这段话出自近代张伯驹《南歌子 其四 绿牡丹》
照人琉璃镜，盛来翡翠盘。
封书字拟鸭头丸，好为花王夜奏乞春寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:29:23原文展示:
照人琉璃镜，盛来翡翠盘。
封书字拟鸭头丸，好为花王夜奏乞春寒。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的景象：在明亮的琉璃镜子前，盛放着翠绿的牡丹花。书信的封面上写着像鸭头丸一样的字，意在为春天的花王夜晚奏乐，恳求春寒的早日到来。
注释:
- 琉璃镜：指光滑透明的镜子，象征美丽和清晰。
- 翡翠盘：盛放牡丹的盘子，形容其色彩艳丽如翡翠。
- 封书：指书信的封面，通常用于书信的书写和装饰。
- 鸭头丸：一种形状像鸭头的药丸，形容字迹的特殊形状。
- 花王：指花中之王，这里指牡丹。
- 奏乞：奏乐恳求，表示对春天的期盼与渴望。
诗词背景:
作者介绍：
张伯驹（1882-1960），近现代著名书画家、诗人。他在艺术上有着深厚的造诣，尤其以书法和山水画闻名于世。张伯驹的诗词多描绘自然景色，表达对生活的热爱与对美的追求。
创作背景：
《南歌子·绿牡丹》创作于张伯驹的艺术生涯中，正值他对传统文化和艺术的深刻思考之时。诗中描绘的场景与情感，体现了他对春天和自然美的向往。
诗歌鉴赏：
这首《南歌子·绿牡丹》在结构上采用了近体诗的形式，展现了张伯驹独特的艺术风格。全诗前两句描绘了一个静谧而优雅的场景，琉璃镜和翡翠盘的意象交相辉映，营造出一种清新而华丽的氛围。后两句则转向对春天的期盼，表达了对花王夜晚的憧憬与对寒冷春季的渴望。
诗中的意象运用非常精妙，琉璃镜象征着光明与美好，翡翠盘则象征着丰盈与珍贵。通过这些意象，读者能够感受到诗人对自然美的深刻理解和对生活的热爱。同时，诗中“奏乞”二字也体现了诗人对春天的期盼与渴望，充满了生机与活力。
整首诗在音韵上也非常和谐，运用了对仗的修辞手法，使得诗句更加富有节奏感，增强了诗歌的表现力。诗人通过细腻的描绘与情感的表达，使得这首诗不仅仅是一幅静态的画面，而是富有生命力和情感的流动。
诗词解析:
逐句解析:
- 照人琉璃镜：描绘出一个清晰明亮的镜子，反射出人的影像，象征着美丽与真实。
- 盛来翡翠盘：用翡翠色的盘子盛放着牡丹，展现出其华贵与优雅。
- 封书字拟鸭头丸：形容书信的封面字迹如鸭头丸般独特，暗示文字的精致。
- 好为花王夜奏乞春寒：表达对春天的渴望，希望为春天的花王夜晚奏乐，求得春寒的早日到来。
修辞手法:
- 比喻：将字迹比作鸭头丸，使得文字形象生动。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗以牡丹为中心，表达了对春天的向往与对美好生活的追求。通过细腻的意象与情感，诗人将春天的美好与生命的希望紧密联系在一起。
意象分析:
意象词汇:
- 琉璃镜：象征真理与美丽。
- 翡翠盘：象征珍贵与丰盈。
- 花王：象征着春天的希望与生命的繁荣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“琉璃镜”象征什么？
- A. 美丽与真实
- B. 寒冷与孤独
- C. 过去的回忆
- D. 未来的希望
-
诗中“鸭头丸”指的是？
- A. 一种植物
- B. 一种美食
- C. 形状独特的字迹
- D. 一种乐器
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对秋天的思念
- B. 对春天的渴望与期盼
- C. 对过去的怀念
- D. 对爱情的追求
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 张伯驹的《南歌子·绿牡丹》与李白的《月下独酌》都表达了对自然的热爱和对生活的感悟，但张伯驹更侧重于春天的生机与美丽，而李白则更多地展现了孤独与思考的哲理。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《张伯驹诗文集》
- 《古典诗词鉴赏全书》
展开阅读全文 ∨