回还山寺古，萧瑟柿林秋。是什么意思

少日忆曾到，归途得小留。

回还山寺古，萧瑟柿林秋。

道路情无那，琴书可细求。

从来士穷达，分付水悠悠。

原文展示:

题伏龙寺壁 少日忆曾到，归途得小留。 回还山寺古，萧瑟柿林秋。 道路情无那，琴书可细求。 从来士穷达，分付水悠悠。

白话文翻译：

全诗翻译: 年少时曾记得来过这里，归途中得以短暂停留。回望那古老的山寺，柿林在秋风中显得萧瑟。旅途中的情感无法言说，琴书中的学问却可以细细探求。自古以来士人的命运，就像悠悠的流水一样无法掌控。

注释:

字词注释:

• 少日：年少时。
• 无那：无奈，无法言说。
• 分付：交付，这里指命运的安排。

典故解析:

• 无具体典故，但“分付水悠悠”可能暗喻命运如流水般不可捉摸。

诗词背景:

作者介绍: 张栻（1133年－1180年），字敬夫，号南轩，南宋著名理学家、文学家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。他的诗文多表现理学思想，风格清新自然。

创作背景: 这首诗可能是张栻在归途中经过伏龙寺时所作，表达了对过往岁月的回忆和对未来命运的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对伏龙寺的回忆和对旅途情感的抒发，展现了诗人对人生和命运的深刻思考。诗中“回还山寺古，萧瑟柿林秋”描绘了一幅古老山寺和萧瑟秋林的画面，营造出一种沧桑和寂寥的氛围。后两句“道路情无那，琴书可细求”则表达了诗人对旅途情感的无奈和对学问的追求，体现了士人在面对命运时的态度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和命运的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. “少日忆曾到”：回忆年少时曾到过这里。
2. “归途得小留”：在归途中得以短暂停留。
3. “回还山寺古”：回望那古老的山寺。
4. “萧瑟柿林秋”：柿林在秋风中显得萧瑟。
5. “道路情无那”：旅途中的情感无法言说。
6. “琴书可细求”：琴书中的学问却可以细细探求。
7. “从来士穷达”：自古以来士人的命运。
8. “分付水悠悠”：就像悠悠的流水一样无法掌控。

修辞手法:

• 比喻：“分付水悠悠”比喻命运如流水般不可捉摸。
• 对仗：“回还山寺古，萧瑟柿林秋”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 诗歌通过回忆和感慨，表达了诗人对人生和命运的深刻思考，体现了士人在面对命运时的无奈和对学问的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 山寺：古老的山寺，象征着历史的沧桑。
• 柿林：萧瑟的柿林，象征着秋天的寂寥。
• 水悠悠：悠悠的流水，象征着命运的不可捉摸。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“分付水悠悠”中的“分付”是什么意思？ A. 分配 B. 交付 C. 分享 D. 分担
2. 诗中“回还山寺古”描绘了什么景象？ A. 春天的山寺 B. 古老的山寺 C. 热闹的山寺 D. 现代的山寺
3. 诗中“道路情无那”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒 D. 悲伤

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 朱熹的《观书有感》：表达了诗人对学问的追求和对人生的思考。
• 吕祖谦的《秋日偶成》：通过秋日的景象表达了对人生的感慨。

诗词对比:

• 张栻的《题伏龙寺壁》与朱熹的《观书有感》都表达了诗人对学问的追求和对人生的思考，但张栻的诗更多地体现了对命运的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张栻的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。