这段话出自近代汪玢《临江仙 怀友》
又是一年春梦好，江山秀出文旃。
杏花红影琢新篇。
人间弹七调，穹宇列三垣。
东望瀛壶风浪起，可堪海上游仙。
相期重返大罗天。
闲开云母幔，共赏月儿圆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:58:39原文展示
又是一年春梦好，江山秀出文旃。
杏花红影琢新篇。人间弹七调，穹宇列三垣。
东望瀛壶风浪起，可堪海上游仙。
相期重返大罗天。闲开云母幔，共赏月儿圆。
白话文翻译
又是一年春天的美梦，江山如画，文人墨客纷纷绘出美丽的春景。
杏花的红影映衬着新篇章的诞生。人间的乐曲弹奏着七个音调，
天空中星宿排列成三垣。
向东望去，瀛洲的风浪汹涌，是否能忍受海上游仙的挑战？
希望能再次回到大罗天。悠闲地打开云母帷帐，一同赏月。
注释
字词注释
- 江山：指自然风景和国家的美好。
- 文旃：指文人所绘的画作或诗文。
- 杏花：春天盛开的花，象征着春天的美好。
- 七调：古代乐曲的七种音调。
- 穹宇：天空。
- 瀛壶：传说中的海上仙境，象征着美好的理想。
- 大罗天：道教所称的最高天界，象征着理想的境界。
- 云母幔：用云母制成的帷帐，轻薄透明，象征着清幽的环境。
典故解析
- 瀛壶：源于道教文化，传说中是神仙居住的地方，象征着追求长生不老的理想。
- 大罗天：道教中最高的天界，象征着理想的生活和精神追求。
诗词背景
作者介绍
汪玢（生卒年不详），近代诗人，风格独特，常以自然景物和人文情怀结合的方式创作。他的诗歌多描绘山水风光，抒发友情与思乡之情，具有浓厚的个人色彩。
创作背景
这首《临江仙 怀友》创作于春天，诗人通过春天的景色描绘和对友人的思念，表达了对美好生活的向往和对朋友重聚的期待。正值春暖花开之际，诗人借助自然景物抒发情感，传达出对友谊的珍视。
诗歌鉴赏
《临江仙 怀友》是一首充满春日气息的词作，展现了诗人对春天的热爱和对友人的怀念。全词在意象上生动而富有层次，既有春花秋月的自然景观，又有对友人的思念之情。开篇以“又是一年春梦好”引入，充分体现了春天的美好与诗人对这段时光的珍惜。接着“江山秀出文旃”，不仅描述了自然的美丽，同时也暗示了文人情怀，表达了希望在这样的美景中创作出美好的诗篇。
“杏花红影琢新篇”一句，运用杏花的美丽影子，借以象征新作品的诞生，展现了诗人对于创作的渴望。接下来的“人间弹七调，穹宇列三垣”则将人间的乐曲与星空的排列相结合，使得整首词在意境上更为广阔，充满了对宇宙与生命的思考。
后半部分，诗人向东望去，提到风浪和海上的游仙，展现了对理想与现实之间的冲突与思考。最后以“闲开云母幔，共赏月儿圆”结束，展现了对友人重聚的期盼与对美好生活的向往，令人感受到一种宁静而美好的情感。
诗词解析
逐句解析
- 又是一年春梦好：象征着新的春天来临，美好的梦境。
- 江山秀出文旃：描绘了自然景色的秀美，文人们在此创作。
- 杏花红影琢新篇：春天的杏花象征着新作品的创作。
- 人间弹七调，穹宇列三垣：音乐与星空的结合，象征着人间与宇宙的和谐。
- 东望瀛壶风浪起：向东看，海上的风浪起伏，寓意挑战与理想。
- 可堪海上游仙：对海上游仙的向往，展现了对理想的追求。
- 相期重返大罗天：期盼再次重聚，回到理想的境界。
- 闲开云母幔，共赏月儿圆：与友人共享美好时光，象征着友谊与和谐。
修辞手法
- 比喻：将春天的美好比作梦境，表现出诗人对春天的热爱。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
- 意象：通过自然景物表达情感，使诗歌更具表现力。
主题思想
整首诗的主题是对自然美好景色的赞美与对友谊的怀念，表达人生中的理想与对美好时光的珍惜。
意象分析
意象词汇
- 春梦：象征着美好的希望与梦想。
- 杏花：春天的象征，代表着生命的美好与新生。
- 七调：代表音乐与生活的和谐。
- 大罗天：象征理想的境界与精神追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“瀛壶”指的是？
- A. 一种乐器
- B. 海上仙境
- C. 春天的花
-
“云母幔”在诗中象征什么？
- A. 友谊
- B. 自然的美丽
- C. 清幽的环境
-
诗人在这首词中表达了怎样的情感？
- A. 对自然的热爱
- B. 对生活的无奈
- C. 对战争的思考
答案
- B. 海上仙境
- C. 清幽的环境
- A. 对自然的热爱
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》——杜甫
- 《静夜思》——李白
诗词对比
- 《临江仙 怀友》与《春夜喜雨》：两首诗都表现了对春天的赞美与对美好生活的向往，但《春夜喜雨》更侧重于自然景象的描写，而《临江仙 怀友》则更强调友谊与人文情怀。
参考资料
推荐书目
- 《古诗词鉴赏》——李白
- 《唐诗三百首》——编者不详
- 《诗词入门》——王明珂