人间惆怅误年华。是什么意思

天赋红颜斗赤霞。

人间惆怅误年华。

春来湖畔堪游马，夜去楼前只驻车。

期月下，恨天涯。

须知笺短意偏赊。

行云欲变成泥土，铺上园蹊嗅落花。

原文展示:

天赋红颜斗赤霞。人间惆怅误年华。春来湖畔堪游马，夜去楼前只驻车。期月下，恨天涯。须知笺短意偏赊。行云欲变成泥土，铺上园蹊嗅落花。

白话文翻译：

这首诗表达了美丽的女子在天边如红霞般绚烂，但人世间却因误解而感到惆怅，错过了年华。春天来临时，在湖畔可以游玩，夜晚在楼前却只能停留着车子。月光下期待着，心中却对遥远的天涯充满怨恨。要知道，信笺虽短，情意却难以传达。云彩仿佛想化作泥土，铺在园中小路上，去嗅那落花的芬芳。

注释:

• 天赋红颜：指上天赋予的美丽女子。
• 赤霞：形容夕阳的红色云彩，象征美丽与短暂。
• 惆怅：忧愁、失落的情感。
• 湖畔：湖边，象征着春日的闲适与欢愉。
• 期月下：在月光下的期待。
• 笺短意偏赊：信札虽短，但表达的情意却难以完全传达。
• 行云：流动的云彩，象征变幻无常。

诗词背景:

作者介绍：黄绮，现代著名诗人，以其细腻的情感和独特的意象闻名。她的诗作常常探讨人与自然、人与人之间的关系，充满了对生活的深刻思考。

创作背景：这首诗写于当代，反映了当今社会中人们对爱情和生活的感悟，尤其是对美丽与时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 其二 误》以独特的意象和细腻的情感展示了诗人对美丽与时间的感慨。开篇“天赋红颜斗赤霞”，直接拉开了美的序幕，将女子的美丽与自然景象结合，形成鲜明的对比。然而，随之而来的“人间惆怅误年华”，则转向了人世间的苦涩，暗示了爱情的无奈与时光的流逝。诗人通过春天的湖畔和夜晚的楼前，描绘了一个充满期盼却又无奈的场景，暗示了爱情的期待与现实的差距。尤其是“须知笺短意偏赊”，则充分表达了情感的传递受限，言语的无力。在最后，“行云欲变成泥土，铺上园蹊嗅落花”，将自然与人心结合，传达出对生命美好瞬间的珍惜与渴望。整首诗情感真挚，意象丰富，激发了读者对生活、爱情与时间的深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 天赋红颜斗赤霞：上天赐予的美貌如同绚烂的朝霞，形象生动。
2. 人间惆怅误年华：人们因误解而感到惆怅，错过了美好的时光。
3. 春来湖畔堪游马：春天来临，湖边适合游玩，描绘了美好的自然景象。
4. 夜去楼前只驻车：夜晚在楼前停留的车子，象征无奈与期待。
5. 期月下，恨天涯：在月光下期待，却对遥远的天涯感到怨恨。
6. 须知笺短意偏赊：信笺虽短，难以表达深情。
7. 行云欲变成泥土：流动的云彩仿佛想化作泥土，象征着对生命的渴望。
8. 铺上园蹊嗅落花：在园道上嗅闻落花的芬芳，表现对美好瞬间的珍惜。

修辞手法：

• 比喻：将美丽的女子比作赤霞，增强了诗的意象。
• 拟人：行云欲变成泥土，赋予自然以情感。
• 对仗：如“期月下”和“恨天涯”，形成音韵的和谐。

主题思想：整首诗通过对美丽与时间的思考，反映了人们对爱情的期待与现实的无奈，表达了对美好瞬间的珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 红颜：象征美丽与青春。
• 赤霞：代表着美好与短暂。
• 湖畔：象征宁静与闲适。
• 落花：象征着逝去的美好与生命的脆弱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“天赋红颜斗赤霞”中的“红颜”指什么？

   • A. 美丽的女子
   • B. 红色的云彩
   • C. 年轻的男子

2. “行云欲变成泥土”中的“行云”象征什么？

   • A. 生命的流动
   • B. 固定的事物
   • C. 不变的真理

3. 诗中提到的“惆怅”主要是因为什么？

   • A. 年华的流逝
   • B. 自然的美丽
   • C. 生活的丰富

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 比较黄绮的《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》，两者均表达了对美好时光的怀念与对失去的惋惜，但黄绮更侧重于对爱情的期待与无奈，而李清照则更表现了对逝去岁月的深情回忆。

参考资料:

• 《当代诗人黄绮作品集》
• 《中国古诗词鉴赏》