这段话出自清代姚华《西江月 其四 寿内》
腊鼓迎年粥暖，梅窗送酒春浮。
敬通不仕已童头。
渐渐孺人白首。
四十七年去梦，六千余里归舟。
他乡似故易勾留。
寿复榜成人寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 16:06:00原文展示:
腊鼓迎年粥暖，
梅窗送酒春浮。
敬通不仕已童头，
渐渐孺人白首。
四十七年去梦，
六千余里归舟。
他乡似故易勾留，
寿复榜成人寿。
白话文翻译：
腊月的鼓声迎来了温暖的年粥，
梅花窗前送来春酒，酒香飘浮。
我敬仰那些不仕的长者，心中依旧童稚。
岁月渐渐流逝，白发已显。
四十七年如梦而去，
六千多里我归来的舟船。
他乡虽然似故乡，却难以停留。
在寿宴上再次庆祝长寿。
注释:
- 腊鼓：腊月的鼓声，象征着过年的到来。
- 年粥：过年时食用的粥，寓意吉祥。
- 梅窗：梅花的窗户，暗指冬天的景象。
- 敬通：指尊敬的长者，强调对其的敬仰。
- 孺人：年长的妇人，通常指年迈的母亲或家中的长辈。
- 白首：白发，指年老。
- 六千余里：距离远，象征漫长的旅途。
- 他乡似故：外地的地方仿佛故乡。
- 寿复榜：寿宴上再次祝福长寿的场景。
诗词背景:
作者介绍:
姚华（生卒年不详），清代诗人，生活在动荡的时代，作品多反映个人的生活经历和对社会的思考。他的诗歌常常渗透着人文关怀和对传统文化的深刻理解。
创作背景:
本诗写于作者年长之际，回首过往，感慨岁月流逝与亲情的珍贵。诗中蕴含了对生活的思考，以及对故乡和长辈的怀念。
诗歌鉴赏:
《西江月 其四 寿内》是一首抒发个人情感的诗。诗中的意象丰富，情感真挚，表现出对岁月流逝的感慨和对家庭、亲情的依恋。开头两句通过“腊鼓”和“年粥”勾勒出过年的温暖氛围，结合“梅窗送酒春浮”，展现了春天的气息，渗透着对生活的热爱与向往。
中间几句转向了对人生的思考，“敬通不仕已童头”表达了对那些不在仕途的长者的敬仰，这里通过对比表达了对世俗功名的超脱与追求纯真内心的渴望。而“渐渐孺人白首”则是对时光无情的感慨，诗人意识到自己已不再年轻，白发渐生，人生的阶段悄然流逝。
诗的后半部分通过“六千余里归舟”描绘了漫长的旅途，隐喻人生的艰辛与漂泊，“他乡似故易勾留”则表现了对故乡的思念与对归属感的渴望。“寿复榜成人寿”点出了诗的主题，在寿宴上再次祝福长寿，体现了对家庭、对长辈的尊重与感恩。
整首诗运用了丰富的意象和情感，展现了诗人在生命旅途中对时间、亲情的深刻思考，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 腊鼓迎年粥暖：描绘了过年时的喜庆氛围，腊鼓声传来，温暖的年粥象征着团圆和幸福。
- 梅窗送酒春浮：窗外梅花盛开，春酒飘香，象征着春天的到来和生活的美好。
- 敬通不仕已童头：表达了对那些不追求官职的长者的敬仰，内心依旧保留着纯真。
- 渐渐孺人白首：感叹岁月流逝，白发已显，反映出对亲情的珍视。
- 四十七年去梦：人生已走过四十七年，感慨时间如梦，易逝难留。
- 六千余里归舟：表明自己经历了漫长的旅途与人生的漂泊。
- 他乡似故易勾留：他乡虽如故乡，却难以长久停留，表达离乡情结。
- 寿复榜成人寿：在寿宴上再次祝愿长寿，体现出对家庭、长辈的祝福与感恩。
修辞手法:
- 对仗：如“腊鼓迎年”和“梅窗送酒”，工整对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：腊鼓、梅窗、年粥等意象丰富，营造出温馨的氛围，传达了对传统文化的热爱。
主题思想:
整首诗通过对岁月流逝、亲情珍贵的思考，表达了对生活的热爱和对家庭的感恩。诗人以温暖的情感，回顾自己的人生旅程，思念故乡，珍视长辈，传达出一种深沉的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 腊鼓：代表过年的氛围，象征着希望与团圆。
- 梅窗：象征着寒冬中的美丽与希望，预示着春天的来临。
- 年粥：承载着节日的祝福与温暖的家庭情感。
- 白首：表达了对岁月的感慨与人生的无奈。
- 归舟：象征着归属感与人生旅途的结束。
互动学习:
诗词测试:
-
《西江月 其四 寿内》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 姚华
- D. 白居易
-
诗中提到的“腊鼓”象征什么？
- A. 祝福
- B. 过年的喜庆
- C. 离别
- D. 高兴
-
“渐渐孺人白首”表达了什么情感？
- A. 对时间的无情感慨
- B. 对春天的向往
- C. 对长者的敬仰
- D. 对故乡的思念
-
诗的最后一句中提到的“寿”指的是什么？
- A. 年龄
- B. 寿宴
- C. 长寿的祝愿
- D. 生命
答案:
- C
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比:
- 《将进酒》：同样表达了对人生的思考与对亲情的眷恋，但更强调饮酒作乐的豪情。
- 《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了对故乡的思念与对亲人的关切，情感更为直接。
参考资料:
- 《清代诗人姚华研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古典诗词的意象与情感分析》