收羌管。是什么意思

何处春来，试烦君向梅梢看。

寿阳妆面。

漏泄春何限。

冷蕊疏枝，似恨春犹浅。

收羌管。

莫惊香散。

留副□和愿。

原文展示:

何处春来，试烦君向梅梢看。
寿阳妆面。漏泄春何限。
冷蕊疏枝，似恨春犹浅。
收羌管。莫惊香散。
留副和愿。

白话文翻译：

春天究竟从何处而来？请你去梅树的枝头看看。
那是寿阳的妆容，似乎春天的美好无穷无尽。
冷淡的花蕊和稀疏的枝条，仿佛在怨恨春天尚且太过稚嫩。
收起羌管，不要惊动了这散落的花香。
愿留下这美好的副歌。

注释:

• 何处春来：意指春天从何而来，表达对春天的期待与向往。
• 寿阳妆面：寿阳，古地名，形容如美人妆容般的春天。
• 漏泄春何限：意为春天的美好似乎没有尽头。
• 冷蕊疏枝：指花蕊冷清，枝条稀疏，暗示春天的迟到。
• 收羌管：羌管是乐器，指停止演奏，以免打扰花香。
• 留副和愿：希望能留下这份美好的愿望。

典故解析:

• 寿阳：古代美丽的地方，常被用来形容美丽的女子或春天的景象。
• 羌管：一种古代乐器，象征音乐的优雅和春日的欢快。

诗词背景:

• 作者介绍：王千秋，宋代词人，生平不详，但以细腻的词风著称，作品多描写自然和情感。
• 创作背景：在春天来临之际，表达对春天的期待和对美好事物的珍惜。

诗歌鉴赏：

《点绛唇》是一首描绘春天美景的词作，通过细腻的描写，展现了诗人对春天的深情向往。开头两句，诗人以“何处春来”引发读者思考，展现了春天的神秘感。同时，诗人借梅树之姿，传达春天的温柔与美丽，给人以视觉上的愉悦。接下来的“寿阳妆面”则巧妙地将春天与美人相提并论，体现了诗人对春天的喜爱和赞美。对于“冷蕊疏枝”的描写，暗含了春天的迟到，使得诗歌中透出一丝淡淡的忧伤，似乎在表达一种对时间流逝的惋惜。最后的“收羌管，莫惊香散”更是通过对乐器的描写，增添了诗歌的音乐感，使得整首词如同一曲春天的赞歌，令人陶醉。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 何处春来，试烦君向梅梢看：诗人向友人请求去梅树上观察春天的到来。
  2. 寿阳妆面。漏泄春何限：春天如美人妆容般美丽，似乎美好无穷无尽。
  3. 冷蕊疏枝，似恨春犹浅：稀疏的花朵和枝条似乎在怨恨春天尚未完全到来。
  4. 收羌管。莫惊香散：请停止演奏乐器，以免打扰花香的飘散。
  5. 留副和愿：希望能留下这美好的愿望，享受春天的美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将春天比作美人，以增强美的感受。
  • 拟人：冷蕊似乎有情感，表达了春天不如意的心情。
  • 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对春天的向往与珍惜，融入了对时间流逝的感慨和对美好事物的留恋。

意象分析:

• 梅梢：象征春天的来临与生机。
• 寿阳妆面：代表春天的美丽与生动。
• 冷蕊疏枝：暗示春天的迟到与不完全。
• 羌管：象征音乐的优雅与春日的欢愉。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“寿阳”是用来比喻什么？
     • A. 美丽的女子
     • B. 春天的景象
     • C. 冷淡的花蕊
  2. 诗人为什么要“收羌管”？
     • A. 想要演奏
     • B. 不想打扰香气
     • C. 想要离开
  3. 诗中表现了诗人怎样的情感？
     • A. 伤感
     • B. 喜悦
     • C. 渴望

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《水调歌头》

• 诗词对比：

  • 王千秋《点绛唇》与李清照《如梦令》：
  • 两者均以春天为主题，但王千秋注重描绘春天的迟到与美丽，李清照则更加关注内心的情感与对往昔的怀念。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》