会须重定约，暇日共相徉。是什么意思

昔日经游处，如今意已荒。

知君曾命驾，为恨失褰裳。

境好因人胜，诗看著脚忙。

会须重定约，暇日共相徉。

原文展示

游天宫寺
作者: 葛洪 〔宋代〕

昔日经游处，如今意已荒。
知君曾命驾，为恨失褰裳。
境好因人胜，诗看著脚忙。
会须重定约，暇日共相徉。

白话文翻译

这首诗表达了作者对昔日游玩的回忆与如今荒凉的感慨。曾经游玩的地方，如今已显得荒凉。知道你曾经来过这里，因此我感到遗憾，因为我们再也无法一起欣赏那美好的景色。美好的环境是因为有你这样的友人而显得更胜一筹，而我看诗时却因脚步匆忙而无法细细品味。希望我们能再约定时间，找个闲暇的日子一同游玩。

注释

• 昔日：以前的日子。
• 命驾：指邀请或请你来。
• 褰裳：褰，提起；裳，裙子，指的是在游玩时的轻松自在。
• 境好：环境好。
• 脚忙：脚步匆忙，形容忙碌。

典故解析

• 天宫寺：天宫寺是一个象征美好景致的地方，古代文人常以此为游玩之地，表达对自然的热爱和对友人的思念。
• 褰裳：这里暗指游玩时的轻松愉快，体现了作者对过去游玩时光的怀念。

诗词背景

作者介绍

葛洪（公元283年—363年），字季明，东晋时期的道士、诗人和医学家。他的作品多以道教思想为背景，风格清新自然，富有哲理性。所作诗词常常描绘自然景色和个人情感。

创作背景

这首诗是在作者对昔日游玩的回忆中创作的，表现了对友人和美好时光的怀念。随着时间的流逝，那些曾经欢快的游玩场景已变得荒凉，作者借此表达对友人和昔日快乐的想念。

诗歌鉴赏

这首《游天宫寺》通过对比昔日的游玩与如今的荒凉，展现了时间的无情和人生的变迁。开头两句“昔日经游处，如今意已荒”，用简单的语言道出了时间的流逝带来的感慨，初读便能引起读者的共鸣。接下来的“知君曾命驾，为恨失褰裳”，表达了作者对友人的思念与遗憾，突显了人与人之间的情感联系。诗中“境好因人胜，诗看著脚忙”则描绘了人与自然的关系，强调了友人陪伴的重要性。最后一句“会须重定约，暇日共相徉”则是对未来的憧憬，表达了作者希望再次与友人共游的愿望。整首诗情感真挚，意境深远，展现了作者对友人深厚的情谊与对美好时光的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 昔日经游处：回忆起以前游玩的地方。
2. 如今意已荒：现在的情景已显得荒凉，感叹时光的变迁。
3. 知君曾命驾：知道你曾经来过这里，暗示与友人之间的互动。
4. 为恨失褰裳：因为遗憾再也无法轻松游玩，表达内心的惆怅。
5. 境好因人胜：美好的环境因有友人而显得更胜，强调友情的珍贵。
6. 诗看著脚忙：虽然环境美好，但因忙碌而错过欣赏的机会。
7. 会须重定约：希望能再约定时间，表达对未来的期待。
8. 暇日共相徉：盼望在闲暇日子里再次游玩，共享美好时光。

修辞手法

• 对比：昔日与如今的对比，增强了时间流逝的感慨。
• 借代：用“褰裳”代指轻松自在的游玩状态，含蓄表达情感。
• 排比：整首诗句式整齐，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

这首诗的中心思想是对友谊的珍视和对美好时光的怀念，通过描写昔日游玩的情景与今天的荒凉形成鲜明对比，表达了对友人深切的思念之情和对未来重聚的期盼。

意象分析

意象词汇

• 游：游玩，象征自由与欢乐。
• 荒：荒凉，象征时间的流逝与生命的无常。
• 褰裳：轻松自在，象征愉快的心情与友人相伴的快乐。

互动学习

诗词测试

1. 《游天宫寺》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 葛洪
   D. 白居易

2. 诗中提到的“褰裳”指的是什么？ A. 一种花
   B. 一种衣服
   C. 一种游玩状态
   D. 一种饮食

3. 诗中“境好因人胜”的意思是？ A. 环境好是因为人多
   B. 环境好是因为有友人
   C. 环境不好
   D. 环境好是因为天气

答案

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月下独酌》——李白
• 《静夜思》——李白
• 《早春呈水部张十八员外》——韩愈

诗词对比

• 《月下独酌》与《游天宫寺》：两者均表现了对友人的思念与孤独感，但《月下独酌》更强调个人情感的孤寂，而《游天宫寺》则更侧重于对过去美好时光的怀念与对未来重聚的期待。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与赏析》