这段话出自宋代陆游《江亭》
千载涛江上，书生诵所闻。
铸形尊越蠡，抉眼悼荆员。
高鸟冲烟没，轻舟压浪分。
何由从此逝，挥手谢诸君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 14:53:58原文展示:
千载涛江上，书生诵所闻。
铸形尊越蠡，抉眼悼荆员。
高鸟冲烟没，轻舟压浪分。
何由从此逝，挥手谢诸君。
白话文翻译：
在这千载涛声的江面上，书生朗诵着所听来的诗篇。
铸造成形的尊器像是越国的蠡（盛酒器），眼泪流下悼念荆轲（古代刺客）。
高飞的鸟儿冲入烟雾中消失，轻舟在浪花中划分开来。
我该如何从这里离去，挥手向你们告别。
注释:
- 涛江：指波涛汹涌的江水，象征历史的悠久与变迁。
- 书生：指读书人，象征着文化人对历史的吟咏与回忆。
- 铸形尊越蠡：越国的蠡是一种盛酒的器具，此处象征着文化的传承与珍视。
- 抉眼：抉即挖掘，表达对荆轲的哀悼之情。
- 荆员：指荆轲，古代著名的刺客，象征着壮志未酬。
- 高鸟冲烟没：描绘高飞的鸟消失在烟雾中，寓意生命的短暂与无常。
- 轻舟压浪分：描绘舟在浪中行驶，象征人生的旅程。
诗词背景:
作者介绍：陆游是宋代著名的爱国诗人，生于1125年，卒于1210年。他一生经历了南宋的兴衰，作品以豪放、深情著称，尤其擅长抒发爱国情感和个人遭遇。
创作背景：写作时，陆游的内心充满了对历史的感慨和对故国的思念。他希望通过诗歌传达对往昔的追忆与对未来的思考。
诗歌鉴赏：
《江亭》以江水为背景，表现了诗人对历史的思考与个人情感的交织。诗歌开篇即以“千载涛江上”引入，唤起读者对历史的深刻反思。接着，书生诵读的场景不仅描绘了文化传承的画面，更隐含着对历史人物的缅怀与敬仰。尤其是对荆轲的悼念，传达了诗人对英雄壮志的无限惋惜。
随后“高鸟冲烟没，轻舟压浪分”则用生动的意象展现了自然与人之间的和谐与变幻。高飞的鸟象征着追求与自由，而轻舟则暗喻人生的旅程，波涛的变化则是对生命无常的感慨。最后一句“何由从此逝，挥手谢诸君”则表达了诗人对离别的无奈与深情告别，体现了对朋友的珍惜与对未来的不安。
整首诗以清晰的意象与深厚的情感，将个人的感受与历史的厚重结合，展现了陆游特有的情怀与风格。
诗词解析：
逐句解析：
- 千载涛江上：描绘了江河的悠久历史，暗示时间的无情流逝。
- 书生诵所闻：书生在诵读，体现了对文化的热爱与对历史的回忆。
- 铸形尊越蠡：提到越国的盛酒器，象征文化的传承。
- 抉眼悼荆员：对荆轲的悼念，表现了对英雄的钦佩与惋惜。
- 高鸟冲烟没：高飞的鸟消失，象征自由与生命的短暂。
- 轻舟压浪分：舟行于波浪中，象征人生的旅程。
- 何由从此逝：表达对离去的迷茫与无奈。
- 挥手谢诸君：告别朋友，表达了深厚的感情。
修辞手法：
- 比喻：用“轻舟压浪”比喻人生旅程的艰辛与不易。
- 拟人：高鸟“冲烟没”赋予鸟类人的情感，增添了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗通过江水与书生的形象，表达了对历史的感悟与对英雄的敬仰。陆游以个人情感为基础，探讨了历史的无常与人生的旅程，展现出一种深沉的哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 江水：象征历史的流逝与文化的积淀。
- 书生：代表文化传承与对历史的印记。
- 高鸟：象征追求自由与生命的短暂。
- 轻舟：象征人生的旅途与波折。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“书生”指的是谁？
- A. 农民
- B. 商人
- C. 读书人
- D. 武士
-
“高鸟冲烟没”中的“高鸟”象征什么？
- A. 财富
- B. 自由
- C. 权力
- D. 友情
-
诗中提到的“荆员”是谁？
- A. 古代的刺客荆轲
- B. 另一位诗人
- C. 农民
- D. 商人
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比： 陆游与李白的诗风比较，陆游多表达历史的感慨与个人的遭遇，而李白则更多倾向于表现豪放的个性与自由的追求。陆游在《江亭》中通过细腻的意象展现了对历史的思考，而李白在《夜泊牛津》中则以豪情万丈的笔调描绘了人生旅途的豪放。两者在表现方式上形成鲜明对比，但都传达了对人生的深刻思索。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗词全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》