这段话出自明代高濂《滴滴金 滴滴金》
花镕腊瓣春铺地。
衬残红，伴草碧。
最是金莲香印迹。
把笑能相惜。
晓来泪染露华湿。
怜去马，分行色。
醉眠曾为春留客。
梦里长相忆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:38:51原文展示:
滴滴金
花镕腊瓣春铺地。衬残红，伴草碧。最是金莲香印迹。把笑能相惜。晓来泪染露华湿。怜去马，分行色。醉眠曾为春留客。梦里长相忆。
——高濂〔明代〕
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的美景，花瓣像蜡一样铺满大地，衬托着残存的红花，伴随着翠绿的草地。最美的还是那金色的莲花香气留下的印记，令人心生欢喜。清晨时分，泪水浸湿了露珠，怜惜着离去的马匹，分开了行走的颜色。醉卧在春天，曾经是春天的留客，梦中常常回忆旧时的情景。
注释:
- 镕：融化、熔化的意思，这里形容花瓣柔美如蜡。
- 金莲：金色的莲花，象征着美好和高贵。
- 印迹：留下的痕迹或香气，暗示着美好的回忆。
- 晓来：清晨，指诗人对早晨的描绘。
诗词背景:
作者介绍：
高濂，字云龙，号云溪，明代著名诗人，擅长词、诗、文，作品多描绘自然景物，情感细腻，常融入个人情感与生活体验。
创作背景：
《滴滴金》写于春天，正值花开之际，诗人通过细腻的描写表达了对春天的热爱以及对美好事物的珍惜，反映了明代文人追求自然美与内心情感的共鸣。
诗歌鉴赏：
《滴滴金》以细腻柔美的笔触描绘春天的景象，诗中运用了丰富的自然意象，营造出一种宁静而又令人向往的氛围。开篇“花镕腊瓣春铺地”，生动展现了春天的生机，仿佛能感受到春光洒落在花瓣上，形成一幅美丽的画面。接下来的“衬残红，伴草碧”，则通过对比使得场景更加鲜活，红花与绿草的互衬，象征着春天的繁荣与生机。
“最是金莲香印迹”一句，揭示出诗人对美好记忆的珍视，金莲的香气似乎是春天的象征，留下的印迹不仅代表着自然的美好，也是心灵深处的感触。接下来的几句描写了清晨的情景，通过“晓来泪染露华湿”表现了诗人对离去的怜惜，马匹的离去象征着时间的流逝，难以割舍的情感在其中流露。
最后，诗人以“醉眠曾为春留客”结束，表达了对春天的留恋与对过往时光的怀念，梦中常常重温那些美好的瞬间，情感真挚，令人动容。
诗词解析：
逐句解析：
- 花镕腊瓣春铺地：描绘春天的花瓣如蜡一般柔软，铺满了大地，传达出春天的温暖。
- 衬残红，伴草碧：红花与绿草形成强烈对比，增强春天的色彩感。
- 最是金莲香印迹：金莲的香气是春天的标志，留下的香气印迹令人怀念。
- 把笑能相惜：笑声和愉快的情感相互珍惜，体现人与自然的和谐。
- 晓来泪染露华湿：清晨的露珠被泪水染湿，暗示离别的悲伤。
- 怜去马，分行色：对离去的马匹感到怜惜，象征着分离的情感。
- 醉眠曾为春留客：曾经在春天醉卧，留恋于这段时光。
- 梦里长相忆：在梦中常常回忆起往日的美好，表现出对往事的怀念。
修辞手法：
- 比喻：将花瓣比作蜡，使其柔美的特性更加鲜明。
- 对仗：如“衬残红，伴草碧”，形成和谐的音韵。
- 拟人：将自然景物赋予人情，增添了诗的情感深度。
主题思想：
诗歌通过春天的美景，表达了对美好时光的留恋和对自然的珍惜，体现了诗人对生活的热爱与对过去的怀念。
意象分析：
意象词汇：
- 花瓣：象征着美丽与生命的短暂。
- 金莲：象征着高贵和美好的事物。
- 露珠：代表清晨的清新与诗意，也暗示着情感的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“金莲香”主要象征什么？ A. 财富
B. 美好回忆
C. 生命的脆弱 -
“晓来泪染露华湿”一句中表现了什么情感？ A. 欢快
B. 悲伤
C. 愤怒
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 柳宗元的《小石潭记》
诗词对比：
高濂的《滴滴金》与李白的《月下独酌》均表现了对自然的热爱和对生命的感悟。前者通过细腻的春天描写表达情感，后者则以月亮为背景，体现孤独与哲思，二者各具特色，展现了不同的情感深度。
参考资料：
- 《明代诗词鉴赏》
- 《古典诗词解读》
- 《中国古代文学史》