这段话出自唐代皎然《送僧绎》
斜日摇扬在柳丝，孤亭寂寂水逶迤。
谁堪别后行人尽，唯有春风起路岐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:30:47诗词名称: 送僧绎
作者: 皎然 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
斜日摇扬在柳丝，
孤亭寂寂水逶迤。
谁堪别后行人尽，
唯有春风起路岐。
白话文翻译：
夕阳斜照，轻轻摇曳在柳条上，
孤零零的亭子，静静地伴随着蜿蜒的水流。
谁能在离别之后，伴随行人的脚步呢？
唯有春风吹拂，拂过路口的岐岔。
注释:
- 斜日：夕阳，指西斜的太阳。
- 摇扬：微微晃动，形容阳光在柳条上的闪烁。
- 孤亭：孤独的亭子，暗示孤寂的氛围。
- 寂寂：静谧的样子。
- 水逶迤：水流蜿蜒，形容水面曲折不断。
- 行人尽：行人已经离去。
- 春风：春天的风，温暖而富有生机。
- 路岐：道路的分岔口。
诗词背景:
作者介绍：皎然，唐代诗人，字子华，号澄江，擅长五言古诗，其诗作清新自然，富有情感。皎然在诗歌中常表达对自然与人生的感悟，具有独特的风格。
创作背景：此诗写于皎然送别友人之际，表达了对友人的不舍和惜别之情。唐代的士人文化盛行，诗人往往在送别中寄托深厚的情感与思考。
诗歌鉴赏：
《送僧绎》是一首充满情感和画面感的送别诗。全诗通过描绘自然景色，抒发对离别的感慨，展现了诗人细腻的观察力和深邃的情感。首联“斜日摇扬在柳丝”，描绘出一个温暖而宁静的黄昏场景，斜阳的光辉透过摇曳的柳条，营造出一种柔和而富有诗意的氛围，既反映了自然之美，也暗示了时间的流逝。
接着，诗人以“孤亭寂寂水逶迤”进一步深化了孤独感，孤亭的寂静和水流的蜿蜒形成鲜明对比，营造出一种离别后的空旷与孤寂。通过“谁堪别后行人尽”，诗人感叹离别之际的冷清与无奈，仿佛生动描绘了离去行人背影中的失落。
最后一句“唯有春风起路岐”则巧妙地将春风引入，象征新生与希望，暗示尽管离别带来伤感，但春风象征的新生命又在路口等待着，给人以鼓舞与期待。整首诗情感真挚，意境深远，充分展示了唐代诗人的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- 斜日摇扬在柳丝：夕阳斜挂，阳光透过柳条，形成摇曳的光影，渲染了温柔的氛围。
- 孤亭寂寂水逶迤：孤零的亭子静静地矗立，水流缓缓蜿蜒而过，体现了孤独而静谧的环境。
- 谁堪别后行人尽：在离别后，谁能陪伴行人走过这段孤独的旅程，表达了对友人的思念与惆怅。
- 唯有春风起路岐：只有春风在道路分岔口轻轻拂动，暗示着生命的继续与未来的希望。
修辞手法：
- 比喻：如“斜日摇扬”比喻夕阳的柔和，形象生动。
- 拟人：春风被赋予生命，成为送别的陪伴者。
- 对仗：首联和颈联的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：这首诗通过对自然景色的描绘，表达了送别时的孤独与惆怅，同时又蕴含着对未来的希望，展现了诗人对人生的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 斜日：象征时间的流逝，暗示离别的必然。
- 柳丝：代表柔情与思念，传达细腻的情感。
- 孤亭：体现孤独与寂静，增添诗的情感深度。
- 春风：象征生机与希望，为全诗带来一丝温暖的希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“斜日摇扬”指的是什么时间的景象？ A. 早晨
B. 中午
C. 黄昏
D. 夜晚 -
诗中“孤亭”象征什么？ A. 喧闹的城市
B. 离别的孤独
C. 美好的回忆
D. 快乐的相聚 -
“唯有春风起路岐”中春风的作用是什么？ A. 表达了失落
B. 代表了新的希望
C. 体现了孤独
D. 描绘了自然之美
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 对比皎然的《送僧绎》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者均表达了对自然的热爱和对人生的思考，但《送僧绎》更侧重于个人情感的抒发，而《登鹳雀楼》则体现了壮阔的视野和豪迈的气概。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》