年来侘傺应同感，谋隐何时薄禄偿。是什么意思

说佛谭仙总渺茫，萍蓬何地话行藏。

秋心半为诗人瘦，夜漏偏于独客长。

无用文如前岁历，大难身似逆风航。

年来侘傺应同感，谋隐何时薄禄偿。

原文展示:

怀仁里夜集同宋筱珩
作者: 陈展云 〔清代〕

说佛谭仙总渺茫，
萍蓬何地话行藏。
秋心半为诗人瘦，
夜漏偏于独客长。
无用文如前岁历，
大难身似逆风航。
年来侘傺应同感，
谋隐何时薄禄偿。

白话文翻译：

这首诗表达了对佛教与道教的思考，感觉它们都显得渺小而难以捉摸。漂泊的生活让我在何处谈论自己的行踪与藏身之地呢？秋天的心情让我有些消瘦，就像夜里的时光在独自的客人身上显得漫长。往年的文采毫无用处，我的处境就像在逆风中航行。近年来的困苦让我感同身受，什么时候才能通过隐居来获得微薄的生活补偿呢？

注释:

• 佛：佛教的教义。
• 谭仙：谈论道教的神仙。
• 萍蓬：水面漂浮的浮萍，象征漂泊不定。
• 秋心：秋天的心情，常常与思念和孤独相联系。
• 夜漏：夜晚的时光流逝。
• 无用文：无实用的诗文。
• 逆风航：航行在逆风中的船，象征艰难困苦。

诗词背景:

作者介绍:

陈展云是清代诗人，以其清新脱俗的风格和对人生哲理的深刻思考而著称。他的作品常常融入对自然和人生的感悟，展现出一种孤独而又哲理的情感。

创作背景:

这首诗创作于一个夜晚，诗人与友人宋筱珩聚集于怀仁里，借此机会抒发自己内心的孤独与思考。此时正值秋季，诗人感受到季节变化带来的萧瑟与沉重，因而写下此诗。

诗歌鉴赏：

这首诗以其深邃的哲理和细腻的情感，展现了诗人对人生和宇宙的思考。开头两句引入了佛教与道教，表达了对这两种宗教思想的困惑与渺茫，显示出一种对生命真谛的追寻。接下来的几句，诗人用“秋心”与“夜漏”来描绘内心的孤独与焦虑，这种情感在秋天的肃杀中愈加明显，诗人似乎在自我对话，探讨着自己的存在与价值。

诗中“无用文如前岁历”，更是表现出诗人对往昔成就的无奈与失落，人生的艰辛与逆境让他感到无力，仿佛在逆风中航行，处处碰壁。而最后两句则是对未来的思考与期望，诗人渴望通过隐居来寻求精神上的慰藉与生活的安宁，隐含着对现实的不满与对理想生活的向往。

整首诗通过细腻的意象与情感的交织，展现了诗人内心的挣扎与对自由的渴望，具有很高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 说佛谭仙总渺茫：对佛教和道教的思考，感觉它们都模糊不清，难以理解。
2. 萍蓬何地话行藏：漂浮不定的生活让我难以谈论自己的行踪和藏身之地。
3. 秋心半为诗人瘦：秋天的情感使得诗人感到心情沉重，似乎消瘦了。
4. 夜漏偏于独客长：夜晚的时光在孤独的客人身上显得格外漫长。
5. 无用文如前岁历：往年的文采和成就如今看来毫无用处。
6. 大难身似逆风航：在困境中生活就像逆风航行，艰难无比。
7. 年来侘傺应同感：近年来的困苦使得我感同身受。
8. 谋隐何时薄禄偿：什么时候才能通过隐居来获得微薄的生活补偿呢？

修辞手法:

• 比喻：如“身似逆风航”将人生困境比作逆风航行，形象生动。
• 对仗：如“无用文如前岁历”与“大难身似逆风航”形成对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表达了对人生困境的深刻思考，体现了诗人对宗教哲理的探索，以及对理想生活的向往。诗人通过对孤独与困境的描绘，传达出对生活的反思与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 佛、仙：象征着宗教与哲理的探求。
• 萍蓬：象征漂泊无依的生活状态。
• 秋心：象征着孤独、思念与沉重的情感。
• 夜漏：象征时间的流逝与孤独感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“佛”和“谭仙”分别代表什么？

   • A. 生活和死亡
   • B. 宗教思想
   • C. 自然现象

2. “秋心半为诗人瘦”中的“瘦”主要指什么？

   • A. 身体的消瘦
   • B. 心情的沉重
   • C. 思想的清晰

3. 诗人对往年的文采持什么态度？

   • A. 怀念
   • B. 无用
   • C. 渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

对比陈展云的《怀仁里夜集同宋筱珩》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者都表达了孤独的情感与时间的流逝，但陈展云更侧重于对人生困境的思考，而李白则更倾向于对历史的感慨。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏辞典》