这段话出自近代刘凤梧《清平乐 中秋》
目看烽火，忍看霓裳舞。
举首龙山峰缺处，一片光腾玉宇。
琼楼玉臂生寒，客中辜负婵娟。
今夜月明如昼，何人同倚阑干？
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:25:23原文展示:
清平乐·中秋
目看烽火，忍看霓裳舞。
举首龙山峰缺处，一片光腾玉宇。
琼楼玉臂生寒，客中辜负婵娟。
今夜月明如昼，何人同倚阑干？
白话文翻译：
我目睹着烽火狼烟，心中却不忍心看那霓裳羽衣的舞蹈。
我抬头望向龙山的缺口，眼前是一片光辉灿烂的玉宇。
琼楼玉宇在寒风中生出寒意，身为客人却辜负了这明月的美好。
今夜的月光明亮如白昼，谁与我一同倚靠在栏杆上呢？
注释:
字词注释：
- 烽火：指战乱或战争的信号，通常与国事相关。
- 霓裳舞：指华丽的舞蹈，象征欢庆与美好。
- 龙山：可能指代具体的山名，寓意显赫与高远。
- 琼楼玉臂：形容美丽的建筑和优雅的姿态。
- 婵娟：指月亮的美称，这里指代明月。
典故解析：
- 诗中提到的“月明如昼”常用于描绘中秋赏月的情景，反映人们对团圆的期盼与思念。
诗词背景:
作者介绍： 刘凤梧，近代诗人，有着深厚的文学素养，擅长描绘自然景物和人文情感。他的作品常常蕴含着浓厚的抒情气息。
创作背景： 此诗作于中秋佳节，诗人身处他乡，借着明月表达对故乡和亲人的思念，展现了节日的氛围与个人的孤独感。
诗歌鉴赏：
《清平乐·中秋》是一首抒发个人情感的词作，诗人在中秋佳节的夜晚，面对明亮的月光，内心却充满了对故乡和亲人的思念。开篇“目看烽火，忍看霓裳舞”便将诗人的矛盾心情表现得淋漓尽致——在战乱的烽火和欢乐的舞蹈之间徘徊，似乎是对美好事物的渴望和现实困境的无奈。这种对比揭示了诗人内心的痛苦与对美好生活的追求。
接着，诗人抬头望向龙山，看到月光照耀下的玉宇，展现了一幅美丽的自然景象，给人以视觉上的享受。然而，随之而来的“琼楼玉臂生寒”又让人感受到一丝寒意，暗示着孤独与失落。身为客人，诗人感到在这样的美景中，自己却无法享受与家人团聚的快乐，反而辜负了良辰美景。
最后一句“今夜月明如昼，何人同倚阑干？”更是将这种孤独感推向了高潮，诗人渴望有知己共享这明月，却不得其人，令人感到深切的无奈与惆怅。整首词通过月亮的描写，映射出诗人对团圆的向往和对家乡的怀念，情感真挚而细腻，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- “目看烽火，忍看霓裳舞”：表达了诗人目睹战争的同时，对美好生活的渴望。
- “举首龙山峰缺处，一片光腾玉宇”：抬头望向山峰，看到明亮的月光，描绘出美丽的景象。
- “琼楼玉臂生寒，客中辜负婵娟”：身为客人却感到寒冷，暗示对故乡的思念。
- “今夜月明如昼，何人同倚阑干？”：月亮明亮却无人与之共赏，表达出孤独的情感。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作“婵娟”，突显其美丽。
- 对仗：如“琼楼玉臂”与“客中辜负”，增强了词句的韵律感。
主题思想： 整首诗通过中秋月夜的描写，展现了对故乡的思念、对团圆的渴望，以及在外漂泊的孤独感。诗人以自然景物为载体，表达深沉的情感，反映了普遍的人生哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 月亮：象征团圆与思念。
- 烽火：象征动乱与不安。
- 龙山：象征高远与希望。
每种意象都承载着丰富的文化内涵，反映出诗人对于生活的深刻思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“烽火”指代什么？ A. 战争
B. 节日
C. 自然现象 -
诗人在哪个节日表达了思乡之情？ A. 春节
B. 中秋
C. 端午 -
诗中表现出诗人对团圆的情感吗？ A. 是
B. 否
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《水调歌头·明月几时有》——苏轼
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比： 同样是中秋主题的《水调歌头》，苏轼以更加豪放的风格表达了对月和人情的思考，展现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》
- 刘凤梧研究相关论文及书籍。