公侯似闻倦设醴，穆生正恐同分携。是什么意思

先生早年忘扫白，懶饭青菁借颜色。

独馀欢伯为友朋，熟不暇篘巾自沥。

何须引泉连百井，饮莽长虹太豪猛。

细斟玉筹滑无声，酌我应怜官独冷。

奇篇更写陟厘黄，逼人心地生清凉。

了知二事尽家法，眼馋径索银瓶尝。

我老华池少滋液，年来爱酒如偷蜜。

陶然一醉乐未央，此外要知俱长物。

相期径造君勿违，坐得名胜从忘归。

公侯似闻倦设醴，穆生正恐同分携。

原文展示

次韵黄子虚同饮葛次颜家酿玉友
作者: 沈与求〔宋代〕

先生早年忘扫白，懶饭青菁借颜色。
独馀欢伯为友朋，熟不暇篘巾自沥。
何须引泉连百井，饮莽长虹太豪猛。
细斟玉筹滑无声，酌我应怜官独冷。
奇篇更写陟厘黄，逼人心地生清凉。
了知二事尽家法，眼馋径索银瓶尝。
我老华池少滋液，年来爱酒如偷蜜。
陶然一醉乐未央，此外要知俱长物。
相期径造君勿违，坐得名胜从忘归。
公侯似闻倦设醴，穆生正恐同分携。

白话文翻译

这首诗描绘了作者与友人共饮的情景，表达了对酒的热爱和对友情的珍视。诗中提到，早年间的生活简单，饮食也随意，但与朋友欢聚的时光却是难得的快乐。饮酒不必依赖泉水的清泉，豪爽而不拘小节。细细斟酒，静静品味，作者希望朋友能理解他内心的孤独。创作中提到的“奇篇”是指文学作品，令人心境清凉，生活中却总有渴望美酒的冲动。尽管年纪渐长，酒的滋味依然如甜蜜的蜜蜂般让人陶醉。最后，作者期待与友人再聚，享受美好时光，忘却世俗的烦恼。

注释

• 懶饭青菁借颜色：意指懒于准备饭菜，青菁是指绿色的蔬菜，在这里借指简单的饮食。
• 欢伯：指朋友，这里强调了友情的重要性。
• 引泉连百井：比喻不必依赖外在的环境，豪饮不拘泥于形式。
• 细斟玉筹：形容斟酒时的细致和讲究，能够感受到饮酒的乐趣。
• 眼馋径索银瓶尝：表达了对美酒的渴望，银瓶即指盛酒的器具。

诗词背景

作者介绍

沈与求，字惟之，号惟之，宋代诗人，擅长诗词，作品多关注于生活中的小情趣和对友谊的珍重，风格清新自然。

创作背景

这首诗是在与友人聚会的过程中创作的，反映了作者对酒、友情的热爱以及对生活的感悟。在宋代，文人往往通过饮酒作诗以抒发情感，沈与求的作品也不例外。

诗歌鉴赏

沈与求的《次韵黄子虚同饮葛次颜家酿玉友》是一首描绘饮酒与友情的古诗，诗中通过细腻的描写将读者带入了一个温馨而富有情趣的场景。开篇提到“早年忘扫白”，表现了作者年轻时的无忧无虑，生活简朴却充满了欢声笑语。接着“独馀欢伯为友朋”，强调了与朋友相聚的珍贵，反映出诗人对友情的重视。

在饮酒的描写中，诗人并不拘泥于传统的饮酒形式，而是追求一种豪放的精神，“何须引泉连百井”，显示出一种对自由和洒脱的追求。细腻的斟酒与恰到好处的品味，让人感受到时光的流逝与欢乐的珍贵。

诗中提到“奇篇更写陟厘黄”，不仅是对文学的热爱，也表达了对生活清凉感受的追求，显示出诗人内心的丰富和深刻的感悟。通过“我老华池少滋液，年来爱酒如偷蜜”，诗人将饮酒的快感与生活的甜蜜相结合，传达了对生活的热爱。

最后，诗人以“相期径造君勿违”结束，表现出对再会的期待，强调友谊的持久和珍贵，整首诗在轻松愉悦的氛围中流露出深厚的情感，给人以温暖和思考。

诗词解析

逐句解析

• 先生早年忘扫白：指年轻时的 carefree 生活。
• 懶饭青菁借颜色：表达简单的饮食方式。
• 独馀欢伯为友朋：突显友谊的重要性。
• 熟不暇篘巾自沥：饮酒时的自在。
• 何须引泉连百井：表达豪饮的态度。
• 细斟玉筹滑无声：饮酒时的细致与讲究。
• 酌我应怜官独冷：对自身孤独的感叹。
• 奇篇更写陟厘黄：对文学的热爱。
• 了知二事尽家法：生活中的感悟。
• 眼馋径索银瓶尝：渴望美酒。
• 我老华池少滋液：年纪渐长，酒的滋味依然吸引。
• 陶然一醉乐未央：醉酒后的快乐。
• 此外要知俱长物：生活的其他价值。
• 相期径造君勿违：期待再会。
• 坐得名胜从忘归：享受美好时光。
• 公侯似闻倦设醴：对世俗生活的反思。
• 穆生正恐同分携：对友情的珍视。

修辞手法

• 比喻：将饮酒比作生活的乐趣。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增加诗的韵律感。
• 排比：在描写饮酒的乐趣时运用排比，增强了情感的表达。

主题思想

整首诗通过对饮酒、友谊的描写，表达了对自由生活的向往和对美好时光的珍惜，展现了诗人对生活的热爱与感悟。

意象分析

意象词汇

• 酒：象征着欢聚与快乐。
• 友朋：象征着人际关系的温暖。
• 华池：象征着生活的滋润与乐趣。
• 银瓶：象征着美酒与享受。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的主要内容是什么？ A. 描写自然景色
   B. 赞美友谊与饮酒
   C. 叙述历史事件

2. “细斟玉筹滑无声”中“玉筹”指的是什么？ A. 玉石
   B. 酒杯
   C. 筹码

3. 作者对饮酒的态度是？ A. 忌讳
   B. 热爱
   C. 轻视

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《饮中八首》
• 李白《将进酒》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，沈与求的诗更注重生活的细节与友谊的温暖，而李白则更强调豪放与壮丽的情感。两者在饮酒的主题上各具特色，展示了不同的生活态度。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选读》