古槐浓绿净于拭，芭蕉叶大风翻屏。是什么意思

钱老骀荡人，游迹满万里。

此幅自题滇南作，三尺剡藤赠黄子。

黄子亦是江南人，归梦迢迢逐江水。

如皋江村有故居，游钓敢忘林壑美。

梧桐百尺天冥冥，秋烟在树月在棂。

古槐浓绿净于拭，芭蕉叶大风翻屏。

出门看流水，坐石濯足清。

泠泠孤琴偶一弄，时有沙鸟飞来听。

人生得此亦自足，何必局促奔走罗膻腥。

钱老写此岂无意，倦游白发伤伶俜。

呜呼松壶古狂士，画意萧然谢尘滓。

正从精密得微澹，艺成非儒亦非技。

江山万里盘心胸，能事不数文五峰。

江关倦后家山好，何日能还独客踪。

原文展示

题钱松壶画
作者：李龄寿 〔清代〕

钱老骀荡人，游迹满万里。
此幅自题滇南作，三尺剡藤赠黄子。
黄子亦是江南人，归梦迢迢逐江水。
如皋江村有故居，游钓敢忘林壑美。
梧桐百尺天冥冥，秋烟在树月在棂。
古槐浓绿净于拭，芭蕉叶大风翻屏。
出门看流水，坐石濯足清。
泠泠孤琴偶一弄，时有沙鸟飞来听。
人生得此亦自足，何必局促奔走罗膻腥。
钱老写此岂无意，倦游白发伤伶俜。
呜呼松壶古狂士，画意萧然谢尘滓。
正从精密得微澹，艺成非儒亦非技。
江山万里盘心胸，能事不数文五峰。
江关倦后家山好，何日能还独客踪。

白话文翻译

李龄寿通过这首诗表达了对画家钱松壶的敬佩与思考。诗中提到，钱松壶是一位游历千里的画家，他的画作是他在滇南创作的。诗人也提到赠送画作的黄子，和他的故乡如皋江村，表达了对美好自然和故乡的眷恋。诗中描写了秋天的景色，像是高大的梧桐树和翻动的芭蕉叶，流动的水和清凉的石头，表现了一种闲适的生活态度。诗人认为，与其在繁忙的尘世中追逐物质，不如享受这种简单快乐的生活。最后，诗人感慨钱松壶的艺术造诣，并表达了对未来归家的向往。

注释

1. 骀荡：意为游荡，形容人放荡不羁的生活状态。
2. 剡藤：指剡溪的藤条，象征自然的纯净与美好。
3. 黄子：指黄子，可能是诗人朋友的代称。
4. 如皋江村：地名，表明诗人的故乡。
5. 泠泠：形容琴声清脆悦耳。

诗词背景

作者介绍: 李龄寿（生卒年不详），清代诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景色与个人情感。他的诗歌常具有清新脱俗的风格，强调自然与人和谐共处。

创作背景: 这首诗是在李龄寿对钱松壶的画作进行题写时创作的，反映了诗人对画家生活态度的赞同，以及对自然美的向往。

诗歌鉴赏

李龄寿的《题钱松壶画》以自然为背景，融入了对人生哲学的思考。诗中对钱松壶的描写不仅仅是对其艺术成就的赞美，更是一种对其生活态度的共鸣。诗人通过描绘江南的秀美景色，表达了对故乡的深切怀念与向往。在描绘自然景观时，诗人巧妙运用了丰富的意象，如“梧桐百尺”、“秋烟在树月在棂”，让人感受到一种宁静悠远的氛围。

诗的后半部分，诗人对生活的感悟尤为深刻，认为人生若能享受简单的快乐，便已足够。反观世俗的追逐与烦恼，显得格外无趣。李龄寿以此引导读者思考生存的意义，强调了对自然与艺术的追求是人生的真正价值。

整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，展现了诗人对自然的热爱与对人生的感悟，体现了清代文人的理想与追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 钱老骀荡人，游迹满万里。：描写钱松壶为人放荡不羁，游历广泛。
2. 此幅自题滇南作，三尺剡藤赠黄子。：说明画作是滇南创作的，并提到赠送画作的背景。
3. 黄子亦是江南人，归梦迢迢逐江水。：黄子同样是江南人，表达了对故乡的思念。
4. 如皋江村有故居，游钓敢忘林壑美。：提到如皋的故居，强调自然的美丽与游钓的乐趣。
5. 梧桐百尺天冥冥，秋烟在树月在棂。：描绘高大的梧桐树与秋天的景象，营造出静谧的氛围。
6. 古槐浓绿净于拭，芭蕉叶大风翻屏。：表现古槐与芭蕉的自然之美，生动形象。
7. 出门看流水，坐石濯足清。：描绘一种闲适的生活状态，感受自然之美。
8. 泠泠孤琴偶一弄，时有沙鸟飞来听。：描述琴声悠扬，鸟儿前来聆听的和谐场景。
9. 人生得此亦自足，何必局促奔走罗膻腥。：强调享受这种简单生活的价值。
10. 钱老写此岂无意，倦游白发伤伶俜。：感慨钱松壶在创作中的心境与疲惫。
11. 呜呼松壶古狂士，画意萧然谢尘滓。：赞美钱松壶的个性与艺术追求。
12. 正从精密得微澹，艺成非儒亦非技。：强调其艺术造诣的独特性。
13. 江山万里盘心胸，能事不数文五峰。：描绘广阔的胸怀与艺术追求。
14. 江关倦后家山好，何日能还独客踪。：表达对归乡的渴望与思考。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人生哲理相结合，增强了诗的表现力。
• 拟人：如“沙鸟飞来听”，赋予鸟儿以人的情感。
• 对仗：如“泠泠孤琴偶一弄，时有沙鸟飞来听”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对自然美的热爱，对简单生活的追求，以及对归乡情怀的渴望，体现了清代文人对生活的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

1. 梧桐：象征高洁与孤独。
2. 秋烟：代表了秋天的宁静与淡淡的忧伤。
3. 古槐：象征着历史的厚重与宁静的环境。
4. 芭蕉：常用于描绘热带景色，象征生机与舒适。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：李龄寿的《题钱松壶画》主要描绘了什么主题？ A. 对钱松壶的艺术成就的赞美
   B. 对繁华都市生活的向往
   C. 对战争的反思
   D. 对时尚生活的追求

2. 填空题：诗中提到的“如皋江村”代表了诗人对___的思念。

3. 判断题：诗中通过对自然景色的描写表达了对忙碌生活的反思。 (对/错)

答案：

1. A
2. 故乡
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 可以将李龄寿的《题钱松壶画》与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都表达了对自然的热爱与对生活的思考，但李龄寿更加强调个人的情感与归属感，而王维则更侧重于对自然景色的描绘与哲理的思考。

参考资料

推荐书目：

1. 《清代诗人研究》
2. 《古典诗词赏析》
3. 《李龄寿诗文集》