这段话出自唐代元结《引极三首 其二 望仙府》
山凿落兮眇嵚岑，云溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不睹，远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽，望一至兮藐无由。
望不从兮知如何，心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠。
诣仙府兮从羽人，饵五灵兮保清真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:37:42原文展示
引极三首 其二 望仙府
作者: 元结
山凿落兮眇嵚岑，
云溶溶兮木棽棽。
中何有兮人不睹，
远欹差兮閟仙府。
彼仙府兮深且幽，
望一至兮藐无由。
望不从兮知如何，
心混混兮意浑和。
思假足兮虎豹，
超阻绝兮凌趠。
诣仙府兮从羽人，
饵五灵兮保清真。
白话文翻译
山峦凿落，遥远的嵚岑，
云气溶溶，树木婆娑。
其中到底有什么，世人无法得见，
远远倾斜，隐秘的仙府。
那仙府深邃而幽暗，
望一眼却无从到达。
向往的目光不再回应，我该如何是好，
心中迷茫，意绪混乱。
想借助双足，像老虎豹一样，
超越阻碍，翱翔飞腾。
前往仙府，追随羽人，
服用五灵之药，保住清真之道。
注释
- 山凿落：山的高峰削落的意思，形容山势陡峭。
- 眇嵚岑：高峻的山峰，形容山的险峻。
- 云溶溶：云雾缭绕的样子，表示云气的柔和。
- 木棽棽：树木繁茂的样子，形容生机勃勃。
- 仙府：指神仙居住的地方，象征着理想和超脱。
- 心混混兮意浑和：形容心情混乱，情感模糊。
诗词背景
作者介绍
元结（约公元708年－765年），字子野，号梁溪人，唐代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗歌多描写山水与隐逸生活，具有哲理性。
创作背景
《望仙府》是元结《引极三首》中的第二首，反映了作者对理想境界的向往与追求，表达了对超脱世俗、探求清净之地的渴望。
诗歌鉴赏
《望仙府》是一首典型的山水诗，展现了作者对仙境的向往与追求。诗中通过细腻的描绘与深邃的意境，传达出一种超脱尘世的情感。开头的“山凿落兮眇嵚岑”通过形象的描写，展现了高山险峻的景象，给人以震撼的视觉感受。而“云溶溶兮木棽棽”则描绘出一种柔和、宁静的自然氛围，形成鲜明的对比。
诗中“远欹差兮閟仙府”一句，揭示了理想境界的遥不可及，增加了诗的情感深度。接下来的“望不从兮知如何”，表达了诗人对理想的无奈与困惑，心情的复杂与迷茫在这里得到充分体现。后面的“思假足兮虎豹，超阻绝兮凌趠”，则表现了对自由与超越的渴望，想象自己如同猛兽一般，破除一切阻碍，追寻理想的仙府。
最后“饵五灵兮保清真”一句，带有一种隐喻，暗示通过修身养性、追求内心的纯净与真实，最终达到一种超然的境界。整首诗以丰富的意象与深刻的情感，展示了唐代诗人对自然与人生的思考。
诗词解析
逐句解析
- 山凿落兮眇嵚岑：描绘了高山的险峻，强调自然的力量。
- 云溶溶兮木棽棽：展现了宁静的自然景象，营造出一种和谐的氛围。
- 中何有兮人不睹：表达了对理想境界的渴望与无奈。
- 远欹差兮閟仙府：仙府的隐秘与遥远，增加了神秘感。
- 彼仙府兮深且幽：强调了仙府的深邃与幽静。
- 望一至兮藐无由：表达了对仙境的向往与无奈。
- 望不从兮知如何：心中迷茫，情绪复杂。
- 心混混兮意浑和：情感模糊，内心的挣扎。
- 思假足兮虎豹：渴望像猛兽一样自由。
- 超阻绝兮凌趠：希望超越一切障碍。
- 诣仙府兮从羽人：追随理想，向往超脱。
- 饵五灵兮保清真：寻求内心的纯净与真实。
修辞手法
- 比喻：如“思假足兮虎豹”，将理想的追求比作猛兽的自由。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
- 意象：使用了自然界的元素，如山、云、树等，营造出一种超然的境界。
主题思想
整首诗表达了对理想境界的渴望与追求，表现出一种对超脱世俗、寻求内心宁静的追求，反映了诗人对人生哲学的思考。
意象分析
意象词汇
- 山：象征着高大、险峻，代表着理想与追求的艰难。
- 云：象征着自由与变化，体现了诗人的心境。
- 仙府：象征着理想、超脱与永恒的境界。
- 虎豹：象征着力量与自由，代表诗人对超越的渴望。
互动学习
诗词测试
-
诗中“山凿落”描绘了什么样的景象？
- A. 柔和的山景
- B. 陡峭的山峰
- C. 平坦的原野
- D. 深邃的湖泊
-
“心混混兮意浑和”表达了诗人怎样的情感？
- A. 清晰明了
- B. 迷茫复杂
- C. 开心快乐
- D. 冷静理智
-
诗中“仙府”代表了什么？
- A. 尘世繁华
- B. 理想与超脱
- C. 乡土情怀
- D. 生活琐事
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比
- 王维《山居秋暝》：同样描绘山水，表达对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
- 李白《庐山谣》：通过对庐山的描绘，展现豪放的个性与对自由的追求。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》