这段话出自清代陆求可《蕙兰芳引》
春色乍来，小儿坡、绿芜烟暖。
空点缀多情，凝望恨王孙远。
萋萋一路，衬几片、落花红艳。
看小青墓上，极目连天肠断。
骏马嘶时，香车行处，倍觉轻软。
更零露初漙，想杀清扬婉娈。
瑶琨迢递，甜溪水浅。
随六桥、日落白羊归晚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:16:03原文展示
春色乍来，小儿坡绿芜烟暖。
空点缀多情，凝望恨王孙远。
萋萋一路，衬几片落花红艳。
看小青墓上，极目连天肠断。
骏马嘶时，香车行处，倍觉轻软。
更零露初漙，想杀清扬婉娈。
瑶琨迢递，甜溪水浅。
随六桥日落白羊归晚。
白话文翻译
春天的气息刚刚到来，小路上的小儿在绿草如茵的坡地上玩耍，温暖的烟气弥漫开来。我无意中点缀着多情的思绪，凝望着远方的王孙，心中充满了怨恨。一路上萋萋的草丛映衬着几片鲜红的落花。我站在小青墓前，极目远眺，心中肠断。骏马在嘶鸣，香车在路上行驶，这时的感觉更显轻柔。更有那初晨的露水，让我想起了那婉转动人的清扬之声。瑶琨远在天边，甜美的溪水却显得浅薄悠远。伴随着六桥的日落，白羊在夕阳的余晖中归家。
注释
- 乍来：初来，刚刚到来。
- 小儿坡：指小孩在坡地上玩耍的情景。
- 多情：形容情感丰富，或指对某人某事心怀情感。
- 王孙：古代指王公贵族的子孙，文中可能指代远方的人。
- 骏马嘶时：骏马在鸣叫的时刻。
- 香车：指华丽的马车。
- 零露初漙：初晨的露水刚刚滋润。
- 瑶琨：指美玉，象征珍贵的事物。
- 六桥：可能是指某个地方的桥梁，结合自然景象。
诗词背景
作者介绍
陆求可是清代著名的诗人，他的诗风以清丽脱俗著称，常常融入自然景色的描写，表达个人情感与哲思。他的作品反映了当时社会的风貌和人们的情感状态。
创作背景
《蕙兰芳引》创作于清代，正值春暖花开的季节，诗中描绘了春天的美丽景色与作者内心的情感波动。这首诗可能是在作者游历时产生的，旨在表达对自然美的赞美以及对远方亲友的思念。
诗歌鉴赏
《蕙兰芳引》是一首展现春日美景与人内心情感的诗作。诗的开头通过“春色乍来”描绘了春天的突然降临，给人带来了温暖与希望。接下来的“小儿坡绿芜烟暖”则以孩童的天真无邪和生机勃勃的草地，营造出一种轻松愉悦的氛围。这种描写不仅让人感受到春天的温暖，也引发了诗人对过往岁月的回忆。
诗中“空点缀多情，凝望恨王孙远”一句，透露出一种淡淡的忧伤。虽然春光明媚，却无法抚平内心的孤独与思念，暗示与故人之间的距离。接下来，诗人用“萋萋一路，衬几片落花红艳”来衬托春日的美丽，落花映衬着生机盎然的草丛，似乎在表达对美好事物的珍惜与惋惜。
整首诗在描写自然景色的同时，融入了诗人的情感，形成了独特的意境。通过细腻的描写与情感的交织，读者不仅能感受到春天的气息，也能体会到诗人内心的孤独和对往事的追忆。
诗词解析
逐句解析
- 春色乍来：春天的色彩突然到来，给人一种新鲜感。
- 小儿坡绿芜烟暖：小儿在绿草坡上玩耍，温暖的烟气弥漫，表现出春天的气息。
- 空点缀多情：心中多情的感觉在空中漂浮，似乎无处寄托。
- 凝望恨王孙远：凝视远方的王孙，心中充满了怨恨与思念。
- 萋萋一路：一路上草木繁茂，映衬出春天的生机。
- 衬几片落花红艳：几片鲜红的落花，增添了春日的美丽。
- 看小青墓上：望向小青墓，暗示对逝去人的思念与哀伤。
- 极目连天肠断：目及天涯，心中感到无比的痛楚。
- 骏马嘶时：描述骏马的嘶鸣，增添了动感。
- 香车行处，倍觉轻软：华美的车行驶时，让人感到轻盈柔软。
- 更零露初漙：晨露初降，意境清新。
- 想杀清扬婉娈：思念那清丽动人的人，情感深沉。
- 瑶琨迢递：美玉遥远，象征珍贵的东西。
- 甜溪水浅：溪水虽浅，却流淌着甜美的感觉。
- 随六桥日落白羊归晚：伴随着日落，白羊归家的景象，给人一种宁静的美感。
修辞手法
- 比喻：诗中多次使用比喻，如“小儿坡”比喻春天的生机，表现出对春天的热爱。
- 拟人：如“骏马嘶时”，赋予动物以人的情感，使画面更加生动。
- 对仗：诗中句式工整，形成对仗的美感，如“看小青墓上，极目连天肠断”。
主题思想
整首诗表达了春天的美丽与诗人内心的孤独感，体现了对自然的热爱与对逝去时光的追忆。通过细腻的描写，诗人将个人情感与自然景色巧妙结合，传达出一种淡淡的忧伤和思念之情。
意象分析
意象词汇
- 春色：象征希望与生机。
- 小儿：代表纯真与快乐。
- 落花：象征美好事物的短暂与珍惜。
- 青墓：暗示对逝去生命的思念。
- 骏马与香车：象征华丽与动感。
这些意象不仅描绘了春天的美景，也蕴含了人们对生命、时间和情感的深刻思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“小儿坡绿芜烟暖”描绘的是哪一个季节的景象？ A. 夏季
B. 秋季
C. 春季
D. 冬季 -
“看小青墓上，极目连天肠断”表达了什么样的情感？ A. 快乐
B. 忧伤
C. 兴奋
D. 愤怒 -
“骏马嘶时，香车行处”用来描绘什么样的场景？ A. 农田
B. 乡村
C. 市场
D. 旅途
答案
- C. 春季
- B. 忧伤
- D. 旅途
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《江南春》 by 杜甫
诗词对比
《春晓》与《蕙兰芳引》都描绘了春天的美景，但《春晓》更多地体现了对春天的欣喜和对美好生活的向往，而《蕙兰芳引》则在美景中融入了诗人内心的孤独与思念，两者在情感基调上形成了鲜明的对比。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《陆求可诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》