这段话出自宋代徐鹿卿《贺新郎（再次韵）》
云横远浦。
一段秋光烦著语。
月下谁家。
丹桂迎风一两花。
双凫来去。
不踏人间风日处。
才入云溪。
问我来时总不知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:11:58原文展示
《贺新郎（再次韵）》
作者: 徐鹿卿 〔宋代〕
云横远浦。一段秋光烦著语。月下谁家。丹桂迎风一两花。双凫来去。不踏人间风日处。才入云溪。问我来时总不知。
白话文翻译
远处的水面上云彩横亘，映照着一段秋天的光景，令人感到烦闷。我在月下漫步，想知道是谁家在赏月。微风中，丹桂的花儿轻轻摇曳，只有一两朵在风中盛开。双凫（野鸭）来来去去，却不曾踏足人间的风光。我刚刚走入云溪，心中疑惑，回程时的情况竟然全然不知。
注释
字词注释：
- 云横远浦：远处的水面上云彩横亘，意指自然景象的描绘，营造一种空灵的氛围。
- 烦著语：烦恼的言语，表达对时光流逝的感慨。
- 丹桂：指的是桂花，象征着秋天的到来。
- 双凫：即双鸭，形象生动，表现出自然的生机。
- 云溪：指的是云雾缭绕的溪流，给人一种超凡脱俗的感觉。
典故解析：
- 桂花在中国文化中常被视为高洁、雅致的象征，代表着秋天的气息和丰收的喜悦。
- 双凫：古代诗词中常用来描绘自然景象，象征着自由自在的生活。
诗词背景
作者介绍：
徐鹿卿，宋代词人，生平不详，作品多以抒情见长，尤其擅长表现自然景色与个人情感的交融。其词风清新婉约，具有很强的音乐感。
创作背景：
该词作可能是作者在某个秋季夜晚所作，正值月明之时，感受到了秋天的萧瑟与内心的思绪交织，因而写下此词，以寄托对自然的热爱和对人生的思考。
诗歌鉴赏
《贺新郎（再次韵）》以清新的笔触描绘了秋天的美景，营造出一种淡淡的忧愁和思索的情感。诗的开头“云横远浦”，展现了一幅广阔的自然画面，云彩在远处的水面上横亘，给人一种飘渺的感觉。接下来，作者用“烦著语”来形容自己在这美景中却感到的烦闷，似乎在反映一种人生的无奈与思索。
“月下谁家”一问，仿佛把读者带入了一个静谧的夜晚，月光下的桂花轻轻摇曳，暗示着那份孤独与渴望的情感。双凫的来去，描绘了自然的和谐与宁静，而“才入云溪”则强调了作者在这副自然画卷中的迷惘。整首词通过细腻的描写和丰富的意象，表达了对生命流逝的感慨，以及对美好事物的珍惜。
诗词解析
逐句解析：
- 云横远浦：描绘了一幅开阔而宁静的自然风光。
- 一段秋光烦著语：表达作者内心的烦恼，似乎在感叹秋天的短暂与时光的流逝。
- 月下谁家：引发对他人的思考，表现出一种孤独的情感。
- 丹桂迎风一两花：细腻的描写，让人感受到秋天的气息。
- 双凫来去：象征着生活的自由自在。
- 不踏人间风日处：表达了对人间繁华的超然态度。
- 才入云溪：表示对自然的向往与沉醉。
- 问我来时总不知：结尾的迷茫，反映了对人生旅程的思考。
修辞手法：
- 比喻：如“云横远浦”，用云彩比喻自然的广袤。
- 拟人：如“丹桂迎风”，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“双凫来去”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首词表达了对秋天自然景色的热爱以及对人生无常的思考，呈现出一种淡淡的忧伤与哲理的深邃感。
意象分析
意象词汇：
- 云：象征着自由与变幻。
- 桂花：代表着高洁与丰收。
- 月光：象征着孤独与思索。
- 双凫：体现自由自在的生活态度。
- 云溪：象征着心灵的归宿与超脱。
互动学习
诗词测试：
-
《贺新郎（再次韵）》的作者是谁？ A) 李白
B) 徐鹿卿
C) 杜甫
D) 白居易 -
诗中提到的“丹桂”是什么季节的象征？ A) 春
B) 夏
C) 秋
D) 冬 -
“双凫来去”的意象主要表现了什么？ A) 孤独
B) 自由
C) 繁华
D) 忧愁
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头》 - 苏轼
- 《秋夕》 - 杜甫
诗词对比：
- 苏轼的《水调歌头》描绘了月下的孤独与对兄弟的思念，与徐鹿卿的《贺新郎》在表达孤独情感上有相似之处。
- 杜甫的《秋夕》则更加悲凉，表现出对社会动荡的感慨，与徐鹿卿的秋日宁静形成对比。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》