离觞吊终寓目，意断魂消泪滴。是什么意思

蕙兰香泛，孤屿潮平，惊鸥散雪。

迤逦点破，澄江秋色。

瞑霭向敛，疏雨乍收，染出蓝峰千尺。

渔舍孤烟锁寒碛。

画鹢翠帆旋解，轻舣晴霞岸侧。

正念往悲酸，忆乡惨切。

何处引羌笛。

追惜。

当时富春佳地，严光钓址空遗迹。

华星沈后，扁舟泛去，萧洒闲名图籍。

离觞吊终寓目，意断魂消泪滴。

渐洞天晚，回首暮云千古碧。

原文展示

蕙兰香泛，孤屿潮平，惊鸥散雪。迤逦点破，澄江秋色。瞑霭向敛，疏雨乍收，染出蓝峰千尺。渔舍孤烟锁寒碛。画鹢翠帆旋解，轻舣晴霞岸侧。正念往悲酸，忆乡惨切。何处引羌笛。追惜。当时富春佳地，严光钓址空遗迹。华星沈后，扁舟泛去，萧洒闲名图籍。离觞吊终寓目，意断魂消泪滴。渐洞天晚，回首暮云千古碧。

白话文翻译

蕙兰的香气弥漫，孤岛上的潮水平静，惊飞的鸥鸟如同散落的雪花。连绵的山峦点缀着清澈的江水，秋色宜人。傍晚的雾气渐渐收敛，稀疏的雨点刚刚停歇，染出了千尺高的蓝色山峰。渔舍中孤烟缭绕在寒冷的沙洲上。画鹢的翠绿色帆布缓缓解开，轻舟停靠在晴朗的霞光岸边。正思念过去的悲伤和酸楚，回忆故乡的凄凉。何处传来了羌笛的声音。追忆往昔。当时的富春江美景，严光的钓鱼遗址只留下空荡的遗迹。华丽的星辰沉没后，小舟漂流而去，留下了潇洒的名声在书籍中。离别的酒杯寄托了终身的目光，意断魂消，泪水滴落。渐渐地，洞天福地迎来了夜晚，回首望去，暮云如同千古的碧色。

注释

• 蕙兰香泛：蕙兰是一种香草，这里形容香气四溢。
• 孤屿潮平：孤岛上的潮水平静。
• 惊鸥散雪：形容鸥鸟惊飞，如同散落的雪花。
• 迤逦点破：连绵的山峦点缀着清澈的江水。
• 澄江秋色：清澈的江水映衬着秋天的景色。
• 瞑霭向敛：傍晚的雾气渐渐收敛。
• 疏雨乍收：稀疏的雨点刚刚停歇。
• 染出蓝峰千尺：形容山峰高耸，颜色蔚蓝。
• 渔舍孤烟锁寒碛：渔舍中孤烟缭绕在寒冷的沙洲上。
• 画鹢翠帆旋解：画鹢是一种船的装饰，翠帆指绿色的帆布，这里形容船帆缓缓解开。
• 轻舣晴霞岸侧：轻舟停靠在晴朗的霞光岸边。
• 正念往悲酸：正思念过去的悲伤和酸楚。
• 忆乡惨切：回忆故乡的凄凉。
• 何处引羌笛：何处传来了羌笛的声音。
• 追惜：追忆往昔。
• 当时富春佳地：指当时的富春江美景。
• 严光钓址空遗迹：严光的钓鱼遗址只留下空荡的遗迹。
• 华星沈后：华丽的星辰沉没后。
• 扁舟泛去：小舟漂流而去。
• 萧洒闲名图籍：留下了潇洒的名声在书籍中。
• 离觞吊终寓目：离别的酒杯寄托了终身的目光。
• 意断魂消泪滴：意断魂消，泪水滴落。
• 渐洞天晚：渐渐地，洞天福地迎来了夜晚。
• 回首暮云千古碧：回首望去，暮云如同千古的碧色。

诗词背景

作者介绍：李甲，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以描绘自然景色和抒发个人情感为主。

创作背景：这首诗描绘了秋日江景，通过对自然景色的细腻描绘，抒发了诗人对故乡的思念和对往事的追忆。诗中提到的“严光钓址”是指东汉时期的隐士严光，他在富春江边隐居钓鱼，这里诗人借用严光的典故，表达了对隐逸生活的向往和对过往时光的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗以秋日江景为背景，通过对自然景色的细腻描绘，抒发了诗人对故乡的思念和对往事的追忆。诗中“蕙兰香泛，孤屿潮平，惊鸥散雪”等句，以生动的意象描绘了秋日江景的宁静与美丽。而“正念往悲酸，忆乡惨切”等句，则表达了诗人内心的悲伤和凄凉。诗中提到的“严光钓址”典故，更增添了诗作的历史厚重感和文化内涵。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析

