歌罢遏云声，怎得向、掌中托。是什么意思

觑著脚。

想腰肢如削。

歌罢遏云声，怎得向、掌中托。

醉眼不如归去，强罢身心虚霍。

几回欲去待掀帘，犹恐主人恶。

原文展示:

品字令
了元 〔宋代〕

觑著脚。想腰肢如削。
歌罢遏云声，怎得向掌中托。
醉眼不如归去，强罢身心虚霍。
几回欲去待掀帘，犹恐主人恶。

白话文翻译：

这首词描绘了一个人对舞者的欣赏与恋慕。她的脚步轻快、腰肢纤细，宛如削成。歌声刚停，恍惚间似乎想把她托在掌中。醉眼朦胧，不如早些回去，强忍着身心的疲惫。几次想要离开，却又害怕主人会生气。

注释:

• 觑著：注视、打量。
• 腰肢如削：形容女子的身材纤细、优美。
• 遏云声：止住歌声，形容歌声的优美与突然停顿。
• 掌中托：想要将舞者捧在手中，表达了强烈的欣赏与渴望。
• 虚霍：形容身心疲惫、无力。
• 几回欲去：几次想要离开。
• 犹恐主人恶：仍然害怕主人不高兴。

诗词背景:

作者介绍：了元是宋代著名的词人，以其清新、婉约的风格著称，常描绘生活中的细腻情感。
创作背景：这首词是在一个宴会或聚会的场合中，描写了对舞者的欣赏与内心的矛盾，反映了宋代文人对于美与爱情的细腻感受。

诗歌鉴赏：

这首《品字令》通过细腻的描写和流畅的词句，展现了诗人对舞者的深切欣赏与情感的纠结。开头几句通过对舞者细致的描写，塑造了一个优雅而又动人的形象，尤其是“腰肢如削”的比喻，更是形象生动，令人印象深刻。接着，词中通过“歌罢遏云声”的描写，表现出舞者的歌声如同天籁，令人陶醉，然而这种陶醉又使得诗人内心感到一种无奈与苦恼，因为他知道自己无法将这美好留在掌中。最后，词人反复想要离去，内心的矛盾与挣扎通过“犹恐主人恶”这句表现得淋漓尽致，既是对美好事物的向往，又是对现实的无奈。

整体而言，这首词不仅展示了舞者的美丽，还反映了诗人内心深处的孤独与无奈，情感真挚而深刻，展现了宋代文人对人性与情感深邃的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “觑著脚”：暗示诗人对舞者细腻的观察，表现出浓厚的欣赏。
  • “想腰肢如削”：通过美丽的比喻强调舞者的优雅，体现出一种美的向往。
  • “歌罢遏云声”：形容舞者的歌声令人沉醉，仿佛天地都为之静止。
  • “怎得向掌中托”：表达了对美好事物的渴望和无奈，无法将其握紧。
  • “醉眼不如归去”：醉意朦胧中，意识到应当离去。
  • “强罢身心虚霍”：内心的疲惫感，暗示对美好事物的追求虽美好，但也让人心力交瘁。
  • “几回欲去待掀帘”：反复想离开，展现出复杂的心理。
  • “犹恐主人恶”：对现实的顾虑与恐慌，表现出人际关系的复杂。

• 修辞手法：

  • 比喻：“腰肢如削”通过比喻使得形象更加生动。
  • 对仗：词中多处对仗工整，增强了词的韵律感。

• 主题思想： 这首词的主题是对美的渴望与现实的无奈，表现了诗人对舞者的爱慕之情，同时又反映了内心的孤独与矛盾。

意象分析：

• 脚：象征舞者的灵动与优雅。
• 腰肢：象征女性的柔美与纤细。
• 歌声：象征美好的艺术与生活的瞬间。
• 掌中：象征对美好事物的渴望与拥有之难。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首词的作者是谁？
   A. 苏轼
   B. 李白
   C. 了元
   D. 陆游

2. “腰肢如削”中的“削”指的是什么？
   A. 胖
   B. 瘦
   C. 细
   D. 圆

3. 词中提到的“犹恐主人恶”表达了什么情感？
   A. 高兴
   B. 恐惧
   C. 无奈
   D. 忍耐

答案：

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《蝶恋花》

诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比较，同样描绘了对美和爱情的渴望，但李清照的词更多的是对往日情感的追忆，而了元的《品字令》则更注重对当下美好的欣赏与珍惜。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《了元词选》