这段话出自明代沈宜修《蝶恋花 感怀》
犹见梅寒枝上小。
昨夜东风，又向庭前绕。
梦破纱窗啼曙鸟。
无端不断闲烦恼。
却恨疏帘帘外渺。
愁里光阴，脉脉谁知道。
心绪一砧空自捣。
沿阶依旧生芳草。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:11:48原文展示:
犹见梅寒枝上小。昨夜东风，又向庭前绕。梦破纱窗啼曙鸟。无端不断闲烦恼。却恨疏帘帘外渺。愁里光阴，脉脉谁知道。心绪一砧空自捣。沿阶依旧生芳草。
白话文翻译：
我仍然能看到梅树上寒冷的枝条上有几朵小花。昨夜的东风又在庭前绕来绕去。梦醒时分，纱窗外啼叫的晨鸟声响起。无缘无故，我的闲愁不断缠绕。只恨那稀疏的帘子外面一片渺茫。在这愁苦之中，光阴却悄然流逝，谁能知晓我的心事？我的心绪如同在空中捣打，沿着台阶依旧长出芳草。
注释:
- 犹见：仍然能看到。
- 梅寒枝：寒冷的梅树枝条。
- 东风：春天的东风，象征温暖和生机。
- 梦破纱窗：梦醒时分，纱窗外的景象。
- 无端不断：没有理由地不断。
- 闲烦恼：无所事事而来的烦恼。
- 疏帘：稀疏的窗帘。
- 渺：渺茫，模糊不清。
- 脉脉：细腻而隐秘的样子。
- 砧：指捣衣的东西，象征心绪的反复和压抑。
- 沿阶依旧生芳草：台阶旁的芳草依旧生长，隐喻时间的流逝与生命的延续。
诗词背景:
作者介绍： 沈宜修是明代的一位女诗人，生于明中期，生活在江南地区。她以词风婉约著称，诗作多描写个人情感与自然景观，具有浓厚的抒情性和细腻的观察力。
创作背景： 《蝶恋花 感怀》创作于沈宜修的晚年，诗中流露出对生命和时间的思考，表达了她对生活无常的感慨以及内心的愁苦。正值社会动荡和个人情感波动之时，诗人通过自然景象与个人情感的结合，反映了她对过往的怀念与对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 感怀》以其细腻的情感和自然意象的结合，传达了诗人内心的孤独与忧愁。开篇的“犹见梅寒枝上小”让人感受到一种残留的美，梅花在寒冷中傲然绽放，象征着坚韧的生命力，但同时也暗示着诗人内心的寒冷与寂寞。接下来的描写“昨夜东风，又向庭前绕”，则带来了一丝春意，却又因梦醒后的“啼曙鸟”而打破了这份宁静，令人倍感惆怅。
“无端不断闲烦恼”的自述，深刻地揭示了诗人内心的苦闷。她对“疏帘帘外渺”的惋惜，表现了对外界事物的无能为力与对内心情感的无奈。时光的流逝在“愁里光阴，脉脉谁知道”中暗示，内心的烦恼和忧愁如同无形的枷锁，紧紧缠绕着她的心，令人感到深沉的孤独。
最后，“心绪一砧空自捣”将情感推向高潮，表达了诗人对内心愁苦的无奈与挣扎，而“沿阶依旧生芳草”则象征着生命的持续与自然的轮回，尽管心中满是愁苦，生命仍在继续，芳草依旧生长，象征着希望的存在。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 犹见梅寒枝上小：通过梅花的寒枝，引出对生活的感知与思考。
- 昨夜东风，又向庭前绕：春天的东风象征着生机，但又带来梦境的破碎。
- 梦破纱窗啼曙鸟：梦醒时分，晨鸟的叫声打破宁静，暗示生活的无常。
- 无端不断闲烦恼：无缘无故的烦恼缠绕心间，表现了内心的忧虑。
- 却恨疏帘帘外渺：对细微事物的关注，渴望理解外界与内心的关系。
- 愁里光阴，脉脉谁知道：流逝的时间难以被他人理解，愁苦的孤独感加重。
- 心绪一砧空自捣：心情如同在捣衣一般，反复的思索与难以解脱。
- 沿阶依旧生芳草：尽管心中愁苦，生命依旧在延续，暗含着对未来的希望与坚持。
-
修辞手法：
- 比喻：“心绪一砧”比喻内心的烦躁与困扰。
- 拟人：东风“绕”庭前，赋予自然以人的动作，增强诗的生动性。
- 对仗：如“无端不断闲烦恼”与“愁里光阴，脉脉谁知道”，形成鲜明的对比。
-
主题思想： 诗歌通过自然景象与个人情感的交织，表达了对生命无常的感慨和内心深处的孤独与愁苦。尽管生活中充满烦恼，但生命的延续与自然的美好依旧存在，展现出一种坚韧与希望。
意象分析：
- 梅花：象征坚韧与独立，尽管处于寒冷的环境中依然绽放。
- 东风：春天的象征，带来温暖与生机，但也暗示着变化与无常。
- 晨鸟：象征新生与希望，同时也带来梦境的破碎与现实的觉醒。
- 芳草：象征生命的延续与希望，尽管经历愁苦，生活依旧在继续。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“梅寒枝”象征什么？
- A. 温暖
- B. 坚韧
- C. 快乐
- D. 忧伤
-
“梦破纱窗啼曙鸟”中，啼鸟的作用是什么？
- A. 增强诗的节奏感
- B. 象征梦的破碎
- C. 表达对鸟的喜爱
- D. 描述自然景象
-
诗中最后一句“沿阶依旧生芳草”暗示了什么？
- A. 时间的停滞
- B. 生活的希望与延续
- C. 生命的结束
- D. 梅花的凋零
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对时间流逝与内心情感的思考，但更侧重于对爱情的怀念。
- 苏轼《水调歌头》：通过对月亮的描写，引发对人生与命运的哲学思考，展现了一种豁达的情怀。
参考资料：
- 《明代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《沈宜修诗词集》