这段话出自当代汤国梨《卜算子》
菡萏褪残红，莲叶惊风雨。
池上文鸳两两飞，不识莲心苦。
独上木兰舟，重过横塘路。
曲曲朱栏十二重，旧是相携处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:43:55原文展示
卜算子
菡萏褪残红，莲叶惊风雨。
池上文鸳两两飞，不识莲心苦。
独上木兰舟，重过横塘路。
曲曲朱栏十二重，旧是相携处。
白话文翻译
这首诗描绘了残荷的红色褪去，莲叶在风雨中摇曳的景象。两只文鸳在池塘上翩翩起舞，却不知莲心的苦涩。我独自一人乘上木兰舟，再次走过那条横塘小路。那曲折的朱红栏杆有十二重，曾经是我们一起携手的地方。
注释
字词注释
- 菡萏：指荷花，常用来形容荷花的美丽。
- 褪残红：形容荷花逐渐凋谢，颜色褪去。
- 文鸳：即鸳鸯，一种常成双成对的水鸟，象征爱情。
- 莲心：指莲花的心，象征着内心的苦楚。
- 木兰舟：一种小船，常用于水上游玩。
- 横塘路：指横过塘边的小路，可能是诗人曾经走过的地方。
- 朱栏：红色的栏杆，增添了诗的色彩。
典故解析
诗中提及的“文鸳”，象征着爱情的忠诚与美好，但在此诗中却与“莲心苦”形成对比，反映出诗人内心的孤独与失落。“木兰舟”与“横塘路”则暗示了对往日美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍
汤国梨，现代诗人，以细腻的情感和丰富的意象著称。其作品常常结合自然景观与个人情感，展现出独特的艺术风格。
创作背景
这首诗在当代社会背景下创作，诗人表达了对过往美好回忆的追忆，反映了人们在繁忙生活中对宁静与情感的渴望。
诗歌鉴赏
《卜算子》通过对自然景物的描写，传达了诗人内心的孤独和对往昔美好时光的怀念。诗的开头，菡萏褪色、莲叶在风雨中摇曳，象征着时光的流逝与生命的无常。文鸳成双飞翔，却无法理解莲心的苦楚，暗示着爱情的表面光鲜与内心的孤独之间的巨大反差。
接下来的“独上木兰舟”则进一步深化了这一主题，诗人独自一人，重走旧路，心中充满了对往昔的思念。朱栏的“曲曲”描绘了过去美好时光的错落与曲折，透出一种缠绵的情感与无奈。整首诗通过细腻的描写与强烈的情感反差，让人感受到一种淡淡的忧伤，既有对逝去爱情的怀念，也有对人生无常的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 菡萏褪残红：描绘了荷花的凋零，隐喻了美好的事物终究会消逝。
- 莲叶惊风雨：莲叶在风雨中颤动，象征着外界环境的影响。
- 池上文鸳两两飞：文鸳成对飞翔，象征着爱情的美好，但与后面的孤独形成对比。
- 不识莲心苦：文鸳不明白莲心的苦涩，暗示外表美好却内心孤独的现实。
- 独上木兰舟：独自一人，表现出孤独感。
- 重过横塘路：重温旧地，唤起对往昔的回忆。
- 曲曲朱栏十二重：朱栏的曲折象征着复杂的情感与记忆，重重叠叠，令人感伤。
- 旧是相携处：曾经美好的回忆，现在却成了孤独的回响。
修辞手法
- 比喻：菡萏与莲心的描绘，象征着爱情与孤独。
- 拟人：莲叶在风雨中“惊”，赋予自然以情感。
- 对仗：诗中多次出现对称结构，增强了韵律感。
主题思想
整首诗通过自然景象的描绘，表达了对爱情的怀念与内心的孤独，反映出对美好事物消逝的感慨，展现了人与自然的和谐及内心的复杂情感。
意象分析
意象词汇
- 菡萏：美与生命的象征。
- 莲叶：自然的生机与动荡。
- 文鸳：爱情的理想，与现实的矛盾。
- 木兰舟：孤独与行走的象征。
- 朱栏：记忆与旧情的象征。
互动学习
诗词测试
-
“菡萏褪残红”中“褪”的意思是？
A. 增加
B. 消失
C. 改变
D. 维持 -
诗中“文鸳”代表了什么？
A. 忧伤
B. 爱情
C. 友谊
D. 孤独 -
“重过横塘路”中的“横塘”指的是？
A. 一条小路
B. 一种花
C. 一种水鸟
D. 一种船
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》：同样表达了对往昔爱情的怀念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：反映了对亲情的思念。
诗词对比
《卜算子》与李清照的《如梦令》都表达了对过去美好时光的怀念，但《卜算子》更多地表现了孤独与失落，而《如梦令》则更加细腻地描绘了对爱情的向往与追忆。
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》