逐句解析：

1. 蕙兰香泛：以蕙兰的香气开篇，营造了一种清新脱俗的氛围。
2. 孤屿潮平：孤岛上的潮水平静，与“蕙兰香泛”相呼应，形成了一幅宁静的画面。
3. 惊鸥散雪：惊飞的鸥鸟如同散落的雪花，增添了画面的动感。
4. 迤逦点破：连绵的山峦点缀着清澈的江水，形成了秋色的主色调。
5. 澄江秋色：清澈的江水映衬着秋天的景色，进一步强化了秋日的氛围。
6. 瞑霭向敛：傍晚的雾气渐渐收敛，为画面增添了朦胧美。
7. 疏雨乍收：稀疏的雨点刚刚停歇，为画面增添了湿润感。
8. 染出蓝峰千尺：形容山峰高耸，颜色蔚蓝，形成了壮丽的视觉效果。
9. 渔舍孤烟锁寒碛：渔舍中孤烟缭绕在寒冷的沙洲上，增添了孤寂感。
10. 画鹢翠帆旋解：画鹢的翠绿色帆布缓缓解开，形成了动态美。
11. 轻舣晴霞岸侧：轻舟停靠在晴朗的霞光岸边，形成了温馨的画面。
12. 正念往悲酸：正思念过去的悲伤和酸楚，表达了内心的情感。
13. 忆乡惨切：回忆故乡的凄凉，进一步强化了情感的表达。
14. 何处引羌笛：何处传来了羌笛的声音，增添了音乐美。
15. 追惜：追忆往昔，表达了怀旧之情。
16. 当时富春佳地：指当时的富春江美景，形成了美好的回忆。
17. 严光钓址空遗迹：严光的钓鱼遗址只留下空荡的遗迹，增添了历史的厚重感。
18. 华星沈后：华丽的星辰沉没后，形成了壮丽的画面。
19. 扁舟泛去：小舟漂流而去，形成了动态美。
20. 萧洒闲名图籍：留下了潇洒的名声在书籍中，增添了文化内涵。
21. 离觞吊终寓目：离别的酒杯寄托了终身的目光，表达了深情的告别。
22. 意断魂消泪滴：意断魂消，泪水滴落，表达了深切的悲伤。
23. 渐洞天晚：渐渐地，洞天福地迎来了夜晚，形成了宁静的画面。
24. 回首暮云千古碧：回首望去，暮云如同千古的碧色，形成了壮丽的画面。

修辞手法：

• 比喻：如“惊鸥散雪”将惊飞的鸥鸟比作散落的雪花，形象生动。
• 拟人：如“瞑霭向敛”将傍晚的雾气拟人化，赋予了它收敛的动作。
• 对仗：如“蕙兰香泛，孤屿潮平”中的“香泛”与“潮平”形成对仗，增强了语言的美感。

主题思想：

这首诗通过对秋日江景的细腻描绘，抒发了诗人对故乡的思念和对往事的追忆。诗中融入了对隐逸生活的向往和对过往时光的怀念，表达了一种深沉的怀旧之情和对美好时光的珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 蕙兰香泛：蕙兰的香气，象征清新脱俗。
• 孤屿潮平：孤岛上的潮水平静，象征宁静。
• 惊鸥散雪：惊飞的鸥鸟，象征自由。
• 澄江秋色：清澈的江水，象征清澈。
• 瞑霭向敛：傍晚的雾气，象征朦胧美。
• 疏雨乍收：稀疏的雨点，象征湿润。
• 染出蓝峰千尺：蔚蓝的山峰，象征壮丽。
• 渔舍孤烟锁寒碛：渔舍中的孤烟，象征孤寂。
• 画鹢翠帆旋解：翠绿色的帆布，象征动态美。
• 轻舣晴霞岸侧：轻舟停靠在晴朗的霞光岸边，象征温馨。
• 正念往悲酸：思念过去的悲伤，象征情感。
• 忆乡惨切：回忆故乡的凄凉，象征怀旧。
• 何处引羌笛：羌笛的声音，象征音乐美。
• 追惜：追忆往昔，象征怀旧。
• 当时富春佳地：富春江美景，象征美好回忆。
• 严光钓址空遗迹：严光的钓鱼遗址，象征历史厚重感。
• 华星沈后：华丽的星辰，象征壮丽。
• 扁舟泛去：小舟漂流，象征动态美。
• 萧洒闲名图籍：潇洒的名声，象征文化内涵。
• 离觞吊终寓目：离别的酒杯，象征深情告别。
• 意断魂消泪滴：深切的悲伤，象征情感。
• 渐洞天晚：洞天福地的夜晚，象征宁静。
• 回首暮云千古碧：暮云，象征壮丽。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“蕙兰香泛”中的“蕙兰”是指什么？ A. 一种香草 B. 一种花卉 C. 一种树木 D. 一种鸟类

2. 诗中“孤屿潮平”描绘的是什么景象？ A. 孤岛上的潮水平静 B. 孤岛上的潮水汹涌 C. 孤岛上的潮水退去 D. 孤岛上的潮水上涨

3. 诗中“惊鸥散雪”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

4. 诗中“严光钓址空遗迹”中的“严光”是指谁？ A. 东汉时期的隐士 B. 唐代诗人 C. 宋代画家 D. 明代文学家

5. 诗中“回首暮云千古碧”中的“暮云”象征什么？ A. 宁静 B. 壮丽 C. 凄凉 D. 温馨

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A
5. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：同样描绘了秋日景色，抒发了对故乡的思念。
• 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对隐逸生活的向往。

诗词对比：

• 李甲《吊严陵》与杜甫《登高》：两者都描绘了秋日景色，但李甲的诗更多地融入了对隐逸生活的向往和对过往时光的怀念，而杜甫的诗则更多地表达了对社会现实的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了李甲的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗歌的详细鉴赏，有助于深入理解诗歌内涵。