悲伤的交织。
诗词解析:
逐句解析:
- 江南路，柳丝垂：开篇描绘江南美丽的自然景色，柳丝轻垂，营造出一种柔和的氛围。
- 都少齐梁旧事：表达对昔日繁华的追忆，齐梁时期是文人雅士聚集的时代，诗人对其的怀念突显了当下的寂寞。
- 玉蛾金茧只霏霏：用比喻手法描绘细雨，营造出一种柔和而哀伤的意境。
- 挂斜晖：夕阳的余晖照射，象征着时间的流逝与生命的无常。
- 眼眼眉眉都是恨：通过细腻的神态描写，表现出内心满是怨恨与无奈。
- 人去灵和莫问：人离去后，灵魂难以问询，表达了孤独与失落。
- 谁堪眠起对红闺：在孤独的红闺中，诗人质疑谁能安然入睡，体现了对爱情和生活的无奈与思索。
- 晚风吹：结尾的晚风轻拂，暗示着时间的流逝与情感的缠绵。
修辞手法:
- 比喻：将细雨比作“玉蛾金茧”，形象生动，富有诗意。
- 拟人：将柳丝和晚风赋予情感，增强了情感的表达。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对柳树的描写，表达了对往昔美好时光的怀念和对现状的感慨，体现了人对时间流逝的无奈与对生命苦涩的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 柳：象征柔情与离愁，常用来表现思念与忧伤。
- 斜晖：代表夕阳，象征时间的流逝与生命的无常。
- 红闺：象征女性的内心世界，表达孤独与期盼。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“齐梁旧事”主要指的是哪个历史时期？
- A. 春秋战国
- B. 南北朝
- C. 唐宋时期
- D. 明清时期
-
“晚风吹”在诗中起到什么作用？
- A. 增加诗的节奏感
- B. 表达对生命的沉思
- C. 描绘自然景色
- D. 表达温暖的情感
答案:
- B. 南北朝
- B. 表达对生命的沉思
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛头》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
与王维的《竹里馆》相比，《柳含烟 咏柳》更侧重于情感的细腻表达，而《竹里馆》则展现出一种淡泊明志的精神境界。两者在意象运用上各有千秋，前者通过柳树传达个人情感，后者则通过竹子表达对自然的向往。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》
展开阅读全文 ∨