已洁清香凝寝处，奉安车、弭节徐徐至。是什么意思

新月溶青荔。

望天边、寿星一点，白云千里。

又是吾翁初度日，两见童颜十四。

多绛县、老人一岁。

想得姑仙麟脯宴，进蟠桃、满引霞杯醉。

群玉树，可人意。

痴儿未了公家事。

喜此中、堂名绣采，晨昏如侍。

着个斑衣浑鼓舞，却把寿卮遥跪。

祝翁寿、三山一似。

已洁清香凝寝处，奉安车、弭节徐徐至。

就禄养，看孙戏。

原文展示

金缕歌 寿大人
作者: 程文海 〔元代〕

新月溶青荔。望天边寿星一点，白云千里。
又是吾翁初度日，两见童颜十四。多绛县老人一岁。
想得姑仙麟脯宴，进蟠桃满引霞杯醉。
群玉树，可人意。痴儿未了公家事。
喜此中堂名绣采，晨昏如侍。
着个斑衣浑鼓舞，却把寿卮遥跪。
祝翁寿三山一似。已洁清香凝寝处，
奉安车弭节徐徐至。就禄养，看孙戏。

白话文翻译

这首诗描绘了一个美好的寿宴场景。新月映照在青色的荔枝上，仰望天空中寿星点点，白云飘渺千里。今天是我父亲的生日，正好是他年年重见的童颜十岁。绛县的一位老人又增添了一岁。想起姑姑仙子和她的美味佳肴，满满的蟠桃酒杯令人陶醉。群玉树下的景致令人心旷神怡。孩子们仍不懂得公家的事，喜爱这中堂的绣品，朝夕恭敬伺候。穿着斑衣的我在这里欢快地舞蹈，手中捧着酒杯为寿星祝福。祝愿父亲长寿如三山般稳固。洁净的香气在他安卧的地方凝聚，准备好了车马，缓缓地送上祝福，让后辈们在这里嬉戏欢乐。

注释

• 金缕歌：古代的一种曲调，常用于祝寿。
• 青荔：青色的荔枝，象征着富饶和生机。
• 寿星：传说中的长寿神。
• 绛县：指绛州，古地名，代表长寿的地方。
• 姑仙：指姑姑或仙女，寓意美好的祝福和食物。
• 蟠桃：传说中仙桃，象征长寿。
• 群玉树：象征繁荣昌盛的景象。
• 寿卮：用于祝寿的酒杯。

诗词背景

作者介绍：程文海，元代诗人，擅长写祝寿和宴会诗，作品常表现出对亲人的深情与祝福，风格清新而富有生机。

创作背景：这首诗作于一个庆祝长辈寿辰的场合，表达了对长辈的敬爱和祝福，同时也反映了当时社会对家庭和长辈的重视。

诗歌鉴赏

《金缕歌 寿大人》是一首充满温情的祝寿诗，展现了对长辈无尽的敬意和美好的祝愿。诗的开头通过“新月溶青荔”描绘出一个生机勃勃的场景，给人一种宁静而美好的感觉。寿星的出现，象征着长寿与吉祥，诗人用“白云千里”的意象，反映了长寿的渊源与悠久。接下来的描写更是将亲情与温暖结合在一起，描绘了父亲生日的欢乐气氛，仿佛让人感受到那份浓厚的家庭温情。

此外，诗中提到的“姑仙麟脯宴”和“蟠桃满引霞杯醉”，不仅展示了宴席的丰盛，也寓意着人生的美好与快乐。诗人在表达祝福的同时，也流露出对童年时光的怀念与珍惜。整体而言，这首诗情感真挚，意象鲜明，展现了对生命、家庭和亲情的深刻理解，令人感动。

诗词解析

逐句解析：

1. 新月溶青荔：描绘了月光洒在青荔上的美丽景象，暗示着祥和的夜晚。
2. 望天边寿星一点，白云千里：抬头望去，看到遥远的寿星，象征长寿与吉祥。
3. 又是吾翁初度日，两见童颜十四：今天是父亲的生日，父亲看起来依旧年轻，仿佛是十岁的小孩。
4. 多绛县老人一岁：提到绛县的老人，象征着长寿的传统。
5. 想得姑仙麟脯宴：回忆起姑姑的美味佳肴，强调家庭团聚的温馨。
6. 进蟠桃满引霞杯醉：蟠桃象征长寿，酒杯满是令人陶醉的美酒。
7. 群玉树，可人意：群玉树下的场景，令人愉悦，象征繁荣与幸福。
8. 痴儿未了公家事：孩子们还不懂大人的事情，显示出天真无邪。
9. 喜此中堂名绣采，晨昏如侍：对中堂的绣品感到喜爱，表现出对长辈的尊重。
10. 着个斑衣浑鼓舞：穿着斑衣，在寿宴上欢快地舞动。
11. 却把寿卮遥跪：手中捧着酒杯，向寿星祝福。
12. 祝翁寿三山一似：祝愿父亲长寿，像三山那样稳固。
13. 已洁清香凝寝处：安静的环境中，清香四溢。
14. 奉安车弭节徐徐至：准备好车马，缓缓送上祝福。
15. 就禄养，看孙戏：看到孙子们嬉戏，幸福地享受生活。

修辞手法：

• 比喻：将长寿与三山相比，强调祝福的美好。
• 拟人：将孩子们的无知和天真表现得生动形象。
• 对仗：整首诗的结构工整，形成了美丽的音韵。

主题思想：整首诗通过描绘寿宴的景象，表达了对长辈的敬爱和对家庭团聚的珍视，展现了人们对生命和幸福的向往。

意象分析

意象词汇：

1. 新月：象征新生与希望。
2. 青荔：代表丰收与生机。
3. 寿星：象征长寿与吉祥。
4. 蟠桃：长寿的象征。
5. 群玉树：繁荣与幸福的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 《金缕歌 寿大人》的作者是？ A. 李白
   B. 程文海
   C. 杜甫

2. “新月溶青荔”中“青荔”指的是？ A. 青色的荔枝
   B. 青色的树木
   C. 青色的天空

3. 诗中提到的“蟠桃”象征什么？ A. 财富
   B. 长寿
   C. 权势

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《长寿乐》：同样以祝寿为主题，表达对长辈的祝福。
• 《寿春歌》：描绘春天的景象，寓意生命的延续与希望。

诗词对比：

• 比较程文海的《金缕歌 寿大人》和李白的《将进酒》：前者侧重于家庭温情与祝福，后者则强调豪放的生活态度和对人生的热爱。

参考资料

• 《元代诗人作品集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代文学史》