拍手儿童，争扑素罗纨扇。是什么意思

腐草为萤，爱几处辉辉，花底池畔。

拍手儿童，争扑素罗纨扇。

偏又巧入疏帘，暗度过、镜奁书案。

点画屏、高下飞遍。

比似柳花轻便。

练囊不为吟诗剪。

慢兜来、冷光成片。

一丸挂向纱帷里，留待更深看。

最好梦乍回时，明灭影、残灯分焰。

听小窗微雨，更不避，风吹乱。

原文展示

腐草为萤，爱几处辉辉，花底池畔。
拍手儿童，争扑素罗纨扇。
偏又巧入疏帘，暗度过镜奁书案。
点画屏高下飞遍，比似柳花轻便。
练囊不为吟诗剪，慢兜来冷光成片。
一丸挂向纱帷里，留待更深看。
最好梦乍回时，明灭影残灯分焰。
听小窗微雨，更不避，风吹乱。

白话文翻译

腐烂的草变成了萤火虫，我爱那几处微弱的光辉，正好在花下的池畔。
拍手的儿童争着扑打那素雅的罗纨扇。
偏巧在稀疏的帘子里，暗暗地经过了镜子和书案。
点画的屏风在高低之间飞舞，比起柳花更加轻盈。
绸缎的囊袋不为吟诗而剪裁，缓缓地收集起冷冷的光辉。
一颗明亮的光点挂在纱帷之中，留待更深的时候再去欣赏。
最好的时候是梦刚刚回来的时候，明亮与暗淡的影子在灯光中分开。
听那小窗外的细雨，丝毫不避，让风把我的思绪吹得凌乱。

注释

• 腐草为萤：腐烂的草变成了萤火虫，暗指自然的变化与生命的轮回。
• 辉辉：微弱的光亮。
• 素罗纨扇：用素雅的罗纨制作的扇子，体现了儿童的纯真。
• 疏帘：稀疏的帘子，透出一丝轻盈与幽静。
• 镜奁：镜子与文具的组合，象征着生活的精致与文化。
• 练囊：绸缎制作的袋子，象征着对美好事物的收集。
• 纱帷：轻薄的帷帐，象征着柔和的氛围。

诗词背景

作者介绍

顾太清，清代诗人，生于汉族知识分子家庭，擅长诗词，风格清新雅致，常以自然为题材，表达个人情感与生活感悟。

创作背景

本诗作于清代，正值社会转型期，个人情感对自然景象的共鸣表现了诗人对生活细腻的观察与思考。

诗歌鉴赏

《玲珑四犯 自制凤凰衣萤灯》是一首充满童趣与细腻情感的诗作。诗中描绘了一幅生动的夏日夜景，萤火虫在幽静的池畔闪烁着微弱的光辉。诗人通过孩子们拍手争扑扇子的场景，展现出童年的天真与快乐，流露出对纯真时光的怀念。

诗人巧妙地运用意象，通过“腐草为萤”引入自然的变化，暗示生命的轮回。“暗度过镜奁书案”则展现了生活的细腻与优雅，仿佛在诉说着文化氛围的浑厚。而“练囊不为吟诗剪”及“一丸挂向纱帷里”则传达出一种轻松与自在的态度，似乎在说诗人不拘泥于形式，享受生活的每一个瞬间。

整首诗通过细腻的描绘与轻盈的节奏，营造出一种梦幻般的意境，尤其是结尾部分“听小窗微雨，更不避，风吹乱”，更是让人感受到一丝淡淡的忧伤与惆怅，仿佛在提醒我们珍惜眼前的美好，同时也要接受生活的无常。

诗词解析

逐句解析

1. 腐草为萤：自然的变化，生命之轮回。
2. 爱几处辉辉，花底池畔：对美好景象的向往与爱恋。
3. 拍手儿童，争扑素罗纨扇：童趣与无邪，生活的乐趣。
4. 偏又巧入疏帘：意外的美好，生活的灵动。
5. 暗度过镜奁书案：文化的深厚与细腻的生活。
6. 点画屏高下飞遍：生动的意境与细腻的描绘。
7. 比似柳花轻便：轻盈的感觉，生活的自在。
8. 练囊不为吟诗剪：不拘泥于形式，享受生活。
9. 慢兜来冷光成片：静谧的光辉，思绪的流淌。
10. 一丸挂向纱帷里：留待欣赏的美好，静待时光。
11. 最好梦乍回时：梦境的美好，与现实的对比。
12. 明灭影残灯分焰：生命的无常与变化。
13. 听小窗微雨：细腻的感知，生活的情感。
14. 更不避，风吹乱：接受生活的波折与不安。

修辞手法

• 比喻：如“腐草为萤”，将自然变化与生命的轮回相对比。
• 拟人：儿童拍手争扑，赋予了自然生动的情感。
• 对仗：如“点画屏高下飞遍”，展现生活的多样性与精致感。

主题思想

整首诗以萤火虫为引子，表现了诗人对自然的热爱与对童年时光的怀念，通过细腻的描绘与意象，传达出对生活的珍惜与感悟。

意象分析

意象词汇

• 萤火虫：象征着微弱的光明与希望。
• 儿童：传达出童趣与无邪，承载着对美好时光的追忆。
• 帷帐：象征着生活的柔和与温暖。
• 细雨：象征着细腻的情感与生活的沉静。

互动学习

诗词测试

1. “腐草为萤”中的“腐草”指的是什么？

   • A. 腐烂的植物
   • B. 萤火虫
   • C. 花朵
   • D. 水池

2. 诗中提到的“素罗纨扇”象征什么？

   • A. 童年纯真
   • B. 文化底蕴
   • C. 自然之美
   • D. 生活的繁华

3. “听小窗微雨”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 忧伤
   • C. 宁静
   • D. 兴奋

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 《静夜思》：两者都表现了对生活的感悟与对美好事物的珍惜，但《静夜思》更注重思乡之情，而《玲珑四犯》则偏向于对童年与自然的赞美。

• 《春望》：同样有自然意象的运用，但《春望》更多地表达了对国家的忧虑与对未来的思考。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《诗词与人生：从古典到现代的文化反思》