只因贪伴开炉酒，恼得红儿一夜讴。是什么意思

木落江空又一秋。

天寒几日不登楼。

红绡帐里橙犹在，青琐窗深菊未收。

新画阁，小书舟。

篆烟熏得晚香留。

只因贪伴开炉酒，恼得红儿一夜讴。

原文展示:

鹧鸪天
木落江空又一秋。
天寒几日不登楼。
红绡帐里橙犹在，
青琐窗深菊未收。
新画阁，小书舟。
篆烟熏得晚香留。
只因贪伴开炉酒，
恼得红儿一夜讴。

白话文翻译：

这首诗描绘了又一个秋天的情景，随着树叶的凋零，江面显得空旷而寂寞。天气寒冷，已经几天没有登楼远望了。红色的绡帐里，橙子依然在，而青色的窗子里，菊花还没有采摘。新画的阁楼旁，停着一只小书舟。篆刻的烟雾熏染着晚香留存。只是因为贪恋这伴随的开炉美酒，惹得那红儿整夜高歌。

注释:

• 木落: 树木的叶子落下，象征秋天的来临。
• 江空: 江面空旷，给人孤寂的感觉。
• 红绡帐: 红色的绡帐，体现出温暖与柔美。
• 青琐窗: 青色的窗，象征着清冷的环境。
• 篆烟: 指香烟的形状，带有古老的韵味。
• 红儿: 可能指代小鸟或年轻女子，表现出活泼的情态。

典故解析:

“鹧鸪天”是词牌名，常用来表达离愁别绪或秋冬的孤寂心情。这首诗通过季节的变换和内心的感受，展示了诗人对生活的思考与感慨。

诗词背景:

作者介绍: 程垓，宋代诗人，擅长词作，以清新婉约见称。其作品多描绘自然景色和个人情感，具有深厚的文化底蕴。

创作背景: 这首诗写于秋季，诗人通过描绘秋天的景象，表达了对时光流逝的感慨以及对温暖生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《鹧鸪天》以秋天为背景，展现了诗人内心的孤寂和对美好生活的眷恋。通过“木落江空”这样的意象，诗人传达了秋天的凋零与空寂，营造出一种淡淡的忧伤。而“红绡帐里橙犹在”则暗示着生活中的温暖与希望，尽管外界寒冷，内心依然保留着美好的记忆和情感。诗中对细节的描写，比如“新画阁，小书舟”，不仅展现了生活的闲适与雅致，也反映出诗人对生活的热爱。整首诗在情感上层次分明，既有对秋天孤寂的感叹，也有对生活美好的珍惜，形成了丰富的情感共鸣。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • “木落江空又一秋”：树木落叶，江面空旷，暗示孤独。
  • “天寒几日不登楼”：寒冷的天气让人不愿出门，表现出情绪的低落。
  • “红绡帐里橙犹在”：尽管外界冷清，内心依然保留着温暖的记忆。
  • “青琐窗深菊未收”：深色的窗子象征着孤独，菊花未收则暗示时间的流逝。
  • “新画阁，小书舟”：美好的生活场景，展现诗人的理想与追求。
  • “篆烟熏得晚香留”：香烟缭绕，营造出一种温馨的氛围。
  • “只因贪伴开炉酒”：贪恋美酒与朋友的陪伴，体现出对生活的享受。
  • “恼得红儿一夜讴”：因为醉酒惹得小鸟整夜歌唱，增添了生活的乐趣。

• 修辞手法:

  • 使用了比喻和拟人等手法，增强了诗的表现力。
  • 对仗工整，音韵和谐，增强了诗歌的音乐感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘秋天的景象，表达了对时光流逝的感慨与对生活美好的向往，展现了诗人内心的复杂情感。

意象分析:

• 木落: 象征着季节的变迁与生命的无常。
• 江空: 代表了孤独与寂静。
• 红绡帐: 暗示生活中的温暖和美好。
• 菊未收: 体现了时光的流逝与珍惜的心情。
• 开炉酒: 象征着生活的乐趣和人际的温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. “木落江空又一秋”中“木落”指的是什么季节？

   • A. 春季
   • B. 夏季
   • C. 秋季
   • D. 冬季

2. 诗中提到的“青琐窗”象征着什么？

   • A. 温暖
   • B. 孤独
   • C. 快乐
   • D. 希望

3. “只因贪伴开炉酒”的意思是什么？

   • A. 喜爱酒水
   • B. 不喜欢朋友
   • C. 渴望孤独
   • D. 对生活无所谓

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 柳永的《雨霖铃》

诗词对比:

• 比较程垓的《鹧鸪天》和李清照的《如梦令》，两者都通过描绘自然景象表达情感，但程垓更多展现孤寂与对美好生活的追忆，而李清照则更着重于对爱情的感慨。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词选读》