这段话出自唐代徐铉《步虚词五首 其四》
何处求玄解，人间有洞天。
勤行皆是道，谪下尚为仙。
蔽景乘朱凤，排虚驾紫烟。
不嫌园吏傲，愿在玉宸前。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:14:48原文展示:
步虚词五首 其四 徐铉 〔唐代〕
何处求玄解，人间有洞天。 勤行皆是道，谪下尚为仙。 蔽景乘朱凤，排虚驾紫烟。 不嫌园吏傲，愿在玉宸前。
白话文翻译：
在哪里寻求深奥的解释，人间也有仙境般的地方。 勤奋修行都是道，即使被贬下凡仍可成仙。 遮蔽阳光乘着朱红色的凤凰，穿越虚空驾驭紫色的烟雾。 不嫌弃园中官吏的傲慢，愿意在玉帝面前侍奉。
注释:
- 玄解：深奥的解释或理解。
- 洞天：道教中的仙境，指人间中的仙境般的地方。
- 勤行：勤奋修行。
- 谪下：被贬下凡间。
- 蔽景：遮蔽阳光。
- 朱凤：红色的凤凰，传说中的神鸟。
- 排虚：穿越虚空。
- 紫烟：紫色的烟雾，常用来形容仙境或神秘的景象。
- 园吏：园中的官吏，指地位较低的官员。
- 玉宸：玉帝的宫殿，指天庭。
诗词背景:
作者介绍: 徐铉（916-991），字鼎臣，五代宋初文学家、书法家。他是南唐的官员，后随李煜降宋，历仕南唐、宋两朝。徐铉的诗文以清新自然、婉约细腻著称，尤以诗才闻名。他的作品多反映个人情感和社会现实，具有较高的艺术价值。
创作背景: 这首诗是徐铉《步虚词五首》中的第四首，步虚词是道教诗歌的一种，内容多涉及道教的修炼和仙境的想象。徐铉在这首诗中表达了对道教修炼的向往和对仙境的憧憬，同时也反映了他对现实世界的超脱和对理想境界的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对道教修炼和仙境的描绘，展现了诗人对超脱尘世的向往和对理想境界的追求。诗中“勤行皆是道，谪下尚为仙”一句，表达了即使身处凡间，只要勤奋修行，仍可达到仙境的信念。而“蔽景乘朱凤，排虚驾紫烟”则运用了丰富的想象和生动的意象，描绘了一幅仙境般的画面，增强了诗歌的神秘感和美感。整首诗语言优美，意境深远，体现了徐铉诗歌的清新自然和婉约细腻的风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “何处求玄解，人间有洞天。”：诗人提出疑问，何处可以寻求深奥的解释，答案是人间也有仙境般的地方。
- “勤行皆是道，谪下尚为仙。”：勤奋修行都是道，即使被贬下凡仍可成仙，表达了诗人对修炼的坚定信念。
- “蔽景乘朱凤，排虚驾紫烟。”：遮蔽阳光乘着朱红色的凤凰，穿越虚空驾驭紫色的烟雾，描绘了一幅仙境般的画面。
- “不嫌园吏傲，愿在玉宸前。”：不嫌弃园中官吏的傲慢，愿意在玉帝面前侍奉，表达了诗人对理想境界的执着追求。
修辞手法:
- 比喻：“蔽景乘朱凤，排虚驾紫烟”中，朱凤和紫烟都是比喻，用来形容仙境的神秘和美丽。
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“勤行皆是道，谪下尚为仙”，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想: 整首诗的主题是对道教修炼和仙境的向往，表达了诗人对超脱尘世的追求和对理想境界的执着。
意象分析:
- 朱凤：红色的凤凰，象征着吉祥和神秘。
- 紫烟：紫色的烟雾，象征着仙境和神秘。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“勤行皆是道”表达了什么意思？ A. 勤奋修行都是道 B. 勤奋工作都是道 C. 勤奋学习都是道 答案：A
-
“蔽景乘朱凤”中的“朱凤”象征着什么？ A. 吉祥和神秘 B. 凶猛和力量 C. 平凡和普通 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》：同样描绘了对仙境的向往和对超脱尘世的追求。
- 王维《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 李白《庐山谣》与徐铉《步虚词五首 其四》：两者都表达了对仙境的向往，但李白的诗更加豪放，徐铉的诗更加细腻。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作，是研究徐铉诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了徐铉的生平和创作背景，有助于深入理解其诗歌。