可怜独倚新妆。是什么意思

百花开後。

一朵疑堆绣。

绝色年年常似旧。

因甚不随春瘦。

脂痕淡约蜂黄。

可怜独倚新妆。

太白醉游何处，定应忘了沈香。

原文展示

清平乐·百花开後
作者：张炎 〔宋代〕

百花开後。一朵疑堆绣。
绝色年年常似旧。因甚不随春瘦。
脂痕淡约蜂黄。可怜独倚新妆。
太白醉游何处，定应忘了沈香。

白话文翻译

在百花齐放之后，
一朵花仿佛是绣成的。
绝代风华年年依旧，
为何却不随着春日的衰老而变化？
花瓣上的脂痕淡淡的，像蜜蜂的黄色。
可怜她独自倚着新妆，
李白在何处沉醉游玩，
定然是忘却了沉香的气味。

注释

• 百花开後：指春天花朵盛开的时节。
• 疑堆绣：形容花朵的美丽，似乎是用绣品堆砌而成。
• 绝色：指出众的美丽。
• 不随春瘦：花虽美丽，但随着春天的流逝，花也未显得枯萎。
• 脂痕：花瓣上的色彩痕迹。
• 蜂黄：指蜜蜂的黄色，形容色彩柔和。
• 倚新妆：形容花朵像是新妆打扮一样。
• 太白：指李白，唐代著名诗人，以豪放著称。
• 沈香：一种香料，常用于熏香，象征美好和珍贵。

诗词背景

作者介绍

张炎，字宗道，号云峰，宋代词人。他生活在南宋时期，因其词风豪放、清新而著称。张炎的创作受到了当时社会风气和个人经历的影响，他在词中常常表现出对美好事物的眷恋和对人生的思考。

创作背景

《清平乐·百花开後》创作于百花盛开之际，诗人通过对花的描绘，表达了对美丽事物的怀念和珍惜，同时也流露出对时间流逝、生命无常的感慨。此时的社会背景是南宋时期，文人们常以自然景物寄托情感，体现出对生活的热爱与思考。

诗歌鉴赏

这首词通过描绘春天花朵的盛开，表达了对美好事物的珍视及对时光流逝的无奈。开头的“百花开後”引出花的主题，接着“疑堆绣”比喻花的美丽，给人一种视觉上的享受。词中“绝色年年常似旧”则展现了花的恒久美丽，似乎无论时光如何流逝，这份美丽依然存在。然而，紧接着的“因甚不随春瘦”却暗含了花的无奈，尽管花依然美丽，却无法抵挡岁月的侵蚀，反映出一种对美好事物不再的惋惜。

后半部分通过“脂痕淡约蜂黄”和“可怜独倚新妆”的描写，进一步深化了对花的细腻观察，仿佛让人感受到花朵的脆弱与娇艳。最后一句“太白醉游何处，定应忘了沈香”则引入了李白这个历史人物，象征着自由与豪放。诗人在此表达了一种对过去美好时光的怀念，同时也反映出一种对世事的无奈。

整首词以花为媒介，表达了对美好事物的珍惜与对时光流逝的感慨，具有深沉的哲理意味和浓厚的抒情色彩。

诗词解析

逐句解析

• 百花开後：引入背景，设定场景。
• 一朵疑堆绣：通过比喻，表现花的美丽。
• 绝色年年常似旧：强调花的恒久美丽。
• 因甚不随春瘦：引发思考，时间的流逝与花的脆弱。
• 脂痕淡约蜂黄：细腻描绘花瓣的颜色，增加画面感。
• 可怜独倚新妆：表达花的孤独与美丽。
• 太白醉游何处：引入李白，象征诗人的豪情。
• 定应忘了沈香：感叹美好事物的遗忘与流逝。

修辞手法

• 比喻：将花比作“堆绣”，形象生动。
• 对仗：如“绝色”与“常似旧”，增强了词的韵律感。
• 拟人：赋予花以情感，增加了诗歌的情感深度。

主题思想

整首诗旨在表达对美好事物的珍惜以及对时间流逝的感慨，体现出一种哲理性的思考，充满了对生命无常的忧伤和对美丽事物的向往。

意象分析

意象词汇

• 百花：象征美好、繁荣。
• 绣：代表精致与美丽。
• 脂痕：表现细腻的情感。
• 蜂黄：象征自然与生命的活力。
• 沈香：象征珍贵与美好。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 苏轼
   • C. 张炎
   • D. 杜甫

2. 填空题：诗中提到的“绝色”是指__。

3. 判断题：本诗主要表达对美好事物的珍惜和对时间流逝的感慨。 (对/错)

答案

1. C
2. 花的美丽
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比

• 李清照《如梦令》：描绘春天的美丽与情感，情感同样细腻，但更加侧重于个人的内心感受。
• 苏轼《水调歌头》：同样表现对美好事物的思考，但更多体现了对人生哲理的探讨，风格较为豪放。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词解析》