这段话出自宋代周紫芝《鹧鸪天》
花褪残红绿满枝。
嫩寒犹透薄罗衣。
池塘雨细双鸳睡，杨柳风轻小燕飞。
人别后，酒醒时。
午窗残梦子规啼。
尊前心事人谁问，花底闲愁春又归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:48:02原文展示:
花褪残红绿满枝。
嫩寒犹透薄罗衣。
池塘雨细双鸳睡，
杨柳风轻小燕飞。
人别后，酒醒时。
午窗残梦子规啼。
尊前心事人谁问，
花底闲愁春又归。
白话文翻译：
花瓣已经褪去残红，绿叶满枝。
微寒的空气透过薄薄的罗衣。
池塘边细雨纷飞，双鸳鸯安静地睡着，
杨柳在微风中轻轻摇曳，小燕子在飞翔。
自从你我分别后，酒醒时分，
午后的窗边，残梦中听见杜鹃啼叫。
在酒杯前，心中的烦恼无人问津，
花下的闲愁又迎来了春天的归来。
注释:
- 褪：褪色，失去原来的颜色。
- 罗衣：轻薄的衣服，通常指丝绸或绢布制成的衣物。
- 鸳：鸳鸯，一种水鸟，象征着夫妻或情侣的和谐美满。
- 子规：杜鹃鸟，古时常用来象征离愁别绪。
- 尊前：指酒杯前，表示饮酒的地方。
- 闲愁：无所事事时的忧愁。
典故解析:
诗中提到的“子规啼”指的是杜鹃的啼叫，杜鹃在古代诗词中常常象征着离别与思念，其啼声被视为哀伤的象征。
诗词背景:
作者介绍：周紫芝（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，擅长词、曲，作品多表现个人情感及自然景色，语言优美，意境深远。
创作背景：此诗创作于宋代，社会环境相对安定，诗人对于生活的感悟及情感的表达愈发细腻，常常通过自然景物与个人情感进行融合。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》是一首充满抒情的词作，描绘了春天的景色与诗人内心的孤独与惆怅。开篇即描绘了春日的景象，花瓣褪去，绿叶满枝，营造出一种清新而略带忧伤的氛围。接着，诗人通过细雨、鸳鸯、小燕等意象，进一步凸显春天的温柔与生机。然而，这些美好的景色并没有掩盖内心的孤独与思念。在“人别后，酒醒时”的句子中，诗人表现出对离别的感伤，尤其是杜鹃的啼叫，更加深了这种情绪的浓厚。最后，诗人以“尊前心事人谁问，花底闲愁春又归”结束，表达了对春天回归的期待，但内心的忧愁依然无人倾诉，令人心疼。整首词通过对景与情的交融，体现了诗人对春天的热爱与对离别的无奈，情感真挚而深刻。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “花褪残红绿满枝”：春天的花朵已经凋零，只剩下绿叶点缀，象征着时间的流逝。
- “嫩寒犹透薄罗衣”：微寒的空气透过轻薄的衣物，传达出春寒料峭的感觉。
- “池塘雨细双鸳睡”：细雨轻洒，鸳鸯在池塘中安静地栖息，表现出一种宁静与和谐。
- “杨柳风轻小燕飞”：杨柳依依，微风拂动，小燕子翩翩飞舞，增添了春天的生机。
- “人别后，酒醒时”：离别之后，酒醒时刻，表现出孤独的感受。
- “午窗残梦子规啼”：午后的窗边，梦中听见杜鹃啼叫，增添了思念的愁绪。
- “尊前心事人谁问”：酒桌前，心中烦恼无人问询，表现出内心的孤独。
- “花底闲愁春又归”：在花下闲坐，愁绪与春天的归来形成对比，表达了对生活的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物比喻内心的情感，如“池塘雨细”比喻心中的细腻情感。
- 拟人：如“小燕飞”，赋予燕子以生动的形象，增加了画面的活力。
- 对仗：如“人别后，酒醒时”对照了离别与酒醒的情景，增强了情感的对比。
-
主题思想：整首诗通过春天的美景与内心的孤独形成鲜明对比，表达了对离别的思念、对生活的感慨与对春天的渴望。
意象分析：
- 花：象征着青春与美好，然而花的凋零又暗示着时间的流逝与生命的无常。
- 鸳鸯：象征着夫妻或情侣的和谐美满，暗含离别的愁苦。
- 杜鹃：常用来象征离别与思念，增强了诗中的哀愁气氛。
- 春天：象征着新的开始与希望，但在诗中也混合着对过去的怀念与忧伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“子规”指的是哪种鸟？ A. 燕子
B. 杜鹃
C. 雀鸟 -
“尊前心事人谁问”表达了诗人怎样的情感？ A. 欢乐
B. 孤独
C. 忧愁 -
诗的主题主要围绕什么？ A. 春天的美丽
B. 离别的思念
C. 酒的畅快
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 周紫芝《鹧鸪天》与李清照《如梦令》：两首词都表达了对过往情感的怀念，但周紫芝更多地通过自然景色表现情感，而李清照则是在细腻的内心独白中展现情感的复杂性。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代词人研究》
- 《古典诗词名篇解析》