老树绿相交，新林翠褭梢。是什么意思

老树绿相交，新林翠褭梢。

童能奉巾盥，客有问推敲。

香事身依佛，炊烟地远庖。

浑疑宿雨在，不见晓禽嘲。

原文展示:

赋胡达孝林霏五题 赵蕃 〔宋代〕

老树绿相交，新林翠褭梢。 童能奉巾盥，客有问推敲。 香事身依佛，炊烟地远庖。 浑疑宿雨在，不见晓禽嘲。

白话文翻译：

古老的树木绿叶交错，新生的林木翠绿的枝梢轻摇。 孩童能够侍奉洗漱，客人有疑问时互相探讨。 香火之事身体依附于佛，炊烟之地远离厨房。 仿佛昨夜的雨还在，不见清晨鸟儿的嘲笑。

注释:

• 老树绿相交：指古老的树木枝叶茂盛，绿叶交错。
• 新林翠褭梢：新生的林木枝梢翠绿轻摇。
• 童能奉巾盥：孩童能够侍奉洗漱。
• 客有问推敲：客人有疑问时互相探讨。
• 香事身依佛：香火之事身体依附于佛。
• 炊烟地远庖：炊烟之地远离厨房。
• 浑疑宿雨在：仿佛昨夜的雨还在。
• 不见晓禽嘲：不见清晨鸟儿的嘲笑。

诗词背景:

赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。这首诗《赋胡达孝林霏五题》描绘了一幅宁静的林间景象，通过老树、新林、童子、客人等元素，展现了诗人对自然和生活的深刻体验。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅林间的宁静画面。首联通过对老树和新林的描绘，展现了自然的生机与和谐。颔联和颈联则通过童子和客人的活动，以及香事和炊烟的描写，增添了生活的气息。尾联以宿雨和晓禽为意象，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

• 首联：通过对老树和新林的描绘，展现了自然的生机与和谐。
• 颔联：通过童子和客人的活动，增添了生活的气息。
• 颈联：通过香事和炊烟的描写，展现了诗人对生活的感悟。
• 尾联：以宿雨和晓禽为意象，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“老树绿相交”中的“相交”比喻枝叶茂盛。
• 拟人：如“新林翠褭梢”中的“褭梢”拟人化地描绘了枝梢的轻摇。
• 对仗：如“童能奉巾盥，客有问推敲”中的对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想：

这首诗通过对自然景物的描绘和生活场景的展现，表达了诗人对自然和生活的深刻感悟，以及对宁静生活的向往。

意象分析：

• 老树：象征着岁月的沉淀和自然的生机。
• 新林：象征着新生和希望。
• 童子：象征着纯真和生活的气息。
• 客人：象征着交流和探讨。
• 香事：象征着信仰和精神寄托。
• 炊烟：象征着生活和远离喧嚣。
• 宿雨：象征着宁静和忧郁。
• 晓禽：象征着清晨和自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“老树绿相交”中的“相交”比喻什么？ A. 枝叶茂盛 B. 树木交错 C. 绿叶交错 D. 树木生长

2. 诗中“新林翠褭梢”中的“褭梢”拟人化地描绘了什么？ A. 枝梢的轻摇 B. 新林的生长 C. 翠绿的叶子 D. 林木的形态

3. 诗中“童能奉巾盥”中的“奉巾盥”指的是什么？ A. 侍奉洗漱 B. 侍奉饮食 C. 侍奉读书 D. 侍奉工作

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了宁静的山水田园景象，表达了对自然的热爱。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景物的描绘，表达了对生活的感悟。

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》与赵蕃的《赋胡达孝林霏五题》都描绘了宁静的自然景象，但王维的诗更多地表达了对隐逸生活的向往，而赵蕃的诗则更多地展现了生活的气息。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。