臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒。是什么意思

中原自古多豪杰，晋国尤多贤大夫。

学问断无虚议论，功名须有大规模。

臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒。

自恨两贤相识晚，不妨杯酒恣歌呼。

原文展示:

代上张经历 谢枋得 〔宋代〕 中原自古多豪杰，晋国尤多贤大夫。 学问断无虚议论，功名须有大规模。 臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒。 自恨两贤相识晚，不妨杯酒恣歌呼。

白话文翻译：

中原地区自古以来就涌现出许多英雄豪杰，晋国更是有许多贤能的大夫。 学问绝不会有空洞的议论，功名必须要有宏大的规划。 手臂间的弓箭显示出真正的良将，口中的诗书嘲笑那些迂腐的儒生。 我自恨与两位贤人相识得太晚，不妨举杯畅饮，尽情歌唱。

注释:

字词注释:

• 中原：指中国古代的中原地区，即黄河中下游地区。
• 豪杰：指英勇有才能的人。
• 晋国：古代中国的一个国家，这里指晋国的人才。
• 贤大夫：指有德行和才能的官员。
• 虚议论：空洞无物的讨论。
• 大规模：宏大的规划或行动。
• 臂间弓矢：指手臂上的弓箭，象征武力和军事才能。
• 舌底诗书：指口中的诗书，象征文才和学问。
• 腐儒：指迂腐无用的儒生。
• 恣歌呼：尽情歌唱和欢呼。

典故解析:

• 无特定典故，主要表达对中原和晋国人才的赞美。

诗词背景:

作者介绍: 谢枋得（1226年－1289年），字君实，号梅溪，南宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对时事的感慨。这首诗是代人上书给张经历，表达对中原和晋国人才的赞美，以及对学问和功名的看法。

创作背景: 这首诗是在南宋时期创作的，当时中原地区经历了多次战乱，但依然涌现出许多英雄豪杰。诗中提到的晋国，可能是指南宋时期的晋州（今山西一带），这里也是人才辈出之地。诗人通过这首诗表达了对这些人才的敬佩和对学问、功名的看法。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对中原和晋国人才的赞美，展现了诗人对学问和功名的深刻理解。诗中“学问断无虚议论，功名须有大规模”一句，强调了学问的实际价值和功名的宏大规划，体现了诗人对实用主义和宏伟目标的追求。同时，诗人通过“臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒”的对比，突出了武将的实际能力和文人的迂腐，表达了对真正才能的推崇。最后两句“自恨两贤相识晚，不妨杯酒恣歌呼”，则展现了诗人对与贤人相识的渴望和对欢乐生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，充满了对人才的敬佩和对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “中原自古多豪杰，晋国尤多贤大夫。” 这两句通过对中原和晋国人才的赞美，展现了诗人对这些地区的敬佩。
2. “学问断无虚议论，功名须有大规模。” 这两句强调了学问的实际价值和功名的宏大规划，体现了诗人对实用主义和宏伟目标的追求。
3. “臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒。” 这两句通过对比武将的实际能力和文人的迂腐，表达了对真正才能的推崇。
4. “自恨两贤相识晚，不妨杯酒恣歌呼。” 这两句展现了诗人对与贤人相识的渴望和对欢乐生活的向往。

修辞手法:

• 对比：通过“臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒”的对比，突出了武将的实际能力和文人的迂腐。
• 排比：通过“学问断无虚议论，功名须有大规模”的排比，强调了学问和功名的重要性。

主题思想: 这首诗的主题思想是对人才的敬佩和对学问、功名的深刻理解。诗人通过对中原和晋国人才的赞美，以及对学问和功名的看法，表达了对实用主义和宏伟目标的追求，以及对真正才能的推崇。

意象分析:

意象词汇:

• 中原：象征中国古代的文化中心和人才辈出之地。
• 晋国：象征古代中国的一个文化繁荣地区。
• 豪杰：象征英勇有才能的人。
• 贤大夫：象征有德行和才能的官员。
• 臂间弓矢：象征武力和军事才能。
• 舌底诗书：象征文才和学问。
• 腐儒：象征迂腐无用的儒生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“中原”和“晋国”分别象征什么？ A. 中国古代的文化中心和人才辈出之地；古代中国的一个文化繁荣地区。 B. 中国古代的政治中心和军事重地；古代中国的一个经济繁荣地区。 C. 中国古代的宗教中心和学术重地；古代中国的一个艺术繁荣地区。 D. 中国古代的商业中心和工业重地；古代中国的一个科技繁荣地区。

2. 诗中“学问断无虚议论，功名须有大规模”一句强调了什么？ A. 学问的实际价值和功名的宏大规划。 B. 学问的理论价值和功名的小规模规划。 C. 学问的虚无价值和功名的宏大规划。 D. 学问的实际价值和功名的小规模规划。

3. 诗中“臂间弓矢真良将，舌底诗书笑腐儒”一句通过什么修辞手法突出了武将的实际能力和文人的迂腐？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比

答案:

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对登高望远的描写，表达了对国家和人民的关怀。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对瓜洲的描写，表达了对故乡的思念和对时局的感慨。

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与谢枋得的《代上张经历》：两者都表达了对国家和人民的关怀，但杜甫的诗更多地表达了对时局的感慨，而谢枋得的诗更多地表达了对人才的敬佩和对学问、功名的看法。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了谢枋得等多位宋代诗人的作品，是研究宋诗的重要参考书。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，是了解宋代文学的重要参考书。