人生变改故无穷，昔是朝官今野翁。是什么意思

人生变改故无穷，昔是朝官今野翁。

久寄形于朱紫内，

渐抽身入蕙荷中。

无情水任方圆器，不系舟随去住风。

犹有鲈鱼莼菜兴，来春或拟往江东。

原文展示:

偶吟
白居易

人生变改故无穷，
昔是朝官今野翁。
久寄形于朱紫内，
渐抽身入蕙荷中。
无情水任方圆器，
不系舟随去住风。
犹有鲈鱼莼菜兴，
来春或拟往江东。

白话文翻译：

人生的变化是无止境的，曾经是朝廷官员，如今却变成了乡间的老翁。长久以来寄身于权贵之中，渐渐地却想要融入自然的清幽之地。无情的水流随意地流动，不受舟船的牵制，随着风向去往不同的地方。仍然对鲈鱼和莼菜的美味感到向往，来年春天或许会打算去江东游玩。

注释:

• 人生变改：指人生经历的变化与无常。
• 朝官：指在朝廷任职的官员。
• 朱紫：指权贵和富贵的象征。
• 蕙荷：指美丽的花卉，象征自然的宁静和高雅。
• 无情水：形容水流的无情与变化。
• 鲈鱼莼菜：指美食，象征对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。其一生经历了多个政治阶段，诗作以白话和直白见称，关注民生，倡导社会正义，作品风格清新自然，情感真挚。

创作背景:

此诗作于白居易晚年，他在经历了人生的起伏后，感慨时光流逝与人生变化。诗中表现了对自然和宁静生活的向往，反映了他从政治舞台退下后的独特心境。

诗歌鉴赏：

《偶吟》是白居易对人生无常的深刻思考。他在诗中通过自我反省，表达了从权势中心走向自然的转变。开头两句“人生变改故无穷，昔是朝官今野翁”展示了他对自己身份变化的感慨，表达了人生的无常和变化的不可避免。接下来的“久寄形于朱紫内，渐抽身入蕙荷中”则描绘了他对自然生活的向往。朱紫象征着权贵和繁华，而蕙荷则代表了清幽与恬淡，两者形成鲜明对比，反映了诗人内心的挣扎与追求。

而“无情水任方圆器，不系舟随去住风”则进一步表达了他对自由与无拘束生活的渴望，水的流动象征着生活的无常与变化，舟船的随风而动则暗示着人生的漂泊与无奈。最后两句“犹有鲈鱼莼菜兴，来春或拟往江东”显示了他对简单、美好生活的向往，鲈鱼与莼菜的意象呼应了春天的生机与希望。

整首诗透过个人的经历，折射出广泛的人生哲理，表达了对自然、自由和宁静的向往，极具感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 人生变改故无穷：人生经历的变化是无止境的。
2. 昔是朝官今野翁：我曾是朝廷的官员，如今变成了乡间的老人。
3. 久寄形于朱紫内：长久以来身处于权贵之中。
4. 渐抽身入蕙荷中：逐渐想要离开权贵，融入自然的清幽。
5. 无情水任方圆器：无情的水流不受限制，随意流动。
6. 不系舟随去住风：舟船不再被固定，随风而行。
7. 犹有鲈鱼莼菜兴：仍然对美味的鲈鱼和莼菜感到向往。
8. 来春或拟往江东：明年春天或许会计划去江东游玩。

修辞手法:

• 对仗：如“朝官”与“野翁”，“朱紫”与“蕙荷”，对比鲜明。
• 比喻：水象征生活的无常，舟船象征人生的漂泊。

主题思想:

整首诗的中心思想在于对人生无常的感慨与对自然生活的向往，同时表达了对美好生活的追求，体现了白居易对人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 朱紫：象征权力与富贵，常用于形容高官显贵。
• 蕙荷：代表自然、清新与高雅的生活。
• 无情水：象征人生的变化与不可控。
• 鲈鱼莼菜：象征美好生活的向往和对简单快乐的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易在诗中曾做过什么职业？

   • A. 乡间农夫
   • B. 朝廷官员
   • C. 商人
     答案: B

2. 诗中的“朱紫”象征什么？

   • A. 自然美
   • B. 权贵与富贵
   • C. 乡村生活
     答案: B

3. 诗中提到的“鲈鱼莼菜”主要象征了什么？

   • A. 对豪华生活的追求
   • B. 对自然与简单生活的向往
   • C. 对官场的怀念
     答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 白居易与杜甫的作品都反映了人生的无常与对自然的向往，但白居易的语言更为平易近人，情感更为细腻，而杜甫的作品则更多地表现出对国家和社会的关怀与忧愁。

参考资料:

• 《白居易诗全集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》