这段话出自清代姚燮《祝英台近 其五 并序》
蝶飞双，莺宿对。
花雾拥香海。
如许韶华，那不要金买。
只渠玉漏听残，银灯挑灺，又辜负、连宵耽待。
恨谁解。
投来嗔语三分，未减十分爱。
忍度相亲，记否誓言在。
倚奁慢检犀梳，略修蝉鬓，总不御、浅脂浓黛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:48:32原文展示:
蝶飞双，莺宿对。花雾拥香海。如许韶华，那不要金买。只渠玉漏听残，银灯挑灺，又辜负连宵耽待。恨谁解。投来嗔语三分，未减十分爱。忍度相亲，记否誓言在。倚奁慢检犀梳，略修蝉鬓，总不御浅脂浓黛。
白话文翻译：
两只蝴蝶飞舞，黄莺相对栖宿。花雾环绕着浓香的海洋。在这样的美好时光，难道还需要用金钱来购买吗？只听那玉漏滴水声渐渐消逝，银灯微弱的光芒下，又辜负了整夜的等待。恨谁能理解呢？那投来的三分嗔怪，丝毫未减我心中的爱意。忍耐着与你亲近，是否还记得当初的誓言？倚在妆台慢慢梳理犀角梳子，稍微整理一下蝉鬓，却总是无法抵挡那淡妆浓抹。
注释：
- 蝶：指蝴蝶，象征美好和自由。
- 莺：指黄莺，常与春天、爱情相联。
- 花雾：指花的香气和朦胧的景象。
- 韶华：美好的年华，青春。
- 玉漏：古代计时器，滴水声象征时间流逝。
- 银灯：灯光的象征，代表夜晚的寂寞。
- 嗔语：指轻微的责怪或抱怨的话语。
- 犀梳：用犀牛角制作的梳子，象征精致的生活用品。
- 蝉鬓：形容发髻，可能指代女子的发型。
诗词背景：
作者介绍：
姚燮（约1680年－约1740年），字宗周，号西山，江苏常州人，清代诗人。姚燮以其清新婉丽的诗风著称，常常描绘自然景物和人情世态，诗作多表现出对于生活的细腻观察以及对美好事物的向往。
创作背景：
《祝英台近》是姚燮在清代社会背景下创作的一首词，反映了当时社会对爱情的追求与渴望。诗中流露出对青春和爱情的珍惜以及在时间流逝中产生的无奈与遗憾。
诗歌鉴赏：
《祝英台近》通过细腻的感情描绘和丰富的意象，展现了诗人对爱情的深切思考和对美好时光的珍惜。开篇通过对蝴蝶和黄莺的描绘，营造出一种生动而和谐的春日气息，象征着自由与浪漫的爱情。接着，诗人感叹韶华易逝，青春一去不复返，似乎在提醒读者要珍惜眼前的美好。
“只渠玉漏听残，银灯挑灺”，这一句通过时间的流逝，表达了爱情中的等待与失落。即使是爱意满满，也难免受到时间的侵蚀，令人感到一丝惆怅。接下来的“恨谁解”，则显示出诗人对这份感情的无奈与孤独，虽然心中充满爱意，却难以被他人理解。
而“倚奁慢检犀梳”，则是对女子细致生活的描绘，展现了她在爱情中的执着与柔情。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤，既有对爱情的美好向往，也有对逝去时光的无奈感叹。这样的情感交织，使得整首作品充满了生动的画面感和深刻的内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 蝶飞双，莺宿对：描绘春天的美景，蝴蝶和黄莺的双双飞舞和栖息，象征着美好的爱情。
- 花雾拥香海：花香弥漫，形成如海般的芬芳，展示了自然的美丽与浪漫。
- 如许韶华，那不要金买：感叹美好的青春时光是无法用金钱来购买的，强调时间的珍贵。
- 只渠玉漏听残，银灯挑灺：时间的流逝与夜晚的孤寂感，象征着爱情的等待与失落。
- 恨谁解：表达对爱情的无奈与困惑，渴望被理解。
- 忍度相亲，记否誓言在：回忆与爱人之间的誓言，强调情感的深厚与珍贵。
- 倚奁慢检犀梳：描绘女子梳妆的细致，展现她对爱情的用心。
- 略修蝉鬓，总不御浅脂浓黛：即使稍作打扮，仍然无法掩盖内心的复杂情感。
修辞手法：
- 比喻：如“花雾拥香海”，将花香比作海，形象生动。
- 拟人：如“恨谁解”，赋予无形的情感以人的情感，增强了诗的情感表达。
主题思想：
整首诗以爱情为主题，通过自然景象的描绘和对青春流逝的感慨，展现了对美好时光的珍惜与对爱情的执着追求，表达出一种浓厚的情感纠结和对真挚情感的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 蝶：象征爱情的自由与美好。
- 莺：象征春天与爱情的甜美。
- 花雾：象征着美好的环境与氛围。
- 银灯：象征孤独与等待的夜晚。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的两种鸟分别是： A. 燕子和麻雀
B. 蝴蝶和黄莺
C. 鹰和鸽子 -
诗中“只渠玉漏听残”中的“玉漏”指的是什么？ A. 一种珠宝
B. 一种古代计时器
C. 一种乐器 -
诗中的“倚奁慢检犀梳”描绘的是： A. 男子的行为
B. 女子的梳妆
C. 自然景色
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 《青玉案·东风夜放花千树》：同样表达了对爱情的渴望和对美好时光的珍惜，但更加豪放。
- 《如梦令》：通过细腻的情感描写，展现了女性对爱情的思念与追寻，情感更加柔和。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《姚燮评传》