跋涉山川，千里告辞。是什么意思

跋涉山川，千里告辞。

杨了哭歧，墨氏感丝。

云乖雨绝，心乎怆而。

原文展示:

跋涉山川，千里告辞。杨了哭歧，墨氏感丝。云乖雨绝，心乎怆而。

白话文翻译：

跋涉过山川，千里来告别。杨了在歧路哭泣，墨子因丝线而感慨。云散雨停，心中充满悲伤。

注释:

• 跋涉：辛苦地行走。
• 山川：泛指路途中的自然景观。
• 千里告辞：远行前告别。
• 杨了哭歧：杨了，人名，可能在歧路（分叉路口）哭泣，表示离别的悲伤。
• 墨氏感丝：墨子，指墨翟，因丝线而感慨，可能指墨子对工艺或生活的感慨。
• 云乖雨绝：云散雨停，比喻离别的情景。
• 心乎怆而：心中充满悲伤。

诗词背景:

作者介绍: 张载，字子厚，魏晋时期著名文学家、思想家，与王弼、何晏并称“魏晋玄学三大家”。他的作品多表达个人情感和对社会现实的思考。

创作背景: 这首诗表达了作者在远行前的离别之情，通过对自然景观的描绘和对历史人物的引用，抒发了深沉的离愁别绪。

诗歌鉴赏：

这首《述怀诗》以简洁的语言和深沉的情感，描绘了作者在远行前的复杂心情。诗中“跋涉山川，千里告辞”展现了旅途的艰辛和离别的沉重，而“杨了哭歧，墨氏感丝”则通过历史人物的典故，加深了离别的情感层次。最后“云乖雨绝，心乎怆而”以自然景象的变换，象征了离别后的孤寂和悲伤。整首诗情感真挚，意境深远，展现了张载深厚的文学功底和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

• “跋涉山川，千里告辞”：描述了作者长途跋涉的艰辛和即将离别的情景，表达了离别的沉重和不舍。
• “杨了哭歧，墨氏感丝”：通过杨了在歧路哭泣和墨子因丝线感慨的典故，加深了离别的情感层次，展现了离别时的复杂心情。
• “云乖雨绝，心乎怆而”：以云散雨停的自然景象，象征了离别后的孤寂和悲伤，表达了作者内心的深切哀愁。

修辞手法:

• 比喻：“云乖雨绝”比喻离别的情景，形象生动。
• 典故：引用杨了和墨子的典故，丰富了诗歌的内涵。

主题思想: 这首诗的主题是离别和哀愁，通过对旅途的艰辛和离别的沉重描绘，表达了作者深切的离愁别绪和对未来的不确定感。

意象分析:

意象词汇:

• 山川：象征旅途的艰辛。
• 云乖雨绝：象征离别的情景和离别后的孤寂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杨了哭歧”中的“歧”指的是什么？ A. 歧路 B. 歧义 C. 歧视 D. 歧途

2. 诗中“墨氏感丝”中的“墨氏”指的是谁？ A. 墨子 B. 墨翟 C. 墨家 D. 墨守

3. 诗中“云乖雨绝”用来比喻什么？ A. 离别 B. 重逢 C. 旅行 D. 天气

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了离别的深情。
• 李白《送友人》：描绘了离别时的不舍。

诗词对比:

• 张载的《述怀诗》与王维的《送别》都表达了离别的情感，但张载的诗更加深沉和内敛，而王维的诗则更加清新和自然。

参考资料:

推荐书目:

• 《魏晋诗选》
• 《中国古代文学作品选》