这段话出自宋代方岳《即事十首》
龙骨翻翻水倒流，藕花借与稻花秋。
鱼兼熊掌不可得，宁负风光救口休。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:40:03原文展示:
龙骨翻翻水倒流，藕花借与稻花秋。
鱼兼熊掌不可得，宁负风光救口休。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅自然景象：水流逆转，莲藕的花朵与稻花在秋季相互依偎。诗人借用“鱼”和“熊掌”来表达一种无法兼得的矛盾与无奈，宁愿放弃美好的风光，也不愿为了生计而去妥协。
注释:
字词注释：
- 龙骨：指龙的骨架，常用来借指山脉或河流的形状。
- 翻翻：形容水流波动的样子。
- 藕花：莲藕的花，象征美丽与清纯。
- 借与：借用、依靠的意思。
- 鱼兼熊掌：出自《孟子》，比喻无法兼得的两种美好事物。
- 宁负：宁愿放弃。
典故解析： “鱼与熊掌不可得兼”出自《孟子》，孟子在此用以说明在选择时往往不能两全，其核心思想是强调抉择的艰难。
诗词背景:
作者介绍： 方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深邃的思想著称。方岳的诗作常融入自然景物与人生哲理，展现出浓厚的个人情感和社会关怀。
创作背景： 这首诗写于方岳的晚年，反映了他对人生选择和自然美景的思考。在当时的社会环境中，士人面临着名利与内心理想的冲突，诗人通过自然景象的描写，表达了对这种矛盾的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的自然描写，传达了对人生选择的思考。开头“龙骨翻翻水倒流”一句，形象地描绘了水流的逆转，给人一种不寻常的感觉，暗示了事物的发展与变化总是出乎意料。接下来的“藕花借与稻花秋”，则表现了自然中的和谐美，藕花与稻花在秋天的交织，象征着生命的丰富与多样。
而后两句“鱼兼熊掌不可得，宁负风光救口休”则引入了抉择的主题。诗人用“鱼”和“熊掌”这两个典故，表明在生活中常常面临不得不放弃某些美好事物的苦恼。宁愿放弃眼前的美景，也不愿意为了生存而去妥协，展现了一种对理想与现实之间矛盾的深刻理解。
整体来看，这首诗不仅有着细腻的自然描写，还有着对人生哲理的深刻反思，充满了思辨的气息，让人感受到一种淡淡的哀愁和对理想的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 龙骨翻翻水倒流：描绘了水流的变化，暗示着事物的发展过程。
- 藕花借与稻花秋：表达了自然界的和谐美，藕花与稻花的相互依存。
- 鱼兼熊掌不可得：引用典故，强调生活中的选择困境。
- 宁负风光救口休：表达宁愿放弃美好，也不愿意妥协于现实的态度。
修辞手法：
- 比喻：用“鱼”和“熊掌”比喻两种理想的选择。
- 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘自然与人生的选择，表达了对理想与现实之间矛盾的思考，展现了一种高洁的情操和哲理的深度。
意象分析:
意象词汇：
- 龙骨：象征自然的力量与变幻。
- 藕花：象征纯洁与美好。
- 稻花：象征丰收与希望。
- 鱼与熊掌：象征理想与现实的冲突。
互动学习:
诗词测试：
-
“鱼兼熊掌”出自哪位古人的作品？
- A. 杜甫
- B. 孟子
- C. 李白
- D. 苏轼
-
诗中“龙骨”指的是？
- A. 龙的骨架
- B. 一种植物
- C. 山脉或河流的形状
- D. 一种水流
答案：
- B. 孟子
- C. 山脉或河流的形状
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 方岳的诗歌与杜甫的《春望》在描绘自然的同时，都反映了对人生的思考。杜甫的诗更为忧国忧民，而方岳则更注重个人的内心感受和哲理的探讨。
参考资料:
- 《宋代诗人方岳研究》
- 《古诗词诠释与赏析》
- 《中国古代文学作品选》