这段话出自清代董俞《满江红 其一 寿张研铭五十》
五柳高斋，恰对着、一泓秋水。
绕溪畔、檀栾婉娈，轻鸥飞起。
菜甲风前薿薿绿，豆花雨后垂垂紫。
问何人、负耒学庞公，贤如此。
白藤杖，青棕履。
红螺盏，乌皮儿。
看豪吟痛饮，诚哉名士。
蒋径久忘宾与主，蘧年莫问非和是。
但相逢、箕踞对斜晖，浮春蚁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 20:01:23满江红 其一 寿张研铭五十
作者: 董俞 〔清代〕
原文展示:
五柳高斋，恰对着一泓秋水。
绕溪畔檀栾婉娈，轻鸥飞起。
菜甲风前薿薿绿，豆花雨后垂垂紫。
问何人负耒学庞公，贤如此。
白藤杖，青棕履。
红螺盏，乌皮儿。
看豪吟痛饮，诚哉名士。
蒋径久忘宾与主，蘧年莫问非和是。
但相逢箕踞对斜晖，浮春蚁。
白话文翻译:
在五柳高斋中，正对着一泓秋水。
溪边的檀木和栾树轻轻摇曳，轻鸥飞起。
在风前，菜叶翠绿，雨后，豆花垂挂成紫。
问谁能像庞公那样负耒而学，真是贤人。
手持白藤杖，脚穿青棕履。
喝着红螺盏，品着乌皮儿。
看豪杰们痛痛快快地吟唱饮酒，真是名士。
长久以来忘却了宾客与主人，莫问那年是否和谐。
只要相逢，随意坐对着斜阳，春天的蚂蚁在浮动。
注释:
- 五柳高斋: 指陶渊明的隐居处，象征隐逸生活。
- 庞公: 指庞涓，历史上著名的军事家，强调学术成就。
- 白藤杖: 形容诗人悠闲的生活状态。
- 青棕履: 说明穿着朴素。
- 红螺盏: 酒壶，象征饮酒作乐。
- 浮春蚁: 比喻在春日的轻松与悠然自得。
诗词背景:
作者介绍:
董俞，清代诗人，生平不详，诗风平易近人，注重自然与生活的结合，常通过细腻的描写表现对生活的感悟。
创作背景:
本诗作于董俞五十岁生辰之际，表达对人生的感慨与对友人聚会时光的珍视，反映出了诗人对自然的热爱和对人际关系的思考。
诗歌鉴赏:
《满江红 其一》以优美的自然描写与深邃的人生感悟相结合，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍惜。诗中描绘了一幅秋水相映的美丽画面，清晨的轻鸥飞起，仿佛在诉说着宁静与和谐的生活。诗人通过对自然景色的细致描写，传达出一种宁静的心境，令人心生向往。
诗中提到的“问何人负耒学庞公”，不仅是在抒发对学问的追求，也引发对自身价值的反思。诗人自问自答，似乎在思考自己的学识与成就，表现出对理想生活的追求。后面提到的“看豪吟痛饮”，则是对名士聚会的描绘，展现了一种洒脱与豪放的生活态度。
整首诗在语言上清新自然，意象丰富，既有对自然的赞美，也有对人生哲理的深刻思考，恰如其分地表现了诗人对人生的理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
-
五柳高斋，恰对着一泓秋水。
描绘了一个清幽的雅致环境，营造出隐逸的气氛。 -
绕溪畔檀栾婉娈，轻鸥飞起。
通过细腻的描写，展现了自然的灵动和生机。 -
菜甲风前薿薿绿，豆花雨后垂垂紫。
通过植物的色彩变化，表现出春夏之交的生机。 -
问何人负耒学庞公，贤如此。
对学问的追求和对贤人的向往，体现出一种对理想生活的追求。 -
白藤杖，青棕履。
细致的生活描写，展现出朴素的生活态度。 -
红螺盏，乌皮儿。
表达对饮酒作乐的欢愉。 -
看豪吟痛饮，诚哉名士。
赞美豪杰们的洒脱与才情。 -
蒋径久忘宾与主，蘧年莫问非和是。
思考人际关系的淡忘与无所谓，表现出一种随意的生活态度。 -
但相逢箕踞对斜晖，浮春蚁。
诗人强调相聚的珍贵与轻松，传达出一种悠然自得的状态。
修辞手法:
- 比喻: “轻鸥飞起”比喻生活的轻松自在。
- 对仗: “白藤杖，青棕履”展现诗人的生活状态。
- 拟人: “浮春蚁”赋予春天以生命，增添了生动性。
主题思想:
整首诗通过自然景色与生活状态的描写，表达了诗人对隐逸生活的向往、对友谊的珍惜，以及对人生哲理的深刻思考，营造出一种宁静而又洒脱的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 五柳高斋: 隐逸与清雅。
- 秋水: 宁静与深邃。
- 轻鸥: 自由与灵动。
- 菜甲、豆花: 生活的自然与朴素。
- 白藤杖、青棕履: 朴素的生活方式。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人提到的“庞公”是谁？
- A. 一位诗人
- B. 一位军事家
- C. 一位画家
-
诗中“轻鸥飞起”表达了什么样的情景？
- A. 宁静
- B. 紧张
- C. 忧伤
-
“白藤杖，青棕履”体现了诗人怎样的生活态度？
- A. 奢华
- B. 朴素
- C. 忙碌
答案:
- B. 一位军事家
- A. 宁静
- B. 朴素
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《桃花源记》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 陶渊明与董俞: 二者均表现对隐逸生活的向往，但董俞的诗更注重人与自然的和谐关系。
- 李白的豪放与董俞的洒脱形成鲜明对比，李白更多强调个体的豪情壮志，而董俞则呈现一种平和的生活态度。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词赏析》