这段话出自唐代李白《慈姥竹》
野竹攒石生，含烟映江岛。
翠色落波深，虚声带寒早。
龙吟曾未听，凤曲吹应好。
不学蒲柳凋，贞心尝自保。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:19:24原文展示
慈姥竹
野竹攒石生，含烟映江岛。
翠色落波深，虚声带寒早。
龙吟曾未听，凤曲吹应好。
不学蒲柳凋，贞心尝自保。
白话文翻译
这首诗描绘了生长在山石间的野竹，竹子在晨雾中映衬着江岛的景色。翠绿的竹影倒映在深波之中，似乎传来了清冷的声音。龙吟和凤曲在这里都未曾听见，然而竹子的声音却显得格外动人。我不愿意学习蒲柳那样的凋零，而是希望能保持贞洁的心志，自我保护。
注释
- 攒：聚集，堆积。
- 含烟：形容竹子在雾气中显得朦胧。
- 虚声：指空灵的声音。
- 龙吟：传说中的龙发出的声音，象征高雅的音乐。
- 凤曲：凤凰所唱的曲子，象征美好的乐音。
- 蒲柳：蒲柳指的是蒲草和柳树，寓意脆弱。
诗词背景
作者介绍
李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌以豪放、奔放著称，擅长抒发个人情感，尤其是对自然的热爱与对自由的追求。
创作背景
本诗写于李白游历江南之时，受到周围自然环境的启发。他通过竹子与水波的描写，表达了对清高气节的向往，以及对自身内心坚贞的坚持。
诗歌鉴赏
《慈姥竹》是一首以自然景观为背景的抒情诗，李白通过对竹子的描写，传达了自己对高洁品格的追求。诗的开头“野竹攒石生”，用简练的笔触勾勒出竹子生长的环境，竹子在野外生长，不受拘束，象征着一种自由而坚韧的生命力。接着的“含烟映江岛”，则将竹子与周围的自然风光融为一体，烟雾缭绕的意象，营造出一种朦胧而迷人的气氛。
“翠色落波深，虚声带寒早”一句，进一步深化了诗的意境。深绿色的竹影映在波澜中，清冷的声音似乎在晨曦中悄然传来，给人以清新而凉爽的感受。这种冷静与寂静的氛围，恰恰映衬出诗人内心的坚贞与不屈。
最后两句“龙吟曾未听，凤曲吹应好。不学蒲柳凋，贞心尝自保”，展现了诗人对理想人格的追求。李白不愿意像蒲柳那样轻易凋零，而是希望保持内心的坚定与高洁。整首诗通过竹子的形象，传达了李白宁愿孤傲自守，也不愿随波逐流的精神，展现了典型的李白风格：洒脱、豪放而又充满哲思。
诗词解析
逐句解析
- 野竹攒石生：描绘竹子生长在山石间，突出了生长环境的艰难与坚韧。
- 含烟映江岛：竹子在雾气中显得朦胧，与江岛形成美丽的映衬。
- 翠色落波深：竹影倒映在深波中，展现出竹子的生机与活力。
- 虚声带寒早：竹子的声音清冷而空灵，增添了清晨的宁静。
- 龙吟曾未听，凤曲吹应好：暗示高雅的音乐在这里未曾听见，竹子的声音却弥足珍贵。
- 不学蒲柳凋，贞心尝自保：表达了诗人对坚贞品格的追求，强调自我保护的决心。
修辞手法
- 比喻：竹子与蒲柳的对比，突显了高洁与脆弱的对立。
- 拟人：虚声带寒，赋予声音以情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗的结构工整，语言对称，增加了韵律感。
主题思想
整首诗强调了对理想人格的追求与坚贞，竹子象征着清高与独立，李白通过描绘竹子的形象，表达了对自由与高洁的渴望。
意象分析
意象词汇
- 竹：象征坚韧、高洁的品格。
- 烟：象征朦胧与神秘，增添了诗的意境。
- 波：代表流动与变化，反映出生命的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中“龙吟”指的是什么？
- A. 龙的叫声
- B. 高雅的音乐
- C. 河流的声音
-
诗中“蒲柳”象征什么？
- A. 坚韧不拔
- B. 脆弱无助
- C. 清高自守
-
诗的主题主要强调什么？
- A. 对自然的赞美
- B. 对理想人格的追求
- C. 对历史的反思
答案
- B. 高雅的音乐
- B. 脆弱无助
- B. 对理想人格的追求
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《竹石》
- 白居易《大林寺桃花》
诗词对比
李白的《慈姥竹》与杜甫的《竹石》都以竹子为主题，但李白更强调内心的坚贞，而杜甫则侧重于自然景色的描绘与生活的艰辛。这种对比展现了两位诗人在风格和情感表达上的不同。
参考资料
- 《李白全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》