这段话出自宋代陈与义《试院书怀》
细读平安字，愁边失岁华。
疏疏一帘雨，淡淡满枝花。
投老诗成癖，经春梦到家。
茫然十年事，倚杖数栖鸦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:33:31原文展示
试院书怀
作者: 陈与义 〔宋代〕
细读平安字，愁边失岁华。
疏疏一帘雨，淡淡满枝花。
投老诗成癖，经春梦到家。
茫然十年事，倚杖数栖鸦。
白话文翻译
细细品味这字里平安的意思，愁苦中已失去了青春的华丽。
稀疏的雨帘轻轻垂下，淡淡的花朵在枝头开放。
年纪渐老，写诗已成了我的癖好，春天的梦中我也能回到家。
对这十年的生活，我感到茫然无措，依靠着拐杖数着栖息的乌鸦。
注释
字词注释：
- 平安字：字面意思是“平安”二字，暗指生活的安稳与平静。
- 岁华：岁月的华彩，指年轻时的美好时光。
- 疏疏：稀疏的样子，形容雨帘的轻柔。
- 淡淡：轻淡的样子，形容花的颜色或香气。
- 投老：意指年纪渐长。
- 诗成癖：写诗已成习惯或癖好。
- 茫然：迷茫，无所适从。
- 倚杖：借助拐杖，表明年老体衰。
- 栖鸦：栖息的乌鸦，象征孤独与岁月的流逝。
典故解析：
- 此诗没有直接引用特定的历史典故，但涉及的“平安”与“岁华”可以引申出对人生的感慨，反映了诗人对时光流逝的思考。
诗词背景
作者介绍： 陈与义是宋代著名的诗人，他的诗风典雅，常常体现出对生活的深刻反思与对人生态度的沉思。其作品多描写个人情感与社会现实，具有较高的艺术成就。
创作背景： 《试院书怀》创作于诗人经历了人生的多次沉浮之后，表达了他对过往岁月的怀念与对老年生活的感慨，反映了他对时间流逝的无奈和对人生的深刻思考。
诗歌鉴赏
《试院书怀》是一首充满人生哲思的作品，诗人在字里行间流露出对时光的无奈与对生命的深刻感悟。开篇的“细读平安字”，传达了诗人对平安生活的珍惜，而“愁边失岁华”则揭示了他对逝去青春的惋惜。整首诗的意象以淡雅的雨和花为主，象征着生命的脆弱与美好，细腻地表现了诗人内心的愁苦与思考。
接下来的“投老诗成癖”中，诗人坦然接受了自己的老去，写诗成为了他生活中不可或缺的部分，这也折射出他对艺术的执着。最终的“茫然十年事，倚杖数栖鸦”更是将个人的孤独与无助表现得淋漓尽致，十年的生活仿佛在他眼前一闪而过，留下的只有无尽的迷茫和孤独的鸟鸣。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生活的思考，使读者在字里行间感受到一种共鸣与感动。
诗词解析
逐句解析：
- 细读平安字，愁边失岁华：诗人细细品味“平安”二字，愁苦中意识到自己已失去年轻的光彩。
- 疏疏一帘雨，淡淡满枝花：描绘了细雨和花朵的意象，营造出一种宁静而淡雅的氛围。
- 投老诗成癖，经春梦到家：表达了诗人年纪渐长，对写诗的执着以及对归家的向往。
- 茫然十年事，倚杖数栖鸦：对过去十年生活的迷茫与无助，借助拐杖数着栖息的乌鸦，象征孤独。
修辞手法：
- 比喻：将生活的无奈与岁月的流逝比作“十年事”，形象而深刻。
- 拟人：用“疏疏一帘雨”与“淡淡满枝花”赋予自然以情感，增强了诗的意境。
- 对仗：全诗结构工整，体现出宋代诗词的严谨与美感。
主题思想： 整首诗通过细腻的意象与情感，表达了诗人对时间流逝的无奈和对青春的怀念，以及在年老时对生活的深刻反思与孤独感。
意象分析
意象词汇：
- 平安：象征内心的宁静与安稳。
- 岁华：象征青春与美好时光，反映了诗人对往昔的怀念。
- 雨：象征生命中的忧愁与沧桑。
- 花：象征美好与短暂的生命。
通过这些意象，诗人表达了对人生的感悟与思考，构建出一个充满情感与哲理的诗歌世界。
互动学习
诗词测试：
-
《试院书怀》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 陈与义
- D. 白居易
-
诗中提到的“平安字”主要表达了什么情感？
- A. 对生活的感恩
- B. 对平淡生活的珍惜
- C. 对未来的期待
- D. 对他人的关心
-
诗中“茫然十年事，倚杖数栖鸦”所表达的情感是什么？
- A. 年轻的无畏
- B. 对生命的迷茫与孤独
- C. 对生活的满足
- D. 对未来的希望
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫的作品，表达对国家与个人命运的思考。
- 《静夜思》：李白的作品，表达对故乡的思念与孤独感。
诗词对比：
- 《试院书怀》与《春望》：两首诗都涉及对时间与人生的思考，但《试院书怀》更倾向于个人情感的细腻描写，而《春望》则关注于国家命运与个人的苦难。
通过比较，可以更深入地理解诗人在不同情境下的情感表达与艺术风格。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《诗词鉴赏与解析》
- 《陈与义研究》
以上资料将帮助更好地理解宋代诗词的文化背景与艺术特征。