这段话出自宋代张耒《感春三首》
悠悠朝兴暮还息，官闲事少门无客。
空山多阴春雨足，饥马萧萧空伏枥。
文章工巧谋愈疏，颜鬓衰迟进无策。
系身五斗尔自为，何用中宵空叹息。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:38:43原文展示
感春三首 张耒 〔宋代〕
悠悠朝兴暮还息，官闲事少门无客。 空山多阴春雨足，饥马萧萧空伏枥。 文章工巧谋愈疏，颜鬓衰迟进无策。 系身五斗尔自为，何用中宵空叹息。
白话文翻译
整日里早晨兴起，傍晚又休息，官职闲散事务少，门前没有访客。 空旷的山中多阴天，春雨充足，饥饿的马儿在马厩中萧萧哀鸣。 文章虽然工巧，但谋略却越来越疏漏，容颜和鬓发都已衰老，进步无计可施。 为了五斗米的俸禄而束缚自己，何必在深夜中空自叹息。
注释
- 悠悠：形容时间漫长。
- 朝兴暮息：早晨起来，晚上休息，形容日常生活。
- 官闲事少：指官职闲散，事务不多。
- 空山：指人迹罕至的山中。
- 多阴春雨足：形容春天多雨，天气阴沉。
- 饥马萧萧：饥饿的马发出哀鸣声。
- 空伏枥：马在马厩中无所事事。
- 文章工巧：指文章写得巧妙。
- 谋愈疏：谋略越来越疏漏。
- 颜鬓衰迟：容颜和鬓发都已衰老。
- 进无策：进步无计可施。
- 系身五斗：指为了微薄的俸禄而束缚自己。
- 中宵空叹息：深夜中空自叹息。
诗词背景
作者介绍： 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写个人情感和社会现实。
创作背景： 这首诗是张耒在官职闲散、生活单调的情况下所作，表达了他对现实生活的无奈和对个人境遇的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘官闲事少、空山春雨、饥马萧萧等意象，表达了诗人对现实生活的无奈和对个人境遇的感慨。诗中“文章工巧谋愈疏”一句，既是对自己文学才华的肯定，也是对自己谋略不足的自嘲。而“系身五斗尔自为，何用中宵空叹息”则流露出对现实生活的厌倦和对自由生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒怀之作。
诗词解析
逐句解析：
- 悠悠朝兴暮还息：形容日常生活单调，时间漫长。
- 官闲事少门无客：指官职闲散，事务不多，门前没有访客。
- 空山多阴春雨足：描绘空旷的山中多阴天，春雨充足。
- 饥马萧萧空伏枥：饥饿的马在马厩中哀鸣，无所事事。
- 文章工巧谋愈疏：文章写得巧妙，但谋略却越来越疏漏。
- 颜鬓衰迟进无策：容颜和鬓发都已衰老，进步无计可施。
- 系身五斗尔自为：为了微薄的俸禄而束缚自己。
- 何用中宵空叹息：何必在深夜中空自叹息。
修辞手法：
- 对仗：如“悠悠朝兴暮还息”与“官闲事少门无客”，“空山多阴春雨足”与“饥马萧萧空伏枥”。
- 拟人：如“饥马萧萧空伏枥”，将马拟人化，表达孤独和无奈。
主题思想： 整首诗表达了诗人对现实生活的无奈和对个人境遇的感慨，流露出对自由生活的向往和对束缚的厌倦。
意象分析
意象词汇：
- 空山：象征孤独和荒凉。
- 春雨：象征生机和希望。
- 饥马：象征困境和无奈。
- 文章工巧：象征才华和努力。
- 颜鬓衰迟：象征衰老和无力。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“悠悠朝兴暮还息”形容的是什么？ A. 忙碌的生活 B. 单调的生活 C. 充实的生活 D. 快乐的生活
-
“文章工巧谋愈疏”中的“谋愈疏”指的是什么？ A. 谋略越来越精明 B. 谋略越来越疏漏 C. 谋略越来越复杂 D. 谋略越来越简单
-
“系身五斗尔自为”中的“五斗”指的是什么？ A. 五斗米 B. 五斗酒 C. 五斗粮 D. 五斗金
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达对过去生活的怀念和对现实生活的无奈。
- 黄庭坚《寄黄几复》：表达对友人的思念和对现实生活的感慨。
诗词对比：
- 张耒的《感春三首》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了诗人对现实生活的无奈和对个人境遇的感慨，但张耒的诗更加注重对自然意象的描绘，而苏轼的诗则更加注重对个人情感的抒发。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，对宋诗有详细的注释和解析。
- 《张耒诗集》：收录了张耒的全部诗作，是研究张耒诗歌的重要资料。