咫尺柯山，考德订疑。是什么意思

英英吾宗，神骏之姿。

笔有天巧，自铸伟词。

抱负不凡，植立甚奇。

爰初筮仕，即不诡随。

笑世滔滔，相与磷缁。

过予告别，凛然自期。

耻逐京尘，愿易丛祠。

莱衣奉亲，乐道忘饥。

予惟上饶，渊源未衰。

玉山文献，考亭所推。

章涧二泉，名论清规。

迩来后生，古为似之。

仁亲友兄，径坂是师。

子归取友，伯埙仲篪。

咫尺柯山，考德订疑。

他日成就，麟祥凤仪。

原文展示

英英吾宗，神骏之姿。
笔有天巧，自铸伟词。
抱负不凡，植立甚奇。
爰初筮仕，即不诡随。
笑世滔滔，相与磷缁。
过予告别，凛然自期。
耻逐京尘，愿易丛祠。
莱衣奉亲，乐道忘饥。
予惟上饶，渊源未衰。
玉山文献，考亭所推。
章涧二泉，名论清规。
迩来后生，古为似之。
仁亲友兄，径坂是师。
子归取友，伯埙仲篪。
咫尺柯山，考德订疑。
他日成就，麟祥凤仪。

白话文翻译

这首诗表达了对赵文思的送别与祝福。诗人赞美赵文思的才华和气质，认为他是英俊卓越的后裔，有着非凡的抱负和才华。即便身处官场，他也不随波逐流，始终保持清白的理想。与他告别时，诗人感到自豪和期待，希望他能够避开京城的尘嚣，回归故乡，奉养双亲，追求内心的快乐。诗中提到的上饶、玉山和章涧二泉等地，象征着文化的根基和传承，表达了对未来的美好期望，愿他在未来的日子里能有更大的成就。

注释

• 英英：形容才华出众。
• 笔有天巧：指才华横溢，写作能力极高。
• 丛祠：指乡间的庙宇，这里象征着故乡。
• 莱衣：古代的草衣，指简朴的服装。
• 麟祥凤仪：象征着吉祥和美好的前景。

诗词背景

作者介绍

赵汝腾，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色与人文情怀，善于表达个人的情感和对友人的深厚情谊。

创作背景

此诗作于赵文思即将离开上饶之际，诗人以此来表达对他的送别之情，以及对他未来前途的美好祝愿，体现了深厚的友情和对理想的追求。

诗歌鉴赏

这首《饯赵文思崇鐖归上饶》充满了对友人深情的送别与期望。诗人在开篇便以“英英吾宗”赞美赵文思的高贵血统和出色才华，接着通过对赵文思的描写，展现了他不仅有天赋，还有高远的志向。整首诗气韵生动，情感真挚，表达了对友人未来的美好祝愿和对故乡的眷恋。诗人用“耻逐京尘，愿易丛祠”表达了对浮华官场的厌倦，强调了回归本真、投身于家乡文化的向往。

在修辞手法上，诗人运用了对仗和排比等手法，使得整首诗的节奏感和音乐感增强，给人以朗朗上口的感觉。同时，诗中提及的地名与文化名人，进一步增强了诗歌的厚重感和历史感，体现了对文化传承的重视。

诗词解析

逐句解析

• 英英吾宗，神骏之姿：赞美赵文思出众的才华和气质。
• 笔有天巧，自铸伟词：称赞他有写作的天赋，能够创作出伟大的诗篇。
• 抱负不凡，植立甚奇：他的志向与抱负非同一般，令人惊叹。
• 爰初筮仕，即不诡随：即便刚开始步入仕途，也不随波逐流。
• 笑世滔滔，相与磷缁：与朋友们一起面对世间的纷扰，保持清白本色。
• 过予告别，凛然自期：在离别时，信心坚定地期许未来。
• 耻逐京尘，愿易丛祠：渴望远离京城的浮华，回归故乡的宁静。
• 莱衣奉亲，乐道忘饥：选择简朴的生活，乐于奉养双亲。
• 予惟上饶，渊源未衰：上饶是他的根基，永远不会衰退。
• 玉山文献，考亭所推：提到上饶的文化底蕴和传承。
• 章涧二泉，名论清规：指代古代名泉，象征清白正直。
• 迩来后生，古为似之：这些后辈与古人相似，才华出众。
• 仁亲友兄，径坂是师：身边的亲友都是学习的榜样。
• 子归取友，伯埙仲篪：提到古代乐器，象征着友谊的美好。
• 咫尺柯山，考德订疑：在身边的山水中反思和学习。
• 他日成就，麟祥凤仪：希望他日成就斐然，前程似锦。

修辞手法

• 对仗：如“莱衣奉亲，乐道忘饥”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“麟祥凤仪”比喻美好的未来，寓意深远。

主题思想

整首诗表达了对友人的深情厚谊和对未来的期望，强调了回归故乡、追求理想的重要性，体现了诗人对传统文化的珍视与传承。

意象分析

意象词汇

• 玉山：象征高洁和文化的源泉。
• 章涧二泉：代表清新脱俗的品德与学问。
• 莱衣：象征简朴和对亲情的重视。
• 麟祥凤仪：象征未来的成功与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到赵文思的哪种特质？

   • A. 英俊气质
   • B. 口才了得
   • C. 书法高超
   • D. 商业头脑

2. 诗人希望赵文思离开京城的原因是什么？

   • A. 政治斗争
   • B. 追求宁静
   • C. 追求财富
   • D. 追求名声

3. “麟祥凤仪”在诗中象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 未来的成就
   • C. 家庭
   • D. 自然

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》（李白）：同样表达了对友人的送别情感。
• 《赠卫八处士》（杜甫）：对友人志向的认同与祝福。

诗词对比

• 《饯赵文思崇鐖归上饶》：侧重于对友人未来的祝福和对故乡的眷恋。
• 《送友人》：更多表现出对友人离去的惆怅与不舍。

通过对比可以看出，两首诗都表达了对友人深厚的情感，但侧重点有所不同。《饯赵文思崇鐖归上饶》更多体现对理想与文化传承的重视，而《送友人》则更注重对离别的感伤。