这段话出自宋代欧阳修《礼部贡院阅进士就试》
紫案焚香暖吹轻，广庭清晓席群英。
无哗战士衔枚勇，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行，朝廷列爵待公卿。
自惭衰病心神耗，赖有群公鉴裁精。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:41:49原文展示
礼部贡院阅进士就试
作者: 欧阳修 〔宋代〕
紫案焚香暖吹轻，
广庭清晓席群英。
无哗战士衔枚勇，下笔春蚕食叶声。
乡里献贤先德行，朝廷列爵待公卿。
自惭衰病心神耗，赖有群公鉴裁精。
白话文翻译
在紫色的案几上点燃了香，温暖的香气轻轻飘散开来。
清晨的广场上，摆开了席子，迎接众多英才。
没有喧哗，战士们勇敢地衔着奖牌，
而我下笔时如同春蚕在吃叶子那样专注。
家乡的贤人首先以德行来奉献，
朝廷则将爵位列入等待的公卿。
我因衰老和病痛而感到心神疲惫，
幸好有群公在此鉴别裁定，给予我支持。
注释
- 紫案：紫色的案几，古代文人用来书写的桌子。
- 焚香：点燃香，通常用于表示恭敬或祈祷。
- 席群英：席间聚集了许多英才。
- 无哗战士：没有喧哗，勇敢的士兵们安静地在此。
- 春蚕食叶声：比喻写作时的专注，春蚕静静地吃着桑叶。
- 乡里献贤：故乡的人通过德行来奉献。
- 自惭衰病：因年老和生病而感到自愧。
- 群公鉴裁：众多的贤人用他们的智慧来评判和裁定。
诗词背景
作者介绍：
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期的著名文学家、政治家、史学家。他以诗词、散文、词赋而著称，尤其在古文运动中扮演了重要角色。
创作背景：
此诗写于宋代科举考试期间，表现了作者对进士考试的见解与感慨，反映出当时士人对科举制度的依赖和对自身才能的思考。诗中描绘的场景体现了对知识、品德和社会地位的重视。
诗歌鉴赏
《礼部贡院阅进士就试》是一首描写科举考试场景的诗。诗的开头“紫案焚香暖吹轻”，通过细致的描写，展现出一种庄重而温暖的氛围，表示对考试的重视和对参与者的尊重。接下来的“广庭清晓席群英”，则进一步渲染了这一场合的清新与活力，众多英才齐聚一堂，形成了一个积极向上的氛围。
诗中“无哗战士衔枚勇”，通过战士的意象，暗示了士人们在考场上的勇气与决心。再往下的“下笔春蚕食叶声”，则用春蚕专注于食叶的形象，表达了作者在写作时的专注与投入，突显了士人们在求学之路上的艰辛与努力。
“乡里献贤先德行”，让我们看到了作者对德行的推崇，强调了道德与才能的重要性，这在古代社会中尤为重要。最后的自嘲“自惭衰病心神耗”，则表现了作者的谦虚与自省，尽管身处盛会，内心却因年老体衰而感到不安，显示了人性的脆弱与对人生的深刻思考。
整首诗在形式上流畅自然，情感深厚，既表现了对功名的渴望与对考生的祝福，也反映了对自身处境的思考，体现了欧阳修的深邃人文关怀与对士人价值的认同。
诗词解析
逐句解析：
- 紫案焚香暖吹轻：描绘出考场的环境，紫案象征尊贵与文雅，焚香则增添了庄重的气氛。
- 广庭清晓席群英：清晨广场上，英才汇聚，显示出一种生机与希望。
- 无哗战士衔枚勇：考生们如同士兵般勇敢，安静而有秩序，体现了他们的决心。
- 下笔春蚕食叶声：作者写作时的专注，借用春蚕的意象，表现出对知识的渴求和努力。
- 乡里献贤先德行：强调家乡的贤人以德行为先，表现出对传统道德的推崇。
- 朝廷列爵待公卿：朝廷的重视与期待，反映了科举制度的权威性。
- 自惭衰病心神耗：作者的自我反思，表现出对年龄与健康的无奈。
- 赖有群公鉴裁精：依赖在场的贤人们的鉴别，显示出一种谦逊与对他人智慧的尊重。
修辞手法：
- 比喻：将写作过程比作春蚕吃叶，生动形象地表达了专注与努力。
- 对仗：如“乡里献贤”“朝廷列爵”，体现了汉诗的对仗工整之美。
- 意象：如“紫案”、“焚香”等，渲染出典雅的氛围。
主题思想：
整首诗表达了对科举考试的重视、对士人努力求学的赞美，以及对自身衰老的自愧与谦逊，反映了深厚的文化底蕴和对人才的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 紫案：象征尊贵与学问。
- 焚香：表示庄重、恭敬的仪式。
- 群英：象征着优秀的士人和知识的追求。
- 春蚕：比喻勤奋与专注。
- 德行：强调道德价值的重要性。
这些意象不仅营造了诗的氛围，也承载了丰富的文化内涵，象征着士人追求理想与道德的奋斗历程。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“紫案”象征什么？
- A. 书写的桌子
- B. 战斗的武器
- C. 农田的丰收
- D. 餐桌
-
在诗中，春蚕吃叶的比喻主要表达了什么？
- A. 生活的艰难
- B. 学习的专注
- C. 战斗的勇敢
- D. 家乡的思念
-
作者在诗中感到自愧的原因是什么？
- A. 对科举的失望
- B. 年老和生病
- C. 对朋友的愧疚
- D. 对家乡的思念
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《登高》 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比：
- 欧阳修的《礼部贡院阅进士就试》与杜甫的《登高》都反映了作者对社会前景的思考，但欧阳修更侧重于个人奋斗与科举的渴望，而杜甫则是在感慨国难与个人命运的无奈。两者都表现了对人生的深刻理解与对理想的追求。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《欧阳修全集》
- 《中国古代文学史》