这段话出自唐代柳宗元《柳州寄丈人周韶州》
越绝孤城千万峰，空斋不语坐高舂。
印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封。
梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙。
丈人本自忘机事，为想年来憔悴容。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:20:29原文展示:
越绝孤城千万峰，空斋不语坐高舂。
印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封。
梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙。
丈人本自忘机事，为想年来憔悴容。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人身处孤城之中，四周是千万座高峰，寂静的房间里只我独坐，心中无话可说。书籍的印文在阳光下显得生机勃勃，而砚台上的尘埃却在日光下静静封存。梅岭的寒烟中藏着翡翠般的美丽，桂江的秋水中露出鱼类的身影。丈人本是忘却世事的人，却因思念而显得憔悴。
注释:
- 越绝：指越过绝壁，形容高耸的山峰。
- 孤城：指孤立的城池，暗含孤独感。
- 高舂：高处的屋檐，意指高处的心境。
- 印文生绿：印刷的文字在阳光下显得生机勃勃。
- 砚匣：盛放砚台的匣子，象征书写与创作。
- 梅岭寒烟：梅岭的烟雾，描绘了寒冷的景象。
- 鰅鳙：一种鱼，象征生命的生动。
诗词背景:
作者介绍：
柳宗元（773年－819年），字子厚，号宗元，唐代著名的文学家、哲学家和政治家。他与韩愈并称“韩柳”，是古文运动的重要推动者，作品涵盖诗歌、散文和政论，风格清新、质朴。
创作背景：
这首诗创作于柳宗元被贬至柳州期间，诗人身处异乡，心中充满孤独和对故人的思念。丈人指的是诗人的长辈，表现了诗人对友人的关怀和思念之情。
诗歌鉴赏：
《柳州寄丈人周韶州》以其清晰的意象和深刻的情感著称。全诗通过描绘自然景观与个人情感的结合，传达出一种孤独与思念的深邃意蕴。开篇的“越绝孤城千万峰”，通过高耸的山峰表现出诗人面对自然的敬畏与自我孤立的状态。接下来的“空斋不语坐高舂”，则进一步突显了孤独的氛围，诗人似乎在静默中思考着人生的哲理。
诗中的“印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封”不仅描绘了书香气息，也暗示了诗人内心的宁静与对文学的执着。梅岭的寒烟与桂江的秋水，分别象征着诗人对美好事物的向往与对生活的细腻观察。最后一句“丈人本自忘机事，为想年来憔悴容”则将情感推向高潮，表达了对丈人的关心与惋惜，同时也反映了诗人对人生无常的深刻领悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 越绝孤城千万峰：描绘了高耸的山峰，表现出孤独的环境。
- 空斋不语坐高舂：诗人在静默中思考，体现了心境的孤寂。
- 印文生绿经旬合：书籍的生机象征着知识的永恒。
- 砚匣留尘尽日封：暗示创作的停滞与时间的流逝。
- 梅岭寒烟藏翡翠：自然美景与生命的美好结合。
- 桂江秋水露鰅鳙：水中生物的出现，象征着生活的继续。
- 丈人本自忘机事：丈人是个淡泊名利的人，体现出对世俗的超然。
- 为想年来憔悴容：思念之情使丈人显得憔悴，反映了情感的深重。
修辞手法：
- 比喻：如“梅岭寒烟藏翡翠”，将烟雾比作翡翠，增强了画面感。
- 对仗：诗句结构工整，增强了节奏感。
- 意象：自然景象与个人情感交织，形成深刻的意境。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景观与个人情感，表达了对故人深切的思念与对人生无常的感叹，体现了诗人内心深处的孤独与对美好事物的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 孤城：象征孤独与自我反省的空间。
- 高峰：象征高远的理想与追求。
- 寒烟：象征冷清与思念的氛围。
- 秋水：象征流逝的时间与生命的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“越绝孤城”意指什么？
- A. 高耸的山峰
- B. 美丽的风景
- C. 热闹的城市
- D. 复杂的关系
-
“丈人本自忘机事”中的“丈人”指的是谁？
- A. 朋友
- B. 长辈
- C. 诗人自己
- D. 随从
答案：
- A. 高耸的山峰
- B. 长辈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 柳宗元与王维：两位诗人在自然描写上的异同，柳宗元更倾向于表现孤独与思念，而王维则多描绘宁静与和谐。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《柳宗元集》
- 《中国古典诗词鉴赏》