帆落江桥近，钟来野店迟。是什么意思

客里逢人喜，相过况阿宜。

远游惊岁晚，多难惜门衰。

帆落江桥近，钟来野店迟。

一杯灯下语，浑似在家时。

原文展示:

客里逢人喜，相逢况阿宜。
远游惊岁晚，多难惜门衰。
帆落江桥近，钟来野店迟。
一杯灯下语，浑似在家时。

白话文翻译：

在客舍里遇到朋友很高兴，特别是遇到阿宜这样的知己。
远游在即，年末的时光让我感到惊惧，经历了不少艰难，门前的衰败让我感到不舍。
船帆在江边的桥下停下，钟声在乡间小店中迟迟传来。
在灯下喝着酒，谈论着，仿佛就像在家一样。

注释:

• 客舍：客人的住处，指旅途中的临时居所。
• 阿宜：诗人所指的具体人名，可能是朋友或亲戚。
• 远游：指远行或旅行，常常带有离别的意味。
• 门衰：门前的衰败，暗示家庭的困顿或不幸。
• 帆落：船帆降下，表示停靠或结束航行。
• 钟来：钟声传来，暗示时间的流逝。
• 浑似：几乎像，表示一种相似的感觉。

典故解析:

该诗没有明显的历史典故，但背景反映了明代社会的动荡和个体在历史洪流中的孤独感。诗中的“远游”与“多难”暗示了社会的变迁与个人命运的关系。

诗词背景:

作者介绍:

高启（1336年－1378年），字季明，号季明，明代初期的诗人，曾任官职。高启的诗歌以清新、自然著称，尤其在抒情和描写自然景物方面成就斐然。

创作背景:

这首诗作于高启远游归来之际，与友人相聚，表达了对友人重逢的喜悦与对过去艰难时光的感慨。诗中展现了游子的孤独和思乡之情。

诗歌鉴赏：

《客舍喜侄庸至》是高启的一首抒情诗，诗中通过与友人相聚的场景，表达了对生活的感悟和内心的情感。首句“客里逢人喜”即传达出一种温暖的情感，诗人在异乡与友人相会，喜悦之情溢于言表。而后几句则逐渐引入了对生活的思考，特别是“远游惊岁晚，多难惜门衰”，不仅反映了游子的孤独感，更折射出当时社会的动荡和家庭的衰败。这种对比让人感受到生活的艰辛与人情的珍贵。

“帆落江桥近，钟来野店迟”描绘了一幅宁静的江边小镇的画面，船只停靠在桥边，钟声在空气中回荡，给人一种安静而又略带惆怅的感觉。最后一句“一杯灯下语，浑似在家时”则是全诗的高潮，表达了人与人之间深厚的情谊，让人忘却了外界的烦扰，享受这一刻的宁静与温暖。整首诗情感真挚，意境深远，展现了高启卓越的诗才和对生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 客里逢人喜：在客舍中遇到朋友，感到很高兴。
• 相逢况阿宜：相逢的喜悦更因阿宜而加倍。
• 远游惊岁晚：远行在即，让我感到岁末的惊惧。
• 多难惜门衰：经历了许多艰难，心中对家庭的衰败感到不舍。
• 帆落江桥近：船帆在靠近江边的桥下停下。
• 钟来野店迟：钟声在偏远的小店中传来得很迟。
• 一杯灯下语：在灯下共饮一杯，随意交谈。
• 浑似在家时：似乎又回到了温馨的家中。

修辞手法:

• 对仗：诗中的“帆落江桥近，钟来野店迟”采用了对仗的修辞，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“帆落”与“钟来”来比喻生活节奏的缓慢与宁静。
• 拟人：将钟声拟人化，使其充满情感，增强了诗的感染力。

主题思想:

整首诗通过对友人相聚的描绘，表达了人际关系的珍贵和对过去艰辛的感慨，反映了诗人对生活的思考和对亲情的眷恋。诗中展现了温暖与孤独交织的情感，体现了高启对人际关系的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 客舍：象征着漂泊与不安。
• 友人：代表着温暖与支持。
• 江桥：象征着归属和旅途的终结。
• 钟声：暗示时间的流逝与生命的无常。
• 灯下：象征着温馨的家庭氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“阿宜”是指什么？

   • A. 诗人的爱人
   • B. 诗人的朋友
   • C. 诗人的家人
   • D. 诗人的敌人

2. 诗中“帆落江桥近”表达了什么意境？

   • A. 船只在远方
   • B. 船只停靠在近处
   • C. 船只遭遇风暴
   • D. 船只没有出发

3. 诗的最后一句“一杯灯下语”营造了怎样的氛围？

   • A. 紧张
   • B. 温馨
   • C. 寂寞
   • D. 愤怒

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 高启与王之涣：两者均通过自然景象表达情感，但高启更注重人际关系的描绘，王之涣则更着重于山水的壮美。
• 高启与李白：高启的诗更为细腻，李白则以豪放著称，二者在情感表达上各具特色。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《高启诗文集》
• 《古诗词鉴赏指南》