乃立应门，应门将将。是什么意思

绵绵瓜瓞。

民之初生，自土沮漆。

古公亶父，陶复陶冗，未有家室。

古公亶父，来朝走马。

率西水浒，至于岐下。

爰及姜女，聿来胥宇。

周原膴々，堇荼如饴。

爰始爰谋，爰契我龟，曰止曰时，筑室于兹。

乃慰乃止，乃左乃右，乃疆乃理，乃宣乃亩。

自西徂东，周爰执事。

乃召司空，乃召司徒，俾立室家。

其绳则直，缩版以载，作庙翼翼。

捄之陾，度之薨薨，筑之登登，削屡冯冯。

百堵皆兴，鼛鼓弗胜。

乃立皋门，皋门有伉。

乃立应门，应门将将。

乃立冢土，戎丑攸行。

肆不殄厥愠，亦不陨厥问。

柞棫拔矣，行道兑矣。

混夷駾矣，维其喙矣！

虞芮质厥成，文王蹶厥生。

予曰有疏附，予曰有先后。

予曰有奔奏，予曰有御侮！

原文展示

绵绵瓜瓞。民之初生，自土沮漆。古公亶父，陶复陶冗，未有家室。古公亶父，来朝走马。率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。周原膴々，堇荼如饴。爰始爰谋，爰契我龟，曰止曰时，筑室于兹。乃慰乃止，乃左乃右，乃疆乃理，乃宣乃亩。自西徂东，周爰执事。乃召司空，乃召司徒，俾立室家。其绳则直，缩版以载，作庙翼翼。捄之陾，度之薨薨，筑之登登，削屡冯冯。百堵皆兴，鼛鼓弗胜。乃立皋门，皋门有伉。乃立应门，应门将将。乃立冢土，戎丑攸行。肆不殄厥愠，亦不陨厥问。柞棫拔矣，行道兑矣。混夷駾矣，维其喙矣！虞芮质厥成，文王蹶厥生。予曰有疏附，予曰有先后。予曰有奔奏，予曰有御侮！

白话文翻译

这首诗描绘了古代人民生活的起源与发展。开头以“绵绵瓜瓞”来象征生生不息的人生与家庭的繁衍，接着提到古公亶父的艰苦生活与他建立家庭的过程。他经历了从无到有的艰辛，最终在周原筑起了家室，象征着一个家族的兴起。诗中多次提及建筑、立门等意象，表现出人们在安居乐业中的努力和对未来的美好希冀。

注释

• 绵绵瓜瓞：形容瓜果繁多，象征子孙满堂。
• 古公亶父：周朝的始祖，代表着家族的开创者。
• 姜女：指古公亶父的妻子，寓意家庭的建立。
• 筑室：建设住所，象征安定生活的开始。
• 肆不殄厥愠：表示不扫除心中的怨恨。

诗词背景

作者介绍

本诗的作者不详，属于先秦时期的作品。先秦时期，社会动荡，家庭与家族的建立成为人们关注的中心。

创作背景

这首诗反映了古代人们对生活的追求和对家庭的重视，表达了对安定生活的渴望与努力。

诗歌鉴赏

这首《绵》不仅是对古代生活的描绘，也是对家族文化的深刻理解和赞美。诗中提到的“绵绵瓜瓞”象征着生命的延续，正如家庭的繁衍生息。古公亶父的形象则体现了一个人从无到有的奋斗历程，反映出古人对于家族建立的重视。整个诗篇运用丰富的意象，展现了家庭生活的点滴与努力，给人一种温暖与希望的感觉。

诗中对建筑的细致描写，体现了人们对于生活环境的追求和建设的决心。同时，诗中多次提及的“召司空”、“召司徒”等职务，也反映了当时社会的组织结构与人们对家庭与社会的责任感。可以看出，诗人在表达个人奋斗的同时，也在呼唤社会责任与集体力量。

诗词解析

逐句解析

• 绵绵瓜瓞：开头以形象的比喻引入，强调生命的繁衍。
• 古公亶父：作为家族的始祖，他的艰辛与奋斗成为后代的榜样。
• 筑室于兹：明确了建立家庭的目标，象征着安定的生活。
• 乃左乃右，乃疆乃理：强调生活的多样性与复杂性。

修辞手法

• 比喻：用“瓜瓞”比喻家庭繁衍。
• 对仗：如“乃左乃右，乃疆乃理”，增强了诗的韵律感。

主题思想

这首诗的主题围绕家庭的建立与生活的安定，展现了古人对于生命的尊重与追求。

意象分析

意象词汇

• 瓜瓞：象征繁衍、生生不息。
• 室：代表家庭的温暖与安宁。
• 皋门、应门：象征开启新生活的希望。

互动学习

诗词测试

1. 《绵》中“绵绵瓜瓞”象征什么？

   • A. 家庭的破裂
   • B. 生命的繁衍
   • C. 战争的痛苦

2. 古公亶父的奋斗历程主要反映了什么？

   • A. 个人的孤立
   • B. 家族的兴起
   • C. 社会的动荡

3. 诗中提到的“筑室”意指什么？

   • A. 建立家族
   • B. 进行战争
   • C. 追求名利

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《国风·周南·关关雎鸠》：同样表现了对家庭与爱情的渴望。
• 《静女》：探讨女性在家庭中的地位与角色。

诗词对比

《绵》与《关关雎鸠》都强调了家庭与爱情的主题，但《绵》更注重家族的建立与社会责任，而《关关雎鸠》则偏向于个人情感的细腻描写。

参考资料

1. 《诗经》研究
2. 《先秦文学概论》
3. 《古代诗歌鉴赏》