我今省悟即从伊。是什么意思

一片顽心要似飞。

引入千古不思归。

幸遇明师因晓了，肯教熟境再相随。

你来时，我却西。

我今省悟即从伊。

万劫轮回皆为汝，百般魔障更因谁。

原文展示:

丘处机的《鹧鸪天》原文如下：

一片顽心要似飞。引入千古不思归。
幸遇明师因晓了，肯教熟境再相随。
你来时，我却西。我今省悟即从伊。
万劫轮回皆为汝，百般魔障更因谁。

白话文翻译：

一颗顽固的心像要飞向天际，
却引入千古，始终不愿归来。
幸好遇到明师，因而明白了，
愿意教我熟悉境界，再次相随。
你来的时候，我却在西方。
我如今领悟，便愿跟随你。
万劫轮回都是因为你，
种种魔障又是谁造成的呢？

注释:

• 顽心：固执的心，执念。
• 千古不思归：千古以来都不想回头，形容执念深重。
• 明师：明智的老师，指引方向的人。
• 熟境：熟悉的境界，指心灵的明悟。
• 万劫轮回：形容无尽的轮回，意指生死循环。
• 魔障：指心灵上的障碍或困扰。

典故解析：

本诗中提到的“明师”可视为佛教中对觉悟者的称呼，象征着智慧的引导。“万劫轮回”则是佛教轮回观念的体现，指生死循环的痛苦与无尽。

诗词背景:

作者介绍：

丘处机（1148-1227），字希夷，号长春子，是元代著名的道士、诗人，创立全真教，主张道教与儒释结合。他的诗歌风格清新脱俗，常体现道家哲学思想。

创作背景：

《鹧鸪天》创作于丘处机晚年，正值他对人生、信仰的深刻思考时期。诗中表达了他对执念的反思及对明师的感恩，体现出对精神境界的追求。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》是一首深具哲理的诗，作者以“顽心”作为开篇，直接点出人世间的执念与困惑。通过与“明师”的相遇，诗人获得了智慧的启迪，揭示了人生的真谛。诗中“你来时，我却西”一句，展示了人与人之间的相遇与错失，反映了人生的无常与变化。最后几句则将个人的修行与宇宙的轮回联系在一起，表达了对生命本质的思考，以及对因果关系的深刻认识。整首诗流露出一种超然的哲学思考，既有对自我的反省，也有对他人影响的感悟，展现了丘处机的深邃思想与灵性追求。

诗词解析:

逐句解析：

• 一片顽心要似飞：形容心中执念深重，渴望超脱。
• 引入千古不思归：执念使人无法回头，沉溺于过往。
• 幸遇明师因晓了：遇到智慧的老师，带来了领悟。
• 肯教熟境再相随：愿意学习，深入了解心灵的境界。
• 你来时，我却西：错失良机，象征人生的交集与错过。
• 我今省悟即从伊：警醒后愿意跟随明师，寻求真理。
• 万劫轮回皆为汝：轮回的根源在于内心的执念。
• 百般魔障更因谁：探讨心灵障碍的来源，反思自我。

修辞手法：

• 比喻：将顽固的心比作飞翔的鸟，形象生动。
• 对仗：如“你来时，我却西”，形成对称美。
• 反问：最后两句以反问的方式，增强思考深度。

主题思想：

整首诗揭示了人对执念的深思与反省，通过明师的引导，诗人意识到自我修行的重要性，探讨了生命的轮回与内心的魔障，流露出一种超然的哲学思考。

意象分析:

• 顽心：象征人内心的执念与固执。
• 明师：代表智慧与指引，象征着真正的领悟。
• 轮回：体现生命的无常与循环，深入探讨因果关系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“顽心”指的是什么？ A. 固执的心
   B. 快乐的心
   C. 悲伤的心
   D. 忧虑的心

2. “幸遇明师因晓了”意在表达什么？ A. 诗人遇到了不好的老师
   B. 诗人因明师的教导而领悟
   C. 诗人对明师的失望
   D. 诗人不想学习

3. “万劫轮回皆为汝”的意思是？ A. 轮回是自然的
   B. 轮回是因为外部因素
   C. 轮回的根源在于内心的执念
   D. 轮回是不可避免的

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登鹳雀楼》王之涣
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对过往的思考与情感的寄托，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《登鹳雀楼》：强调了人生的壮阔与境界的提升，虽不如《鹧鸪天》深刻地涉及内心的执念，但同样有着哲理的思考。

参考资料:

• 《丘处机集》
• 《元代诗词研究》
• 《道教与中国古代文化》