烟深翅重飞不起，鸣声谷谷知雨候。是什么意思

嗟哉黄鸦一何陋！

性喜隐翳藏荒囿。

烟深翅重飞不起，鸣声谷谷知雨候。

夜与妖鵩群，又似恶白昼。

羽毛不足辱弹射，滋味不足登俎豆。

捕之既无用，鬻之又不售。

譬之人以支离而全，木以拥肿而寿。

若予者智不能知农圃，学不能举孝秀，名不哗世，动得嘲诟，是亦天下不材之尤，尚何议乎汝後！

原文展示

陆游的《黄鸦吟》

嗟哉黄鸦一何陋！性喜隐翳藏荒囿。
烟深翅重飞不起，鸣声谷谷知雨候。
夜与妖鵩群，又似恶白昼。
羽毛不足辱弹射，滋味不足登俎豆。
捕之既无用，鬻之又不售。
譬之人以支离而全，木以拥肿而寿。
若予者智不能知农圃，学不能举孝秀，
名不哗世，动得嘲诟，是亦天下不材之尤，
尚何议乎汝后！

白话文翻译

唉，这黄鸦真是可怜又卑微！它喜欢隐蔽，藏身于荒草丛中。
浓烟弥漫，它的翅膀沉重，飞不起来，鸣叫声在山谷中回响，预示着雨季的到来。
夜晚与妖艳的白鸦为伴，白天却又显得如同恶梦一般。
它的羽毛根本不值一提，连被射杀的羞辱都不够，
它的肉也不值得上餐桌。
捕捉它没有什么用处，卖掉它也无人问津。
就像人一样，虽然身心残缺，却仍然活着；
又像树一样，虽然肿胀，但却能存活得久。
我这个人智力无法懂得农田的道理，学业也不能让人称道，
名声不显赫，行动常常受到讥讽，这正是世上最无用的存在，
又何必再谈论你呢？

注释

• 黄鸦：黄鸦是一种鸟，作者以此鸟象征那些被社会遗弃、无所事事的人。
• 隐翳：隐蔽和遮蔽，指鸟儿喜欢躲藏。
• 妖鵩：妖艳的白鸦，象征那些俗世中的不良风气。
• 鬻之：卖掉。
• 支离：指身体或精神上不完整。
• 孝秀：指为人子女应有的品德。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐。宋代著名诗人，曾任官职，长期生活在南宋时期动荡的环境中。其作品多描写个人情感与国家命运，风格豪放而细腻。

创作背景

该诗创作于陆游晚年，反映了他对社会的失望与对个人命运的思考。黄鸦象征着被社会边缘化的人，表达了对人生无奈的深刻感受。

诗歌鉴赏

《黄鸦吟》是一首充满深邃思考的诗，诗人通过黄鸦的描写，表达了自己对社会的厌倦与对人生的反思。开篇以“嗟哉”引出主题，直接对黄鸦的卑微进行感叹，表现对其命运的同情。黄鸦性喜隐蔽，象征那些在社会中无所作为、被遗忘的人，烟深翅重的描写则渲染出一种无奈的孤独感。鸣声在谷中回响，暗示着这种存在的无声抗争。

诗中提到的“夜与妖鵩群”，反映了鸟类生活的恶劣环境，同时也映射了诗人对当时社会风气的批判。引入个人的对比，诗人以自身的无能为背景，展现了对自身价值与社会地位的深切忧虑。整首诗的情感基调是悲凉而又无奈的，表达了诗人对无用之物的思考，以及对自身存在价值的反思。

诗词解析

逐句解析

1. 嗟哉黄鸦一何陋！
   开篇感叹黄鸦的卑微，设定了全诗的基调。

2. 性喜隐翳藏荒囿。
   描述黄鸦喜欢隐蔽，象征人们的自我逃避。

3. 烟深翅重飞不起，
   形象地表现黄鸦的无力与被动。

4. 鸣声谷谷知雨候。
   鸟鸣声在山谷中回荡，暗示着对自然变化的敏感。

5. 夜与妖鵩群，又似恶白昼。
   反映了黄鸦与不良风气的关系，白天的光明与夜晚的阴暗相互交织。

6. 羽毛不足辱弹射，滋味不足登俎豆。
   对黄鸦存在价值的否定，表明其社会地位的卑微。

7. 捕之既无用，鬻之又不售。
   进一步强调黄鸦的无用，捕捉和出售都无意义。

8. 譬之人以支离而全，木以拥肿而寿。
   通过比喻，探讨人和树的生存状态。

9. 若予者智不能知农圃，学不能举孝秀，
   反映诗人自我否定，对自身智慧与学业的困惑。

10. 名不哗世，动得嘲诟，
    表达对世俗评价的无奈。

11. 是亦天下不材之尤，尚何议乎汝后！
    质疑自身的存在价值，表达了深深的自嘲与无奈。

修辞手法

• 比喻：将黄鸦与社会中的无用之人进行比较，增强了诗的深度。
• 拟人：将黄鸦的鸣声赋予情感，增加了诗的生动感。
• 对仗：如“捕之既无用，鬻之又不售”，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗通过黄鸦的描绘，深刻反映了诗人对社会的失望与对人生价值的思考。它不仅仅是一首关于鸟的吟唱，更是对人类生存状态的深刻反思，表达了对个人无用与社会冷漠的无奈与悲哀。

意象分析

• 黄鸦：象征边缘人群，反映社会的无情与冷漠。
• 烟、翅、鸣声：营造出一种孤独、沉重的氛围，增强了诗的情感厚度。
• 妖鵩：象征着社会的不良风气与负面影响。

互动学习

诗词测试

1. 《黄鸦吟》的作者是？ a) 杜甫
   b) 李白
   c) 陆游
   d) 白居易

2. 诗中“夜与妖鵩群”中的“妖鵩”指的是什么？ a) 一种鸟
   b) 一种植物
   c) 一种风俗
   d) 一种食物

3. 诗中提到黄鸦的“性喜隐翳”，意味着什么？ a) 喜欢光明
   b) 喜欢隐蔽
   c) 喜欢飞翔
   d) 喜欢鸣叫

答案

1. c) 陆游
2. a) 一种鸟
3. b) 喜欢隐蔽

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《兵车行》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

陆游的《黄鸦吟》与杜甫的《兵车行》均反映了对社会现象的深刻思考，前者通过黄鸦象征无用之人，后者则通过兵车的苦痛表现战乱带来的苦难。两者都关注个人命运与社会现实，体现了对人性的关怀。

参考资料

• 陆游诗集
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词理论》