这段话出自宋代苏轼《和刘道原咏史》
仲尼忧世接舆狂，臧谷虽殊竟两亡。
吴客漫陈豪士赋，桓侯初笑越人方。
名高不朽终安用，日饮无何计亦良。
独掩陈编吊兴废，窗前山雨夜浪浪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:05:21原文展示:
仲尼忧世接舆狂，臧谷虽殊竟两亡。
吴客漫陈豪士赋，桓侯初笑越人方。
名高不朽终安用，日饮无何计亦良。
独掩陈编吊兴废，窗前山雨夜浪浪。
白话文翻译：
孔子忧虑世事，接舆则显得狂妄，臧谷虽有不同的遭遇，最终都没能逃脱死亡的结局。吴国的客人随意吟唱豪杰的诗篇，桓侯最初也只是戏笑越国的人的言辞。名声虽高，能不朽又有什么用呢？每天饮酒消遣，倒也不失为一种良策。独自合上陈旧的书卷，感怀往日的兴废，窗前的山雨在夜晚如潮水般涌动。
注释:
- 仲尼：指孔子，古代著名的思想家和教育家。
- 接舆：古代隐士，以狂妄不羁著称。
- 臧谷：古代的贤士，虽然有名，但最终也未能善终。
- 吴客：指来自吴国的客人，这里用以指代那些吟咏豪杰的人。
- 桓侯：指春秋时期的桓公，最初对越人持有轻视态度。
- 日饮：意指每天饮酒，表达一种消遣生活的态度。
- 陈编：指旧书籍，象征着历史和过往的记忆。
- 兴废：指兴盛与衰败，暗指历史的无常。
典故解析:
- 仲尼忧世：表明孔子对当时社会的忧虑，这在《论语》中有多次体现。
- 接舆狂：接舆是一个历史人物，因其狂妄而被后世所传颂，代表了对现实的不满。
- 桓侯初笑越人方：出自春秋时期的历史背景，说明当时对越国的不屑一顾。
诗词背景:
作者介绍:
苏轼（1037-1101），字子瞻，号和仲，北宋著名文学家、书法家和画家。其作品涵盖诗、词、文、书、画等，风格豪放、清新，具有深厚的文化底蕴。
创作背景:
该诗创作于苏轼被贬黄州期间，正值其人生的低谷期。他通过对历史人物的咏叹，表达了对人生无常、历史变迁的深刻思考。
诗歌鉴赏：
苏轼的《和刘道原咏史》是一首关于历史与人生的深刻思考之作。诗中开头提到孔子的忧虑与接舆的狂妄，反映出历史人物的多样性与复杂性。接着，诗人引入吴国客人的豪杰赋，展现了当时社会对英雄人物的追捧与讽刺，似乎在嘲笑这种追求短暂名声的行为。诗人在最后几句中表达了自己对历史兴废的感慨，借助窗前的山雨，营造了一种孤独而又沉思的氛围。
整首诗运用了对比的手法，通过对历史人物的不同命运的描绘，引起读者对名利与生命意义的思考。苏轼以简练的语言和深邃的思想，展现了他对历史的独特见解，体现了他作为一个知识分子在动荡时局中的敏感与反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 仲尼忧世接舆狂：孔子的忧虑与接舆的狂妄形成鲜明对比，显示出对社会现状的不同态度。
- 臧谷虽殊竟两亡：无论境遇如何，最终都难逃死亡，暗示历史的无情。
- 吴客漫陈豪士赋：吴国的客人随意地吟唱豪杰的诗篇，表现出对浮华名利的嘲讽。
- 桓侯初笑越人方：桓侯对越国人的轻视，反映出当时对不同国家的偏见与看法。
- 名高不朽终安用：即使名声再高，也无法免于时间的消逝。
- 日饮无何计亦良：以饮酒消遣生活，表现出一种无奈的态度。
- 独掩陈编吊兴废：合上旧书，感慨历史的兴衰，反映出对过往的追忆与感伤。
- 窗前山雨夜浪浪：窗外的山雨声如潮，营造出一种孤独而沉思的氛围。
修辞手法:
- 对比：古人与今人、名人与无名之人形成鲜明对比。
- 象征：窗前的山雨象征着历史的变迁与思考的深邃。
- 拟人：山雨的声响赋予了自然以情感，增强了诗歌的感染力。
主题思想:
整首诗通过对历史人物命运的探讨，反映了苏轼对名利、死亡与人生的思考，表达了对历史变迁的无奈与感慨，体现了其深邃的哲学思考。
意象分析:
- 仲尼：象征仁义与智慧的化身。
- 接舆：代表隐士与反叛者的形象。
- 山雨：象征历史的变迁与人生的无常。
互动学习:
诗词测试:
-
“仲尼忧世”中的“仲尼”指的是哪个历史人物？
- A) 孟子
- B) 孔子
- C) 荀子
- D) 庄子
-
诗中提到的“吴客”主要指什么？
- A) 文人
- B) 武士
- C) 商人
- D) 诗人
-
整首诗的中心思想是什么？
- A) 对名利的追求
- B) 对历史的冷静思考
- C) 对爱情的怀念
- D) 对田园生活的向往
答案：
- B) 孔子
- D) 诗人
- B) 对历史的冷静思考
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《兵车行》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》：同样反映历史变迁带来的感慨，诗中对国家的忧虑与个人的悲伤相结合，形成强烈的对比和共鸣。
- 李白的《将进酒》：围绕人生短暂与及时行乐，表达对名利的轻视，虽主题不同，但都表现出对人生的思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《苏轼诗文集》
- 《中国古代文学史》